Search result for

*固执*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 固执, -固执-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
固执[gù zhí, ㄍㄨˋ ㄓˊ, 固 执 / 固 執] persistent; stubborn #10,346 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Pigheaded?[CN] -固执的? Little Giants (1994)
You won't see me again[CN] 如果还是固执己见那我们就完了 Mahjong (1996)
He'll stand there forever. Please, I beg you.[CN] 你都来一支，他这个人特别固执 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }He's very stubborn 他真的会站在那儿不走的 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }he'll stand there forever King of Chess (1991)
Too much of a hard-ass, I guess.[CN] 我猜，有太多固执的人吧 Wyatt Earp (1994)
Well, you're a kind man talkin' to a stubborn man.[CN] 我很固执的 你的好意我心领了 The Straight Story (1999)
That crazy, stubborn son of a.[CN] 那个固执的疯子 Armageddon (1998)
Isn't she strong? So independent.[CN] 她不是很固执吗？ Flatliners (1990)
There's this point in Michael... that you can't go beyond.[CN] 麦可有些地方很固执 Sleepers (1996)
Will is terribly gifted.[CN] 威尔太固执了 Lost in Space (1998)
My folks are pretty stubborn.[CN] 我家里那两个老人家很固执的 The Fun, the Luck & the Tycoon (1990)
Don't let your stubborn pride get in the way. You'll have it.[CN] 抛开你那固执的自尊 你会拥有俄克拉荷马的 Far and Away (1992)
For when this bridge is finished, it'll have nothing to do with my skills and all to do with my stubbornness.[CN] 这条桥建好以后 它就再与我的技能无关 一切只关乎我的固执 非洲... The Ghost and the Darkness (1996)
I'm probably about as stubborn as you are.[CN] 我可能和你一样固执 Anastasia (1997)
- She's just willful.[CN] 她只是固执而已 American Beauty (1999)
You're stubborn![CN] 你真固执！ Intruder (1997)
My father was very obstinate.[CN] 我父亲非常固执 The Portrait of a Lady (1996)
You go try and make these hard-headed old greaseballs understand that.[CN] 试着让这些固执的老头们了解吧 Casino (1995)
Don't be so stubborn, Mr. Ken![CN] 靳先生，别太固执 Armageddon (1997)
You're stubborn, sarcastic and stuck-up.[CN] 太固执、太泼辣、太臭屁 You're stubborn, sarcastic and stuck -up. Six Days Seven Nights (1998)
Everything's so hard.[CN] 别这么固执 Heaven & Earth (1993)
I admire you. Always so sensible. Obstinately so.[CN] 我佩服你的理智 总是那么理智 那么固执 The Horseman on the Roof (1995)
You want to come up here and do it yourself?[CN] 别那么固执 上来帮我吧 Relax! Stop being an old maid. You want to come up here and do it yourself? The Hunt for Red October (1990)
Tenacious little prick, isn't he?[CN] 他可真是根固执的小刺 不是么 Playing God (1997)
They're both really tough.[CN] 他们俩还真固执 要这样僵持多久 Porco Rosso (1992)
Am I pig-headed?[CN] 你觉得我很固执吗 Batman & Robin (1997)
You'll get us into trouble with these rags.[CN] 我跟你说过多少次了 你固执的穿这身破军服 会给我们带来麻烦 The Count of Monte Cristo (1998)
I know.[CN] 固执 Thursday (1998)
Very dark. The strong-willed, tenacious type.[CN] 样子很高傲显得有点固执 The Apartment (1996)
He can really be stubborn sometimes.[CN] 他有时候会非常固执. Beyond Silence (1996)
I cannot believe your obstinacy! You could have had it all![CN] 我不能相信你的固执 你本可以拥有一切的 Police Academy: Mission to Moscow (1994)
-Why're you being difficult?[CN] -为什么你这么固执？ Fools Rush In (1997)
Don't you think that's a little paranoid?[CN] 你不认为那有一点点固执? Sphere (1998)
- If you become adamant...[CN] -如果你那么固执 Karan Arjun (1995)
Nina, a gay nursery school teacher is a one-way ticket to nowhere.[CN] 男人在高中都有过女人. 但你却固执的认为那样的经历对现在有用, The Object of My Affection (1998)
These winds, very stubborn![CN] 东风 它很固执 The Odyssey (1997)
I believe you're crazy enough. Get this stuff out... like he said.[CN] 你真够固执的 听队长的话... The Shawshank Redemption (1994)
Your strength, your obsession, the fire smoldering in your eyes.[CN] 你强壮, 固执, 眼中怒火中烧 我喜欢. Karan Arjun (1995)
Don't be fooled because she acts tough.[CN] 那种固执己见的女人 My Funny Valentine (1998)
Lance keeps trying to help him, but George is just too stubborn.[CN] 兰斯一直试图来帮助他， 但乔治是公正太固执。 Head Above Water (1996)
Keaton was a grounded guy. An ex-cop.[CN] 基顿很固执, 他曾是警察 The Usual Suspects (1995)
-Not suppose to be so stubborn like this.[CN] -不应该这么固执 -不，我没有固执 The White Balloon (1995)
Just then you said he was stubborn but he has his principles you said he's old-fashioned?[CN] 你刚才说的固执呢 可会他有原则 又说他办案不顾后果? Qu mo jing cha (1990)
I don't know... ..self-obsessed... focused on himself.[CN] 固执己见，强迫自己... Strictly Ballroom (1992)
Boy, you're a tough nut to crack. Come here.[CN] 老天，你真固执 过来 Love Affair (1994)
So we have some stubborn people in the family![CN] 我们家里有些固执己见的人 Suzaku (1997)
Support your family for a year, easy. What's so hard about it?[CN] 你跟家人可以轻松过一年 何必那麽固执 Heaven & Earth (1993)
Tried everything, but she remains stuck like glue.[CN] 我什么都试过了 她还是一样的固执 Washington Square (1997)
Uncle is very stubborn he rejects orders, and old-fashioned too[CN] Uncle他很固执 不听指挥 办案手法落后 Qu mo jing cha (1990)
I'd prefer no one over 50. Less bigotry with youth.[CN] 最好不超过50岁, 年轻人没那么固执 A Time to Kill (1996)
As stubborn as a mule and twice as stupid.[CN] 不仅固执, 更加愚蠢 Washington Square (1997)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top