ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*蹒*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 蹒, -蹒-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[蹒, pán, ㄆㄢˊ] to stagger, to limp
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  两 [liǎng, ㄌㄧㄤˇ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Variants: 蹣, Rank: 4016
[蹣, pán, ㄆㄢˊ] to stagger, to limp
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  㒼 [mán, ㄇㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Variants: 蹒, Rank: 8097

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
蹒[pán, ㄆㄢˊ, 蹒 / 蹣] limp #166,756 [Add to Longdo]
蹒跚[pán shān, ㄆㄢˊ ㄕㄢ, 蹒 跚 / 蹣 跚] stagger; stumble; totter #33,919 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Minute tubular creatures topped with tentacles that reeled in microscopic plankton.[CN] 水螅群体建构而成 是蹒跚而行的极微小浮游生物 Origins of Life (2001)
She was staggering through the cars.[CN] 她在车流中蹒跚 The Twin Paradox (2014)
- So we'll just trudge around in the forest?[CN] - 我们只是在森林里蹒跚着找她？ Dead Snow (2009)
The stars in the Pleiades are already toddlers, about 100 million years old.[CN] 昂宿星团中的恒星已经到了蹒跚学步的年纪 The stars in the Pleiades are already toddlers, 1亿岁左右 about 100 million years old. Sisters of the Sun (2014)
It's another 20 miles of the stink of piss... and weaving across lanes till we get hit head on by some Mack truck![CN] 再闻20里的屁臭 在路上蹒跚，直到我们撞到一辆卡车! Riding the Bullet (2004)
I stumbled naked through the ruins, back towards blander, less complicated confections, [CN] 我赤条条，蹒跚走过废墟 回到平淡而简单的甜品 Hedwig and the Angry Inch (2001)
- What? The one time that we all want to get off early, and now we gotta interview a bunch of slow-talking walters.[CN] 好不容易想早点收工 却又要询问这一车蹒跚的老人 For Better, for Worse (2013)
And I was King of England when she toddled out of church.[CN] 蹒跚走出教堂时 我成了英国国王 Episode #1.2 (2012)
You see, every Hebrew child... not yet walking... they never shall.[CN] 你会亲眼看到 所有希伯来人的孩子... 包括那些蹒跚学步的... 永远没机会学走路了 Exodus: Gods and Kings (2014)
Only the second installment, and the old master already shaky.[CN] 现在是第二回合 伯比克已步履蹒跚 Tyson (2008)
He claims such knowledge, but he's just stumbling in the dark if he doesn't know this...[CN] 他宣扬这些话 He claims such knowledge, 却不过是在黑暗中蹒跚而行 but he's just stumbling in the dark 如果他不明白... The Persecution (2015)
Pathetic. Trite. Hobbling.[CN] 乏味 平庸, 蹒跚 Young Andersen (2005)
He was staggering around covered in blood, but we don't know he was dead.[CN] 他在血液满布的地方蹒跚 但我们不知道他是否死了 Evidence (2013)
Nor falter.[CN] "多亏她 时间不至蹒跚" The Source (2011)
- Off you waddle.[CN] - 关你蹒跚。 Hello Ladies: The Movie (2014)
AND IF YOU'LL BE THERE BESIDE ME WHEN I FALTER[CN] 若我步履蹒跚时有你在身旁 Secret of the Wings (2012)
♪ When the nights got cold ♪ ♪ Who stole you fire from down below?[CN] 当你蹒跚前行有我扶持 Moana (2016)
They attack the weary Persians as they disembark their ships on shaky legs after a month at sea.[CN] 就在疲惫的兵团历经整月航程 步履蹒跚下船时袭击 300: Rise of an Empire (2014)
I hobbled.[CN] 我步履蹒跚。 Take Care (2014)
This chick is just three weeks old and a little bit wobbly on its feet.[CN] 眼前的小雏鸟只有三周大 { \3cH202020 }This chick is just three weeks old 仍在蹒跚学步 { \3cH202020 }and a little bit wobbly on its feet. Savannah (2013)
Jog on, slide off.[CN] 步履蹒跚，轻轻飘过 Revolver (2005)
No Light, neither any cold warmth...[CN] 黯淡无光 我蹒跚的踏过一条被大雪覆盖的甲板 Elegy of a Voyage (2001)
Israel is a new-born calf, Leo. Still struggling to its feet.[CN] 以色列是只初生牛犊 Leo 还在蹒跚学步 The Eichmann Show (2015)
There a stranger strives solitary[CN] 有人蹒跚独自行 Greenberg (2010)
AND IF YOU'LL BE THERE BESIDE ME WHEN I FALTER[CN] 若我步履蹒跚时能有你的搀扶 Secret of the Wings (2012)
♪ Too hurt for my legs to walk[CN] # 我步履蹒跚 200 Pounds Beauty (2006)
I was staggered, dumbstruck.[CN] 我此刻成为了蹒跚的阿西莫多 Man on Wire (2008)
My horse took an arrow so I was on foot, slogging through the mud.[CN] 我的马中箭了 所以我只能弃马 在泥泞中蹒跚 Lord Snow (2011)
The rhythm waddles like a goose.[CN] 这诗就像只鹅那样蹒跚 Young Andersen (2005)
Well, I may be limping down the aisle, but at least I won't be limping in something Swiffer might sell to dust off ceiling fans.[CN] 虽然我是蹒跚着走完过道的 Well, I may be limping down the aisle, 但至少我不是在速易洁清洁公司卖的 but at least I won't be limping in something Swiffer might sell 吊扇除尘器下走过 to dust off ceiling fans. And the Taste Test (2015)
This troop's leader is hobbled by a broken hand... but that doesn't affect her position at the top.[CN] Thistroop﹑sleader被断手步履蹒跚... ... ...... Island of Lemurs: Madagascar (2014)
You left a toddler in a running car in this neighborhood?[CN] 你把蹒跚学步的小孩丢在启动的车子里 居然还把车子丢在咱这样的街坊? Summertime (2012)
Kaneki![CN] 就像是蹒跚学步的雏鸟一般 看好了 这才是 Tokyo Ghoul (2014)
Seeing a child walk for the first time... is something extraordinary.[CN] 看孩子蹒跚走出第一步... 这都是非凡的时刻 A House Divided (2014)
And on their knees waddling as quietly as they can and you're trying to be all sexy and scary, you know, while you do this monologue towards Brendan, and you've got five people up your butt.[CN] 通过这些管子来达到抽气效应 他们用膝盖轻轻的蹒跚移动 要试着看起来既性感又恐怖 当对着布兰登做这些独白时 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
Lack of balance, jerky gait, the works. Basically, you look like you're drunk.[CN] 身体失衡，步履蹒跚，总的来说，醉汉效果 Carnage (2011)
The rhythm waddles like a goose and you have nothing to write about.[CN] 这首押韵诗就像只鹅那样蹒跚 你没有东西可写 Young Andersen (2005)
Very likely, provided you also believe she swallowed him whole and then... drove 20 miles down the motorway to regurgitate his remains.[CN] 那么你也认同她把他整个吞下 然后在高速公路上蹒跚前行20英里 最后把残留物挂在鱼钩上沉下去 Episode #1.3 (2007)
And to teach me humility, the gods have condemned me to watch you waddle about wearing that proud lion that was my father's sigil and his father's before him.[CN] 为了教导我谦逊之道，诸神惩罚我 要我看你佩戴雄狮纹章四处蹒跚招摇 那可是我父亲的纹章，我祖父的纹章 Valar Dohaeris (2013)
You hobbled over there and he hasn't stopped?[CN] 你步履蹒跚那边 而他一直没有停止？ Take Care (2014)
A hobbled Wendy Scott-Carr can clearly revive the lagging campaign prospects of ex-state's attorney Peter Florrick.[CN] Wendy Scott -Carr的竞选一路蹒跚 显然 这将使前州检察官 Peter Florrick落后的竞选态势 重现曙光 Silver Bullet (2011)
Baby steps.[CN] 还在蹒跚学步呢 My Bloody Valentine (2012)
For years, he's cashing his chips in early going home to a girl who up and clotheslines his ass and leaves him staggering around in the street wondering what he did wrong.[CN] 多年，他兑现下早些时候方面的他片，去 对上升的一个女孩和晒衣绳他的驴的家 ... 并且离开他蹒跚到处在方面 街道，想知道他做错什么。 What Love Is (2007)
The toddler will be placed in the care of a local authority[CN] 其尚在蹒跚学步的幼子将被交付地方当局照看 Harry Brown (2009)
I'll take a shamble at this point.[CN] 我觉得这速度是在蹒跚而行 I'll take a shamble at this point. The Croods (2013)
L walked with difficulty towards a Light.[CN] 我蹒跚的走向亮处 Elegy of a Voyage (2001)
I don't mean just stumble walking like an infant or a toddler she waked with absolute certainty.[CN] 我不是说是随手走 如婴儿或蹒跚学步... ...她醒来绝对肯定。 Admission (2013)
I watch him in his black-framed glasses and his grey jacket, hobbling to the railway tracks, easing himself down without too much trouble.[CN] 我看见他戴着黑框眼镜 穿着灰色夹克 蹒跚地走到铁道边 Due West: Our Sex Journey (2012)
Waddle on down the road.[CN] 蹒跚上路. Mr. Popper's Penguins (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top