ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*辛勤*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 辛勤, -辛勤-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
辛勤[xīn qín, ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄣˊ, 辛 勤] hardworking; industrious #11,605 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not a bad job.[CN] 不算差吧，连续16个小时不停的辛勤劳动 Interesting (1982)
We'll be visiting every floor where these fine doctors and nurses... take care of us in life...[CN] 我们要去参观每一层楼 和那里的每一位辛勤的医生和护士... 看他们是怎样照料我们的生命... Fast Times at Ridgemont High (1982)
Your daughter toiled away every day, but the harvest was bad.[CN] 你女儿每天辛勤劳作 但是收成实在不好 The Rice People (1994)
Well, surely our religion isn't opposed to honest hard work.[CN] 好了， 当然 我们的宗教 并不反对 诚实的 辛勤工作 。 Jesus of Nazareth (1977)
♪ I'm a hard work driving' man[CN] # 我是个辛勤工作的人 # A Civil Action (1998)
You've been working so hard with them clean rubber gloves?[CN] 你可真是辛勤啊，你那对橡胶 手套还是白白净净，厉害 Tales from the Crypt: Demon Knight (1995)
first ofall, this is foryou. token of my appreciation for how hard you've been working.[CN] 多谢你辛勤工作 多谢 Lucky Numbers (2000)
They call this "black land", and a lot of hard work goes into finding very little.[CN] 他们把这里叫做"黑地"， 付出许多辛勤劳动找到的宝石却非常少。 我们来的正是时候。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Takes after his dad for hard work, don't he?[CN] 用辛勤的工作照顾老父. 不是吗？ Saturday Night and Sunday Morning (1960)
Goodbye, Arthur. Thank you again for all your hard work.[CN] 再见， 再三感谢你那么辛勤工作 The Cider House Rules (1999)
That takes a lifetime of hard work.[CN] 一辈子都得辛勤劳作。 Silverado (1985)
This playdough's hard work.[CN] 橡皮泥的辛勤工作。 Goddess (2013)
- All my hard work.[CN] - 我所有的辛勤工作。 Palmetto (1998)
The hard-worked river boats sustain a whole range of ancillary services.[CN] 河上辛勤工作的船提供全系列各种各样的辅助服务。 Full Circle with Michael Palin (1997)
♪ I'm just a hard work driving' man ♪[CN] # 我只是一个辛勤工作的人 # A Civil Action (1998)
My Journal faithful companion of my labors.[CN] 我的日记 我辛勤写作的忠诚伴侣 Till Marriage Do Us Part (1974)
My wife and I both work hard. She has a job, and I have two jobs.[CN] 我老婆和我都辛勤工作，她一份工，我两份 Night on Earth (1991)
Those hard-working cowpokes....[CN] 辛勤工作的科学家... Jurassic Park (1993)
Is that not also a contradiction?[CN] 辛勤劳动的人们骄傲 这不是自相矛盾吗？ Ever After: A Cinderella Story (1998)
My daddy was a good man. Sharecropper, hard worker.[CN] 我爸是一个好人 当佃农，工作辛勤 Dead Man Walking (1995)
She's plump, she works hard, but she henpecks him.[CN] 她很丰满，很辛勤工作 但她常对他唠叨不休 Little Big Man (1970)
Ten years, ten long years of loyalty, devotion, hard work.[CN] ... 的忠诚 奉献 辛勤工作 Sex and the Single Girl (1964)
I regret that I got mad[CN] 我讨厌那种耍嘴皮子的人 轻视别人的辛勤劳动 Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
I'll be hard at it, sweating me guts out at that lathe.[CN] 我会努力. 在那车床上 挥去我辛勤的汗水 Saturday Night and Sunday Morning (1960)
Decent hard-working Americans like my dad... are getting rubbed out by social parasites.[CN] 像我爸这样辛勤的人 被社会寄生虫掠夺一切 American History X (1998)
I should like to thank you all most passionately for your tremendous hard work and application during these last few weeks.[CN] 我要最热烈地感谢大家 感谢你们过去几星期来的辛勤工作 Topsy-Turvy (1999)
I used to believe in brains and hard work till I met you.[CN] 见到你以前我相信辛勤工作 Nobody's Fool (1994)
Just remember this, Mr. Potter, that this rabble you're talking about, they do most of the working and paying and living and dying in this community.[CN] 你给我记好了，波特先生 你口中的懒鬼和粗人 才是镇上土生土长，辛勤劳作的人们 It's a Wonderful Life (1946)
These were working breasts.[CN] 这是辛勤工作的乳房 Boob Job (1999)
Let's give them the land they were born on, where they toil, grow our bread, and make us rich.[CN] 讓我們賜予他們生長的 他們辛勤勞動的， 為我們提供麵包，讓我們富足的土地 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
Well, is it too much to have them work and pay and live and die in a couple of decent rooms and a bath?[CN] 他们生在镇上，葬在镇上，辛勤工作 有座体面点的房子就过分了吗？ It's a Wonderful Life (1946)
And she will also see how hard you are working for her.[CN] 她也会看见你如何为她辛勤工作 Sex and the Single Girl (1964)
When I've worked my fingers to the bone for both of you.[CN] 当我这样为你俩辛勤工作时 The Children's Hour (1961)
You gotta work and sweat and steal it from her.[CN] 你必须在这块土地上辛勤工作 挥洒汗水 从她身上偷掠拐骗 Giant (1956)
On he plods against all odds[CN] 他總是辛勤的工作 My Fair Lady (1964)
Fifteen years with the company down the drain.[CN] 十五年的辛勤工作付之一炬啊 One, Two, Three (1961)
But the fruits of my loins are here for all to see.[CN] 但我辛勤耕耘的碩果任君觀賞 The Black Seal (1983)
I need lots of things too but I work all day to pay for them.[CN] 我也需要很多东西啊, ... ...但我每天辛勤工作赚钱来买. The Day of the Beast (1995)
Is it a criminal act to try to hang on to 15 years of hard work?[CN] 试图保住我们15年的辛勤耕耘的成果是犯罪吗？ Save the Tiger (1973)
They have the satisfaction that only a hard day's labor can provide.[CN] 他们满足于一天的辛勤劳动所得 Quills (2000)
I hate to talk against my own kind, but I never seen a man could appreciate how hard you women work.[CN] 我很讨厌说自己同胞的坏话，但是 但是，我从未见过哪个男人 能够真的感激 女人如此辛勤的劳作 A Face in the Crowd (1957)
Now, you're somebody who's into hard work and discipline, aren't you?[CN] 你喜欢 辛勤劳动和严守纪律的人 是吗 Sister Act (1992)
Does she cook and does she work hard?[CN] 她会煮饭和辛勤工作吗？ Little Big Man (1970)
A small hard-working place of few luxuries.[CN] 人们在这里辛勤劳作，极少奢华。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Darling, it's the hard work of 45 years.[CN] 亲爱的 这可是45年地辛勤工作 Valentino: The Last Emperor (2008)
He worked hisself to death just to make these fields.[CN] 他辛勤到死只为开出这些地 Wild River (1960)
Instead of staying home he went to see the workers and made fun of the hard-working men.[CN] 他不坐在家里，而是去看工人。 去嘲笑辛勤工作的工人。 Closely Watched Trains (1966)
I worked and worked.[CN] 我辛勤劳作 The Rice People (1994)
♪ I have been working like a dog ♪[CN] 我如同狗般辛勤工作 A Hard Day's Night (1964)
♪ If I could hurry home to you[CN] 我要一辈子辛勤工作 New York, New York (1977)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top