Search result for

*有着*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 有着, -有着-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
有着[yǒu zhe, ㄧㄡˇ ㄓㄜ˙, 有 着 / 有 著] have; possess #1,544 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She's a woman of iron determination.[CN] 她是一个有着钢铁般意志的女人 The Palm Beach Story (1942)
Green... with golden harps?[CN] 绿色的... 上面有着金色的竖琴吗 The Killers (1946)
Singular. A woman of your temperament.[CN] 一个有着象你这般气质的女性 Monsieur Verdoux (1947)
This is a home, warm and friendly as a home should be.[CN] 这就是家 有着一个家该有的温暖和友爱 No Man of Her Own (1950)
He had a lovely singing voice and we heard him.[CN] 有着可爱的歌喉, 我们都听过他的歌声 Shoah (1985)
In our nation's capital is a branch of the government... over a century and a half old, established by President George Washington in 1789, [CN] 在我们国家的首都坐落着政府的一个分支部门... 有着超过150年的历史 由乔治华盛顿总统在1789年建立 T-Men (1947)
The talisman has terrible power... which grows in the light.[CN] 这个神器有着恐怖的力量... ... 它随着光照而成长 Red Sonja (1985)
Have a nice little place with a few acres of shooting.[CN] 拥有一个有着几英亩猎场的漂亮的小地方 Rebecca (1940)
"by someone with first-hand knowledge of the hat company's operations.[CN] 有着充分了解的人所策划 The Killers (1946)
They had such reliable guns.[CN] 他们有着可靠的枪支 Ninotchka (1939)
She left on a memorable note, but found no means of getting money, [CN] 但筹款没有着落白丝又变得束手无策 Taki no shiraito (1933)
I'll go down and talk to him. You'll like him.[CN] 有着共同的渊源 The Paradine Case (1947)
But, Leon, this has the ugly sound of regeneration.[CN] 但是莱昂这有着 重生的丑陋声音 Ninotchka (1939)
Little boys have big ears, and he has a long memory.[CN] 小男孩儿有着一双长耳朵 并且有着超凡的记忆力 The Narrow Margin (1952)
Then the killer probably acted out of hate towards women.[CN] 那这犯人大概对女人有着一种仇视的感觉 It Happened in Broad Daylight (1958)
Criminals... with a complete knowledge of the history of local crime.[CN] 那就是罪犯 对本地犯罪史有着全面了解的罪犯 T-Men (1947)
She's been suffering from a fixation of her brother.[CN] 她对他哥哥有着固恋 Lake of the Dead (1958)
Look, you have a different viewpoint.[CN] 看, 你有着不同的观点 Union Station (1950)
There was one little lady on the jury who tied up the verdict for six days just because she couldn't believe a man with such a sweet smile was a killer.[CN] 有一位小女孩在陪审团当中已经连续6天忙得不可开交了 仅仅是因为她难以置信有着甜美微笑的人居然是凶手. When Strangers Marry (1944)
We stand helpless, arms hanging at our sides, for we see what she sees, and her terror is ours.[CN] 我们只能无能为力的站在这里 看着她看到的一切 我们和她有着同样的恐惧 The Seventh Seal (1957)
You're a good-looking boy, you have big broad shoulders.[CN] 你是个帅小子 你有着宽厚的肩膀 High Noon (1952)
When we met, I knew there was a deep understanding between us.[CN] 在我们见面的那一刻, 我就意识到 我们之间有着很深刻的理解 Monsieur Verdoux (1947)
Buljanoff, she still has those old-fashioned ideas.[CN] 布杰诺夫 她仍旧有着这些守旧的想法 Ninotchka (1939)
"have an inclination of 54 degrees."[CN] 有着54度的倾角 Ninotchka (1939)
There are the grand boulevards blasted out of the heart of the old city.[CN] 在城市中心有着 宽阔的林荫大道 Ninotchka (1939)
But beauty of the mind, richness of the spirit, tenderness of the heart...[CN] 一个有教养的女人，一个有着高贵血统和聪明的女人 可以让男人的生活非常丰富多彩！ A Streetcar Named Desire (1951)
You could make it work for us for the rest of our lives.[CN] 我们的下半辈子有着落了 Too Late for Tears (1949)
It was a village square and a green with trees, and an old whitewashed Spanish church with a cloister.[CN] 是个村落广场，有着树木 有个老旧的白漆西班牙式教堂 以及修道院 Vertigo (1958)
He had strange eyes.[CN] 他有着奇特的眼睛 The Lodger (1944)
In Portland will fight Harvey Baker, a strongman with jaw butter.[CN] 在波特兰，我们对战Harvey Baker, ... ...有着奶油下巴的强手. Champion (1949)
A man suffering severe psychic disorders, afflicted with a genetic retardation and an alcoholic father.[CN] 一个有着严重精神失常的人，天生智力迟钝 有个酗酒的父亲，谁知道呢？ The Devil Strikes at Night (1957)
He is a handsome knight with a pure heart, sensitive and cultured and every kiss from Beauty adorns him with ever more glorious qualities[CN] 他竟是一个有着纯洁心灵的 英俊骑士敏感, 充满教养... ...美女给他的每一个吻 都赐予他更可贵的品质 Le Silence de la Mer (1949)
He's the handsomest man in the Russian court, tall and formed like a Greek god... a model in fashion and deportment which all of us strive to follow.[CN] 他是俄罗斯 宫廷里最英俊的男人 体格高大的像一尊希腊神 时尚的模范 有着人人都争相模仿的行为举止 The Scarlet Empress (1934)
That cannot be, since I am still possessed of those effects for which I did the murder - my crown, mine own ambition, and my Queen.[CN] 这可不行 因为我仍然占有着 使我起杀心的东西 王冠 跟我的野心 Hamlet (1948)
They tell me he has a charming personality, too.[CN] 他们告诉我他也有着迷人的性格 The Bells of St. Mary's (1945)
Now they're saying you had a scandalous, dishonest and dirty relationship with that woman.[CN] 现在他们说你和那个 女人有着诽谤性的、 不诚实的、不正当的关系。 Nazarin (1959)
They are all middle-aged, with a small income or property.[CN] 她们都是中年女子, 有着一些小收入或财产 Monsieur Verdoux (1947)
I always carry him in mine with you.[CN] 我就是心中永远有着他和你 Quo Vadis (1951)
Young, supple breasts.[CN] 有着刚发育，娇柔的乳房 Cruel Intentions (1999)
Therefore, poison is in your mouth.[CN] 你有着毒杀者的唇 Quo Vadis (1951)
This looks like a white lamb with a black nose.[CN] 这个像只白色的羊 有着黑色的鼻子 The Dark Mirror (1946)
And señor Lincoln has the whiskers.[CN] 林肯先生有着大胡子 Bordertown (1935)
You have the love of humanity in you.[CN] 你们的心中有着人性的爱. The Great Dictator (1940)
Edgar and I have many neighbors whom we receive with hospitality and friendship.[CN] 埃德加和我有着很多邻居 他们都有好地招待我们 Wuthering Heights (1939)
We have a newspaper with a most intelligent editorial page which you use for wrapping garbage.[CN] 我们有报纸 有着最有头脑的社论... 你们用来包垃圾 Peyton Place (1957)
For Isabella, she showed great affection... and presided over Thrushcross Grange... with quiet dignity.[CN] 对於伊莎贝拉 她展现 很棒的爱... 而且主持书眉农庄... 有着安静的尊严 Wuthering Heights (1939)
He had the most beautiful eyes.[CN] 他有着最美的眼睛 The Big Blue (1988)
It's love at first sight. I'm love-struck.[CN] 你知道那个有着翅膀、带着箭的小家伙 Port of Shadows (1938)
There must be memories both grave and gay in every corner of it.[CN] 这儿的每一个角落 都有着既沉重又快乐的回忆 Blithe Spirit (1945)
The killer has incredible strength.[CN] 凶手有着惊人的力量 The Devil Strikes at Night (1957)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top