Search result for

*退出*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 退出, -退出-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
退出[tuì chū, ㄊㄨㄟˋ ㄔㄨ, 退 出] to withdraw; to abort; to quit #3,497 [Add to Longdo]
退出运行[tuì chū yùn xíng, ㄊㄨㄟˋ ㄔㄨ ㄩㄣˋ ㄒㄧㄥˊ, 退 出 运 行 / 退 出 運 行] decommission [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
退出[たいしゅつ, taishutsu] (n, vs) leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
In an army no man is permitted to leave without permission.軍隊では無断退出する事は許されない。
During the Diet session, there are often a politician or two leaving without permission when a question becomes too personal.国会の会期中、質問があまりにも個人的になると、無断退出する議員が一人、二人よくいるものだ。
I'm going to clock out early today.今日は早めに退出するつもりだ。
The teacher did not permit the students to leave the lecture hall.先生は生徒達に講義室を退出させなかった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Here's the little prick who walked out halfway through.[JP] 途中退出したバカが来た About Time (2013)
I understand why you want to quit, Harold.[CN] 我知道你为什么想要退出 Harold Lethe (2013)
I stand relieved, sir. Come on, you're part biological, right?[JP] 退出致します ［酸素残量計］　空 You Can't Go Home Again (2004)
When my little brother, Teddy, was born, he quit his band to get a real job.[CN] 我的弟弟泰迪出生后 他退出乐队 找了一份正式工作 If I Stay (2014)
If I back out now, they'll get rid of me.[CN] 如果我现在退出 他们一定会杀了我 Burden of Truth (2013)
- I quit the band.[CN] - 我退出乐队了 The Price (2013)
Gonna be a pop quiz before we leave.[JP] 退出前に片付けていけよ American Sniper (2014)
Ladies, step off the piste, please.[CN] 女士们，请退出滑雪道几步。 Embrace of the Vampire (2013)
Take the defendant out, now![JP] 廷吏 退出させなさい！ Second Degree (2013)
I'm not dropping the project.[CN] 我不会退出这个项目 Map of You (2013)
But, well, you can't drop out of residency - in the middle.[CN] 但你不能中途退出实习啊 Thriller (2013)
Yeah, well, you should have quit 'cause I'm still gonna beat your ass.[CN] 是啊 你还不如退出呢 因为我赢定了 The Scavenger Vortex (2013)
Not many field agents get to leav e this cleanly.[JP] きれいに引退出来る者は わずかだ Skyfall (2012)
And if I'm afraid, if I want to back out, no hard feelings, something like that?[CN] "如果我害怕想退出也可以理解"这一套？ Justice League: The Flashpoint Paradox (2013)
You are excused, Lieutenant.[JP] 退出して下さい、中尉 Litmus (2004)
Quitting would be the worst thing for your relationship.[CN] 你退出 只会让你们俩关系更糟 The Scavenger Vortex (2013)
You told me to get out of CNRI.[CN] 让我退出律师救助协会 Crucible (2013)
- You're right. So we're out?[CN] - 你说的对 那咱们退出? And the First Day of School (2013)
Sure. I'm clocking out anyway. New computer?[JP] もちろん いずれにしろ退出しないと 新しいコンピューター？ Nautilus (2014)
And so I asked him, I said, "Why are you quitting?"[CN] 于是我问他 我说 "你为什么要退出?" If I Stay (2014)
You finish your shift, clock out, don't leave.[JP] シフトを終え　退出記録しろ そのまま待て Heist (2015)
I don't just quit this tournament, I am quitting chess![CN] 我要退出锦标赛，我要退出象棋届! Pawn Sacrifice (2014)
Mossad? I thought you quit the Mossad.[CN] 摩萨德 我以为你已经退出了 Levitate Me (2013)
- Dismissed.[JP] -　退出していい Survivor Zero (2014)
Hey. You can't dismiss my subjects like that.[JP] おい　俺の取り調べてる相手に勝手に 退出許可を出すな Crimson Casanova (2009)
Three times to quit.[CN] 三次退出。 The Humbling (2014)
So, he quit the band, he sold his drum kit and he bought you that cello.[CN] 所以 他退出了乐队 把他的架子鼓卖了 然后给你买了那把大提琴 If I Stay (2014)
If you miss, you're out.[JP] ミスしたら退出、 Welcome to the Fu-Bar (2014)
No, we're not out, you said you were gonna do this for me.[CN] 我们才不要退出呢 你说过要为了我而去上班的 And the First Day of School (2013)
You saying you want to walk?[CN] 你是说你想退出吗 Invisible Leash (2013)
Because you were about to quit like a big--[CN] 你当时想退出 像个大... The Scavenger Vortex (2013)
It's unjust. It's immoral! I quit![CN] 这不公正， 不道德， 我退出! Pawn Sacrifice (2014)
He's bust, out of the heroin business.[CN] 他破产了 退出了海洛因生意 He's bust, out of the heroin business. Marriage and Hunting (2013)
And when he realized it and he tried to get out, you killed him for it.[CN] 他认清之后 想要退出 你们就杀了他 Mors Praematura (2013)
Because you're scared of losing.[CN] 你退出，因为怕输 Firestorm (2013)
Charlie's out.[CN] 查理退出了 The North Star (2013)
She stabilized two wounded soldiers and hid them from insurgents until they could be evac'd.[JP] 怪我した２人の兵士を看護し 彼らが撤退出来るまで 暴徒から隠したんです Red, White and Blue (2013)
You have 10 minutes to leave the building, then I'm calling security.[JP] 退出に１０分 その後警備員を呼びます Spectre (2015)
Exit.[CN] 退出。 Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)
So they teamed up, and at some point, Greenfield tried to get out.[CN] 他们就组队合作了 有一天 格林菲尔德想退出 Mors Praematura (2013)
Sir, no bullet exit.[CN] 主席先生，没有子弹退出。 Extraction (2013)
Engage the autopilot, punch out. Get picked up by a Raptor.[JP] 自動操縦を起動、脱出して ラプターに拾ってもらう punch out タイムレコーダーを押して退出する 〈話〉たたきのめす Kobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
And that sucks for you, but no one forced you out of the game.[CN] 沒人逼你退出 Get Up, Stand Up (2013)
So will you quit cutting my class now? Huh? Sorry.[CN] 所以，你会退出 割我的课，现在咦 You're Not You (2014)
- Thank you, sir. - You're excused, Lieutenant.[JP] ‐ ありがとうございます ‐ 退出して結構です、中尉 Litmus (2004)
Back off?[CN] 退出 The New Neverland (2013)
No one enters this kingdom and no one leaves it.[JP] 誰にも　この国の入退出をさせるな The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
This is the fire exit.[CN] 这是 火退出。 Extraction (2013)
If I try to leave, they'll kill me."[CN] 如果我退出 他们会杀了我" Mors Praematura (2013)
Then I'm out.[CN] 那我退出 什么 Speak of the Devil (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top