ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*达到*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 达到, -达到-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
达到[dá dào, ㄉㄚˊ ㄉㄠˋ, 达 到 / 達 到] to reach; to achieve; to attain #366 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So you can even the score?[CN] 而你达到目的? Underworld U.S.A. (1961)
No, but if you can get them to use their imagination, to reach out.[CN] 还不能，但如果你能鼓励他们 运用自己的想象力，那就有可能达到这个目的 Blackboard Jungle (1955)
"Benoît could really make me come!"[CN] "本尼特能让我真正达到高潮！ The Decline of the American Empire (1986)
Sure, it's a great job, but we're gonna top it.[CN] 是的, 干得好, 但我们要达到顶点 Scandal Sheet (1952)
These reached an unparalleled peak in their capacity for destruction.[CN] 这些武器的毁灭性 达到史无前例的高峰 The War of the Worlds (1953)
And no more weapons and ammunition.[CN] 已经达到最大的极限 Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
Too busy getting where I am.[CN] 我太忙于达到我的目标了 Tammy and the Bachelor (1957)
That completes the amount you wanted paid.[CN] - 已经达到了你要求的数额 Magnificent Obsession (1954)
In order to do that, I'll have to get to know you.[CN] 你瞧，为了达到目的 我得好好认识认识你们俩 Beetlejuice (1988)
You'd say anything now to get what you want.[CN] 为了达到目的，你现在什么也说得出口 Casablanca (1942)
I haven't reached that state of civilization, therefore I must ask you to leave.[CN] 我还没有达到这种文明程度 因此我一定要让你离开 Ninotchka (1939)
Donnelly wants me for dog meat, so forget it.[CN] 达到要监视我好弄掉我 Red Heat (1988)
I estimate that we could make a clear profit of, let's say, 600-700 percent.[CN] 以我估计纯利润可以达到 大概有百分之六到七 Water (1985)
If weather permits, we should reach Moscow in seven weeks... where Her Majesty is impatiently awaiting us.[CN] 如果天公作美的话 我们应该可以在七个 星期内达到莫斯科 在那尊贵的女王陛下正焦急地 等候着我们 The Scarlet Empress (1934)
One day, i was about 16, i wandered into here.[CN] 大概16岁时，有一天我溜达到这里 A Game of Pool (1961)
The principal aim of our mission is reached, but... if we can't make it back, all this is useless.[CN] 很明显敌军决定在奉天决战 我们终于可以达到 此次侦察任务的主要目的 Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
She's a flirt trying to get ahead by using you.[CN] 她只是想利用你达到目的罢了 Singin' in the Rain (1952)
I'm looking for a way to reach it. How do I do that?[CN] 我只是寻找达到目的的方法 我该怎么做 The Man from Laramie (1955)
Now can you tell us how far... this tendency, what you call "schizophrenia," had progressed... with Artie Strauss?[CN] 你所说的"精神分裂" 达到什么程度... 阿蒂施特劳斯吗？ Compulsion (1959)
You know, you'll get there just as fast if you relax.[CN] 你知道，如果你放松，很快就会达到那里 The Narrow Margin (1952)
"to see if we can meet our defence needs at a lower cost."[CN] "看能不能少花钱来达到同样的防御效果" "to see if we can meet our needs at a lower cost." The Ministerial Broadcast (1986)
Quiet. See if you can break 100.[CN] 安静 看你能否达到100度 Rear Window (1954)
Trying to scale impossible heights[CN] 想要达到不可能的高度 Bordertown (1935)
We started out to a binge, but we never got to it.[CN] 我们本来要去狂欢 可是没有达到目的 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
But, in a manner of speaking, it'll serve the same purpose.[CN] 不过 从某种意义上可以说 它也能达到我们想要的目的 The Big Country (1958)
Thank you. Private Ferol, when you reached the middle of no-man's-land... were you alone with Private Meyer?[CN] 谢谢，二等兵Ferol 当你达到无人地带中部... Paths of Glory (1957)
From this mood, the manic depressive might gradually change until they reach this state.[CN] 但他的情绪会逐渐改变 直到达到这个阶段 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Long enough, Mr Kovac, to reach my objective.[CN] 足够达到我的目标 考威先生 Lifeboat (1944)
You can attain your purpose[CN] 就可以达到你的目的了吗 Song at Midnight (1937)
3 years ago I had to make 139.2, just to qualify.[CN] 三年前，我必须要达到139.2, 只是为了参赛资格 Plunder Road (1957)
We're under the heel of a man who will stop at nothing to get his way.[CN] 我们是在一个为了达到自己目的可以不择手段的家伙的统治下. The Bridge on the River Kwai (1957)
A man who dresses in women's clothing in order to achieve a sexual change or satisfaction is a transvestite.[CN] 一个男人穿女人的衣服 如果是为了要达到改变性别目的 和得到性满足，就是性别倒错 但是在诺曼的例子中 Psycho (1960)
And that's only possible through a stringent if somewhat cruel selection.[CN] 这只有通过有点残酷的选拔才能达到 The Devil Strikes at Night (1957)
People can get rid of it by taking things, right?[CN] 有时服药可以达到效果. 不是吗？ Saturday Night and Sunday Morning (1960)
Petrillo.[CN] 我直接达到了最高极别高音 The Bells of St. Mary's (1945)
you can either cut and run... or you can wait until my team comes in... and then you can try to run... or you can cooperate right now... and save everyone a whole lot of trouble.[CN] 选择逃跑的懦弱决定... 或者您可以等待, 直到我们团队达到... 当然, 你也可以尝试... Missing in Action 2: The Beginning (1985)
It has been called to my attention that the temperature in this courtroom is now 97 degrees fahrenheit and it may get hotter![CN] 最近我留意到 这间法院里的温度 已经达到了97华氏度 （约36摄氏度） Inherit the Wind (1960)
- This year our average's up to 48%.[CN] 今年我们的 平均水平达到了48% Quai des Orfèvres (1947)
Relax, Harvey. Mission accomplished.[CN] 哈维我们的目的达到了 Twelve O'Clock High (1949)
In America, a man can lift himself up by his bootstraps.[CN] 在美国, 一个人可以凭借自己的努力达到成功 Bordertown (1935)
-I'll take things to the limit.[CN] -我要达到限度了 Men and Women (1964)
Let me say only that I am proud and happy, and that I regard this great honor not so much as an award for what I have achieved, but as a standard to hold against what I have yet to accomplish.[CN] 我只能说 我很荣幸能获得这项荣誉 但这项荣誉 并不代表我达到的成就 All About Eve (1950)
Then the mood changes again until they reach this state, a state of highest exultation.[CN] 在这时候情绪再度改变 直到达到这个阶段 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
We do know the habit of lying, indulging in fantasies... which the boy developed in infancy, have progressed to the stage... where he himself was having difficulty... distinguishing what was true and what was not.[CN] 我们确实知道放纵， 幻想... 这个孩子童年养成了 这些习惯，达到了这样的阶段... 他自己都有困难... Compulsion (1959)
No, Treblinka has already served its purpose. It's done with[CN] 不, 特雷布林卡已经 达到目标了, 没有用了 Le Silence de la Mer (1949)
In the "undressing room."[CN] 脱掉衣服时，暴力达到了极致 Shoah (1985)
And a light from its summit Doth illumine me[CN] 我达到了顶峰 Quo Vadis (1951)
It's as though the desire of the Ripper to kill surges to a peak... he's satisfied, and then he's quiet until the impulse returns.[CN] 看起来，开膛手的杀人欲望达到了顶峰 他得到了满足，然后他平静一段时间 直到欲望再起 The Lodger (1944)
- Well, I don't believe it. - Life expectancy is 130.[CN] ―我不相信 ―寿命可以达到130岁 The Day the Earth Stood Still (1951)
My main problem was to ensure that the solution had the desired effect upon the flesh... without reacting in a similar fashion towards iron, steel, brass, lead and other metals used in plumbing arrangements.[CN] 现在主要的问题是 要确保它对肉体达到理想效果 不会象金属那样 产生别的反应 The Hidden Room (1949)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top