Take off แปลว่าอะไรได้บ้าง? คำว่า “Taking Off” เป็นกริยาวลีที่ได้ยินบ่อยๆ ซึ่งอาจจะดูเป็นคำง่ายๆ แต่จริงๆ แล้วคำนี้มีแปลได้หลายความหมายเลยทีเดียว ทำให้คำนี้เป็นอีกหนึ่งคำที่น่าสนใจ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จัก Taking off ในบริบทต่าง ๆ พร้อมอธิบายความหมายและวิธีการใช้อย่างถูกต้องในบทสนทนา ไม่ว่าคุณจะพูดถึงการเดินทาง หรือใช้คำสแลงในชีวิตประจำวัน คำนี้มีประโยชน์มากกว่าที่คิด! มาลองดูกันเลย Meaning (English)...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
PopThai – Thai Pronunciation for English Words and Sentences พูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง ไม่มั่นใจว่าการออกเสียงที่ถูกคือยังไง? Longdo Dict มีตัวช่วยให้คุณแล้ว!! ฟีเจอร์ PopThai – คำอ่านไทยสำหรับคำและประโยคภาษาอังกฤษ คำอธิบาย:ฟีเจอร์ PopThai จาก Longdo Dict ใช้เทคนิค AI แบบ rule-based มาถอดเสียงคำอังกฤษเพื่อให้ได้เสียงที่ใกล้เคียงกับเสียงสัทอักษรมากที่สุด ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้ใช้ที่พูดภาษาไทยสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*把柄*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 把柄, -把柄-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
把柄[bǎ bǐng, ㄅㄚˇ ㄅㄧㄥˇ, 把 柄] handle #32,975 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I grabbed a broken mop handle and snapped it across the warden's butt.[CN] 我用断掉的拖把柄 插进典狱长的屁股里 The New Guy (2002)
I have to make sure this computer is clean enough if anyone examines it.[CN] 得把这台电脑处理一下 不管谁来调查都抓不到把柄 Glare (2006)
Now he had me on attempted bribery of a Federal Agent.[CN] 因此他抓住了我向联邦探员行贿的把柄. Confidence (2003)
Luck can be engineered.[CN] 把柄总可以抓到的 36th Precinct (2004)
Now find something on every one of them.[CN] 找出每个人的把柄 Runaway Jury (2003)
Drugs and money. We got him, baby.[CN] 毒品和钱，我们抓到他的把柄了，宝贝儿！ Bad Boys II (2003)
That there's no way we can catch him.[CN] 我们永远抓不到他的把柄 The Con Is On (2004)
- You have given him a stick to beat you with.[CN] - 你让他抓住了把柄 Who Shot the Sheriff? (2006)
You don't have shit on me.[CN] 你根本没有我的把柄 xXx (2002)
She's going to attack you with it and there's no clear way I can see to stop her.[CN] 她会抓住你这个把柄 而我还没找到方法来阻止她 Sort of Like a Family (2007)
Let the girls never know too much. I do not say anything on my computer.[CN] 你永远不能让女人抓住你的把柄 这就是为什么我从来不告诉父亲女人的事 What Happens in Vegas (2008)
But they got sweet fuck all on me. Right?[CN] 但没有我的鸟把柄 对吧? Gettin' Square (2003)
If I can find out his short comings, that will be better[CN] 如果能抓到他一点把柄 那就最好了 You Shoot, I Shoot (2001)
Let's see if Mr. Lancaster's left any loose ends behind.[CN] 查查兰克斯先生是否在当地留下把柄 Runaway Jury (2003)
They've nothing on you.[CN] 他们抓不住你的把柄 Alatriste (2006)
What did Sakuma have on us?[CN] 佐久间留有什么我们的把柄？ Round About Midnight (1999)
It seems to me, Mr. Chairman, all you can claim about me- claim, is that I had sex-[CN] 是吗？ 主席先生，你唯一的把柄... The Contender (2000)
Watch it, I have data on you too.[CN] 你听好，我也有你的把柄 Sky Fighters (2005)
It was supposed to go straight to the hard drive.[CN] 本来不应该烧在碟上, 留下把柄 Get Carter (2000)
In my case, they had something on me, [CN] 困在洛杉机 而我 他们抓到我的把柄 The Legend (2008)
Maybe she's one of his marks or, maybe she's got her claws into him.[CN] 或许也是他的目标之一... 但她逮到他的把柄 Lonely Hearts (2006)
Barring a lucky break, he'll be tough to nail.[CN] 除非不小心犯错 一般很难抓到他的把柄 36th Precinct (2004)
We haven't really had a handle on Bob for years.[CN] 我们已经有几年没有真正抓到鲍勃的把柄了 Syriana (2005)
We were just overseeing some creative importing, so he really didn't have anything on us.[CN] 我们只不过是检查一些创新的进口物, 所以他也没抓住我们什么把柄. Confidence (2003)
Who's the party that - that scrounges around... to find out all the dirt they can and use it against the opponent... to destroy the two-party system... that made America what it is today?[CN] 哪个党到处打探 一旦抓住对方什么把柄就开始攻击对手 这简直破坏了两党制体系 The Beales of Grey Gardens (2006)
Without this, Sherry's got nothing, right?[CN] 除了那个药瓶, 雪莉就没有什么把柄了, 对吧? Day 3: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2004)
So you propose that, in spite of demonstrable infidelity on your part, your unoffending wife should be tossed out on her ear.[CN] 你的意思是 你拈花惹草，被人抓住把柄 反而要把正经的妻子逐出家门 Intolerable Cruelty (2003)
We got him.[CN] 我们抓住他把柄了 The Hoax (2006)
-You let her pry.[CN] - 你被她抓住把柄了 What Happens in Vegas (2008)
They don't forgieve such things.[CN] 我以为能像他抓拉赫梅特 的把柄那样抓到他的 The State Counsellor (2005)
Because they get anything on you... and those criminals are back on the streets, followed swiftly by you and me.[CN] 一旦他们抓到你的把柄... 那些人前脚出了大牢的门 后脚就会来问候你和我 The Dark Knight (2008)
When I get something on him, it will be something that'll stick.[CN] 一旦我抓住他的把柄 要让他足以致命 Felon (2008)
Arthur, I can keep those agents at bay, and I'm not pointing fingers here, but if there's something that you've done...[CN] 亚瑟 那些特工 我是可以和他们玩一玩 可是我不想被人抓到把柄 如果你真的做了什么... And My Paralyzing Fear of Death (2007)
What we got on Gavilan so far?[CN] 目前为止抓到加维兰什么把柄没有? Hollywood Homicide (2003)
Oh, wear these. I don't want you to leave fingerprints.[CN] 戴上這個 我不想你留下把柄 Who's That Woman? (2004)
They had me, tony.[CN] 他们捉住我的把柄，东尼 我因为贩毒被捉 Funhouse (2000)
He had something on me, Nso I killed him.[CN] 他有我的把柄，所以我杀了他 Basic Instinct 2 (2006)
If you don't challenge, I'll have your butt[CN] 如果你不去质问他，我就会抓住你的把柄的 Antitrust (2001)
Did she have something on you?[CN] 她是不是有你什么把柄? The Thin Red Line (2008)
You got nothing on Sam Crow.[CN] 抓不到Sam Crow的把柄的 Old Bones (2008)
This proves that they don't have anything on me.[CN] 这就证明 对方什么把柄都没有抓到 Glare (2006)
This proves that they don't have anything on me...[CN] 这就证明 对方什么把柄都没有抓到 Encounter (2006)
And if I did, they'd always have it over me... or-or they'd turn out to be some undercover policeman or something.[CN] 即使我知道也不能找他们 他们会永远抓着我的把柄 或... 或者找到的人是个卧底警察什么的 Cassandra's Dream (2007)
You wanted me and Christopher... to stay together long enough so you could find shit out.[CN] 你要我跟克里斯多佛在一起 你才能够抓到我们的把柄 No Show (2002)
That Richard, I can't wait till we nail him.[CN] 那个里查，我等不急抓到他的把柄 Murder by Numbers (2002)
But a certain someone found out about my trick.[CN] 但是我那时做的被人抓到了把柄 Millennium Actress (2001)
Was she threatening you with something?[CN] 她用什么把柄威胁你吗？ Beautiful Girls (2006)
Good. So I talked with this detective. He's got nothing on you.[CN] 好了，我跟那警察谈了 他没抓到你什么把柄 Derailed (2005)
The guy I'm with, the guy I'm hoping might be in my future...[CN] 然后你抓住了这个把柄 我不希望这个也许能和我共度一生的男人 Route 666 (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top