Search result for

*树立*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 树立, -树立-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
树立[shù lì, ㄕㄨˋ ㄌㄧˋ, 树 立 / 樹 立] to set up; to establish #3,323 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Furthermore, it sets a great example for generations to come.[CN] 而且也为子孙后辈树立了榜样 The Devil Strikes at Night (1957)
You want to set this example wlnen your daughter's struggling. ..[CN] 你要在你女儿挣扎的时候树立榜样 Commendatori (2000)
To make an example of this transgressor, to show the world...[CN] 将违法者树立反面典型 来诏告世界 Inherit the Wind (1960)
But in these cases, we still have judgement here that we but teach bloody instructions which, being taught, return to plague the inventor.[CN] 此事我们依然有公断 我们树立下血的榜样 教会别人杀人 结果反而自己被人所杀 Macbeth (1971)
I believe it sets a new standard.[CN] 我相信新的目标已然树立 Dangerous Liaisons (1988)
Lucy, for God's sake put on your lifebelt and set a good example.[CN] 露西，偏偏把你的救生圈，并树立了良好的榜样。 Titanic (1997)
The example you're giving them isn't a very good one.[CN] 你们所给他们树立的榜样可不太好。 To Be and to Have (2002)
All we want is to set an example.[CN] 我们所要的是树立一个样本 Paths of Glory (1957)
Maybe we could set an example.[CN] 或许我们还可以树立一个榜样 Bully on the Bus (2000)
Don't give me your life as an example.[CN] 你别把你的生活当做 榜样树立给我 Solas (1999)
But if you and I set the example, many will follow.[CN] 不过如果你我树立个榜样，很多人都会效仿的 Emma (1996)
Yeah, well, role models can be very important to a boy.[CN] -而你不想让他失望 应该为孩子树立好榜样 RoboCop (1987)
Lets be the team that makes the rules, plays fair, that gets the best contract, that's popular.[CN] 让我们树立榜样 当一队公平竞争的队伍 拿到最好的合约 继续受群众欢迎 Heaven Can Wait (1978)
And let me know when the target practice starts.[CN] 当那个靶子树立好了，通知我一声 The Narrow Margin (1952)
I leave with your worship an arrant knave, which I beseech your worship... to correct yourself, for the example of others.[CN] 我把犯人留给你并恳请你... ... 改正错误为其他人树立榜样 Much Ado About Nothing (1993)
I know, Macaffee. You want to give them back their heroes.[CN] 我知道Macaffee 你想给他们重新树立一个英雄的形象 Mad Max (1979)
We're giving them a chance to have a soul.[CN] 我们是给他们树立灵魂的机会 Wild River (1960)
An example for who?[CN] 给谁树立榜样？ Bully on the Bus (2000)
You see, a man's fame always brings him fresh enemies.[CN] 男人的名气多少会树立敌人的 Quo Vadis (1951)
Not to mention setting a terrible example for the children.[CN] 更会为孩子们树立一个坏榜样 A Series of Unfortunate Events (2004)
So they want to set an example and they stab her.[CN] 他们想树立一个榜样 于是刺伤了她 Diva (1981)
Why don't you start by setting a decent moral example?[CN] 不如先树立一个体面的道德榜样吧 Left Back (1999)
Once they accept the principle that senior civil servants can be removed for incompetence, that would be thin end of the wedge.[CN] 一旦树立起原则 Once they accept the principle that 资深公务员可以因失职被罢免 senior civil servants can be removed for incompetence, 这可是导火索 that would be thin end of the wedge. One of Us (1986)
- It'll set quite an example.[CN] -它树立了一个很好的范例 Fight Club (1999)
- You have to set an example even in the face of stupidity.[CN] - 你必须树立榜样 即使面对蠢蛋 Crimson Tide (1995)
So I wanted to play something for her to set an example, to show her, you know? -And I need a brush-up, a lesson.[CN] 所以我想给她弹点什么， 树立个榜样 Mozart (1997)
And that makes enemies.[CN] 这样会树立敌人 Captain America: The Winter Soldier (2014)
How about setting an example for them? I'm a great example, okay?[CN] 给他们树立个榜样行不行? Talk to Your Daughter (2002)
Your husband has been a model prisoner, an inspiration to guard and inmate alike.[CN] 为牢里的警卫 跟他的牢友树立良好典范 他每天都是微笑待人 Episode #1.4 (1990)
"They tell these things to make enemies against Germany."[CN] "他们说这些事来树立德国的敌人" Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
Well, once I establish myself in this here town...[CN] 一旦我在这镇上树立了威信 Blazing Saddles (1974)
"Economy begins at home" said Jim Hacker today, as he set an example to Britain's pampered army of bowler hatted bureaucrats".[CN] 吉姆・哈克今天宣布"节约运动从'我'做起" "Economy begins at home" said Jim Hacker today, 他为英国那群头戴圆礼帽 as he set an example to Britain's pampered army 娇生惯养的官僚树立了一个典范 of bowler hatted bureaucrats". The Economy Drive (1980)
Like I told you, once you establish yourself...[CN] 就像我告诉你的， 一旦你树立了威信 Blazing Saddles (1974)
Set as an example for the rest.[CN] 为其他人树立一个榜样 Diva (1981)
An example must be made to warn other tribes what happens if they persist in this insurrection.[CN] 必须树立个榜样... 警告其他部落... 如果他们持续这种叛乱 Episode #1.3 (2003)
- You should set a good example.[CN] 你应该树立个好榜样 Cemetery Man (1994)
Okay, this girl is a walking Teletubby... just begging to be made an example of.[CN] 这个女孩真是个 活生生的天线宝宝 我要树立典范 Cruel Intentions 2 (2000)
Sets a bad example.[CN] 会树立恶例 3 Godfathers (1948)
I had to act certain because that's what you needed from me.[CN] 必须树立榜样 Before and After (1996)
It was your father, a wise and honest pagan, to establish this custom in your house[CN] 我为此而感谢你 是你的父亲 一位智慧而诚实的异教徒 在你家里树立了这个习惯 Augustine of Hippo (1972)
-No. -To set an example.[CN] -树立个榜样 Mozart (1997)
"Set an example, Minister".[CN] "要树立表率 大臣阁下" "Set an example, Minister". The Economy Drive (1980)
The Statue of Liberty stands like this.[CN] 自由神像这样树立着 Malcolm X (1992)
In time, we shall erect monuments that will make pyramids look tiny.[CN] 日后我们会树立比金字塔更高的纪念碑 Quo Vadis (2001)
- l could kill one of 'em just to set an example.[CN] - 1可以杀死的'时间1 只是为了树立一个榜样。 The Mighty Ducks (1992)
That's why we're an example and encouragement to others.[CN] 我们给别人树立了榜样 振奋了别人 Mephisto (1981)
As student body president, I've tried to set an example in myself.[CN] 做为学生会的主席 我已经树立了一个榜样 Cruel Intentions (1999)
Have a pleasant day, and try to behave yourselves in a manner to bring credit to the college.[CN] 祝你们玩的开心 一定要留心自己的礼仪 要给学院树立风范 Picnic at Hanging Rock (1975)
I suppose it's the ideal title for an international hotel...[CN] 我认为这是树立国际声誉的理想方式 Torn Curtain (1966)
"Project confidence.[CN] 树立自信" Project confidence." The Peanuts Movie (2015)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top