Search result for

*难得*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 难得, -难得-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
难得[nán dé, ㄋㄢˊ ㄉㄜˊ, 难 得 / 難 得] seldom; rare; hard to come by #3,540 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lot of catching up to do.[CN] 多难得 这么久了索尔终于来看你了 And what a treat, Saul coming to visit you at long last. A Flash of Light (2017)
Who does the future belong to?[CN] 别害羞，威尔，毕竟机会难得 Chapter 55 (2017)
To leap before he looked.[CN] 你父亲是一个难得的朋友 也是一个天才 Max Steel (2016)
It's a little scary looking.[CN] -希望横滨是好天气 希望如此 因为我们难得要去那里 Byrnes Sandwich (2016)
I need to stop those planes. Remember me, Chuck. Remember me![CN] 难得你反应这么快 可是你要爆得了啊 The Angry Birds Movie (2016)
What a treat.[CN] - 真是难得 - 真是难得 - What a treat. Pride and Prejudice and Zombies (2016)
Just when you can legally take the rest off..[CN] 难得能够合法休假 Bakuman (2015)
To catch more than a glimpse of them and reveal their hunting behaviour, you need night-vision cameras.[CN] 也生存着许多猎食者 尽管难得一见 也着实令人胆战心惊 Cities (2016)
Garner's containment module[CN] 一个难得的机会 a rare moment of opportunity for us. Many Heads, One Tale (2015)
I just said I was sad about leaving you, and she said we should talk.[CN] 机会难得 -什么？ -机会难得 要去聊一下吗？ Shall We Pas de Deux? (2016)
Yes, sir.[CN] 难得有这样的机会能让你为国王 This is a rare chance for you to strike a massive blow 和国家做贡献的 for king and country. Smoke & Mirrors (2016)
We have the luxury of being able to focus on those who are poor in our midst as though we can do something about it.[CN] 我们美国人能够有难得的奢侈 能够关注我们身边的穷人们，并且为他们做些什么的 Best of Enemies: Buckley vs. Vidal (2015)
How has he survived?[CN] 见到真正的变异过程太难得了 Ghost Rider: Deals with Our Devils (2016)
T-Ten times![CN] 机会难得 那么这样的规则如何 One Piece Film: Gold (2016)
It's like I have a whole new body.[CN] 社长很难得从头到尾都自己做 Urite to kaite (2015)
That's rich, coming from you.[CN] 真是难得 特别是出自你口 That's rich, coming from you. SNAFU (2015)
We'll finalise the details tomorrow evening.[CN] 并被迫离开了战场 所以不难得出结论了 The Abominable Bride (2016)
Well, there are a number of private zoos in the region.[CN] 很难得到 也不易喂养 Future Perfect (2015)
Without this person's loyalty and unrelenting hard with the boys none of us would be able to do our work.[CN] 这很难得 The Day Will Come (2016)
It's not too often that you rob a place and then get welcomed back.[CN] 难得打完劫 对方请我们返来 Ant-Man (2015)
I see they're thinking up new ways to make Page 3 even creepier.[CN] 在躲避纳粹税务员的同时 我难得有空档 Close Encounters (2017)
So now, ladies and gentlemen, it is my distinct pleasure to introduce our featured speaker tonight, although he needs no introduction.[CN] 各位先生女士，这是我难得的荣幸 来介绍我们今晚的主讲人 即使大家都已经认识他了 Woodlawn (2015)
Well, I'm glad you came.[CN] 这对我们太难得了 Chapter 46 (2016)
- Is this a homicide? - It's not.[CN] 局长大驾光临，可真难得 Patriots Day (2016)
We paid off Albert's guys in Central Florida to put down their guns.[CN] Suarez和Coughlin之间的合作关系 创造了难得的稳定收益 The Suarez -Coughlin partnership created a rare stability. Live by Night (2016)
That's rich.[CN] 真是难得 That's rich. SNAFU (2015)
- Gimp?[CN] 我难得同意马塞尔一次 Einstein: Chapter Two (2017)
I'm sorry.[CN] 难得我们在这里见面了 Bakêshon (2015)
It's good to see you again, Captain.[CN] 难得干好事的人还这么漂亮 Episode #1.9 (2016)
"Hope you're doing well. Take care of yourself."[CN] 昨天他难得发了短信给我说 What a Good Day! (2015)
I totally thought it was for everyone to share.[CN] -老师 -真是件难得的乐事 Case of the Meat (2016)
The song was, Just by You Being Here.[CN] -我知道 -《难得友情人》 New It-Girl in the City (2016)
So they must've been the only people who had the opportunity to kill I just don't know how they managed to get up and down these stairs without me noticing.[CN] 真难得，不是吗？ The Impossible Murder (2017)
I made it on my own.[CN] 难得做出自己的设计 Underwear (2015)
I'll call you as soon as I find out anything.[CN] 很难得到什么消息 Neerja (2016)
He's escaped.[CN] 可是很难得呀 It's a fickle thing. Doctor Strange (2016)
- with another man.[CN] 正如我说，难得吃得那么爽。 The Impossible Murder (2017)
Contrary to his appearance, my brother's a weak drinker.[CN] 难得聊聊家乡的事情 尽情喝吧 The Age of Shadows (2016)
You have no idea how difficult it was for me to see you again.[CN] 你不知道有多难得 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }You have no idea how difficult it was 我再次见到你。 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }for me to see you again. Dil Dhadakne Do (2015)
If, like you, their office numbers were now... prepaid mobiles, then surely the area codes would be easy enough to spot.[CN] 黑入一个降临节行程表都比这要难得多 I've had a harder time breaking into an advent calendar. Pick Your Poison (2016)
This precious moisture lies tantalisingly out of reach at the top of the dunes, and it won't last long.[CN] 沙漠动物进化出了非凡的策略 来充分利用难得的良机 Deserts (2016)
But, if you don't believe me, believe your mother.[CN] 我明白我的话很难得到信任 I understand it's hard to take my word for it. Allegiant (2016)
Then you're on your own.[CN] 这么难得的机会 我一定得去 Eddie the Eagle (2015)
How nice of you to drop by. Have you eaten?[CN] 你难得来，吃东西了吗？ Helios (2015)
But personally, [CN] 年轻人很兴奋是很难得 The Mermaid (2016)
Finish your soup, Abraham, and I'll finish my tale.[CN] 对于会反击的疾病来说 这很难得 BK, NY (2015)
-Can I just say one more thing?[CN] 难得我们还挺合得来的 New It-Girl in the City (2016)
The open ocean may be a vast blue desert, but like all deserts it has oases.[CN] Down here in the darkness, this meal is a rare bonanza. 在黑暗的深渊 这可是难得的大餐 Hunger at Sea (Oceans) (2015)
I think that's cool. Really.[CN] 我认为这样就已经很难得了 Bye Bye Mr. Perfect (2016)
We got so close, too.[CN] 真遗憾 难得都来到这里了 The Murder Case of Hana & Alice (2015)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top