ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*申诉*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 申诉, -申诉-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
申诉[shēn sù, ㄕㄣ ㄙㄨˋ, 申 诉 / 申 訴] to appeal (to sb) #11,647 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm filing a complaint.[CN] 我提出申诉。 The Odd Couple II (1998)
Those in the city P.S. B, and ask them to look into your case again[CN] 也就是市公安局 可以提出申诉 The Story of Qiu Ju (1992)
Is it the way to hand in a petition to the tsar?[CN] 上交申诉书给沙皇是像这样吗 Ivan Vasilievich: Back to the Future (1973)
So, you've filed a claim.[CN] 你提出申诉 Legally Blonde (2001)
Glasnost gives everyone the right to complain and accuse, but it doesn't make more shoes.[CN] 改革开放给每一个人投诉和 申诉的权利 但却没有令人人都买到鞋 The Russia House (1990)
Sarah tells me this complaint is nonsense.[CN] 莎拉告诉我这个申诉没道理 Sarah tells me this complaint is nonsense. Equal Opportunities (1982)
So quick bright things come to confusion.[CN] 也不知在此场合 申诉自己的想法... 是否影响我的品德 A Midsummer Night's Dream (1999)
A defendant's right to be heard is not privilege, it is simply justice[CN] 被告申诉的权利 不是特权，只是公义 Danton (1983)
-l've already complained.[CN] 我已经申诉过了 We Were Soldiers (2002)
Otherwise, we ask that the petition be denied here and now.[CN] 否则, 我们请求现在就否决申诉 Call Northside 777 (1948)
I'd gone to the Vegan mines to investigate a grievance by one of the miners...[CN] 我去维冈广区调查 某位矿工的申诉 2001: A Space Travesty (2000)
You got a right to take your case to the inspector general.[CN] 你可以去向督察长申诉 From Here to Eternity (1953)
Divorce case, a tax appeal, and an important marine insurance claim.[CN] 一个离婚案，一个税务申诉案， 还有一个重要的船舶保险索赔案。 Witness for the Prosecution (1957)
Take it to the state medical board.[CN] 到州医药公会去申诉 Patch Adams (1998)
Gentlemen, I feel somewhat at a loss... because I came here to ask that the petition of Frank Wiecek be withdrawn.[CN] 先生们, 我不知该说什么... 我原本来这是想撤回弗兰克・理查柯的申诉 Call Northside 777 (1948)
You're a murderer and deserter.[CN] 还有什么好申诉 好 Ballad of Orin (1977)
Why did no one retract at the trial in front of the journalists?[CN] 为什么没人在记者面前申诉？ The Confession (1970)
Those people staying up at the Stooky place, they filed a complaint.[CN] 这些人住 了在Stooky的地方， 他们提出了申诉。 Wendigo (2001)
- He made this emotional plea outside the inquiry.[CN] 他以此申诉而远离被调查 [ BillOnTV比尔在电视上 ] Muriel's Wedding (1994)
Within five days of receiving the decision[CN] 向上一级公安机关申诉 The Story of Qiu Ju (1992)
- There's still time. We could file a complaint.[CN] - 还是能提出申诉 The Thin Red Line (1998)
You needed to file a grievance.[CN] 你要提出的是申诉 John Q (2002)
- It's getting on my nerves![CN] 不高兴可以向 星际总部申诉啊 Toy Story (1995)
Oh, you may as well know, before you decide on a plea...[CN] 噢，你可能也知道， 在你申诉之前... Compulsion (1959)
You can discuss it in the morning, dear, with your doctor.[CN] 亲爱的 你可以明早和医生申诉 Girl, Interrupted (1999)
- I'm going to complain to the manager.[CN] 我要跟经理申诉，经理呢？ New York, New York (1977)
I shall file a complaint with the appeal court.[CN] 我会向上诉法院提出申诉 Witchhammer (1970)
Take it up with the Legislature, Miss Venable.[CN] 向州议会申诉 Primal Fear (1996)
Complaint letters[CN] 这是材料，申诉书 The Story of Qiu Ju (1992)
- Are you suggesting censorship, Miss?[CN] 你要提出申诉吗? Elmer Gantry (1960)
I won't go to Siberia even if I get killed for it ls that all?[CN] 还有话申诉吗？ 杀人犯兼逃兵 Ballad of Orin (1977)
Since then she's been going around making wild allegations trying to exploit the situation.[CN] 此后，她到处申诉 想滥用这个状况 Brazil (1985)
I don't intend making this sort of plea to the court-martial.[CN] 这不是法庭上的申诉词 Foreign Correspondent (1940)
-What if he complains?[CN] - 他可以提出申诉 Training Day (2001)
You have a right to file a complaint.[CN] 你已\在提出申诉的权利。 Deep Cover (1992)
File a faulty complaint, and they dock you![CN] 提出错误的申诉，他们就扣你薪水！ The Hudsucker Proxy (1994)
Listen, Amy, the ticket is written, but you can contest it in court if you want.[CN] 不过假如你希望，可以去法院申诉 噢，不是这样的 他的确是超速了 是的 Robert Moves Back (1999)
You're going to have to resubmit. It could take 30 days.[CN] 你得重提申诉，这得耗30天 John Q (2002)
I'm requesting mast with battalion commander. I want out.[CN] 我要向营部司令申诉 我要调职 Windtalkers (2002)
If you have not been fully orientated, you must file a complaint![CN] 如果没有被完全定位好 你肯定会提出申诉！ The Hudsucker Proxy (1994)
Well, he complains. If he's legitimate.[CN] 如果他是正当的话 他会提出申诉 Octopussy (1983)
-I'm sorry. Would you like to make a complaint in writing?[CN] 你要申诉吗？ The Royal Tenenbaums (2001)
I want to report a wrongful arrest.[CN] 我要申诉错误拘留 Brazil (1985)
- The grievance committee[CN] 申诉委员会 Bordertown (1935)
It is conclusive evidence... that supports the petition of Frank Wiecek.[CN] 这是个决定性的证据... 可以支持弗兰克・理查柯的申诉 Call Northside 777 (1948)
We can give you a forum for your grievances. We can contact the Russian government.[CN] 我能让你提出申诉 我能联络俄国政府 Air Force One (1997)
No. I ain't gonna complain.[CN] 不 我不会去申诉 From Here to Eternity (1953)
Neither, of course, do those for salvage made by Lieutenants Meade and Gedney.[CN] 两位军官米德和葛尼的申诉也无效 Amistad (1997)
... andyou're up to yourears in human scum 16 hours a day.[CN] ...而且每天要花16个小时竖起 你的耳朵听人申诉 Falling Down (1993)
On the other hand, repeated and well-founded complaints... should not fail to a hearing."[CN] 而重复的 有根据的申诉 不该不被听到 Easy Rider (1969)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top