| |
| | casualty | (แคซ'ชวลที) n. จำนวนคนตาย, คนที่ได้รับบาดเจ็บหรือตายในอุบัติเหตุ, อุบัติเหตุร้ายแรง (โดยเฉพาะที่มีคนตาย) |
| | casualty | (n) ความเสียหาย, อุบัติเหตุ, ผู้บาดเจ็บ, จำนวนผู้เสียชีวิต |
| | | | They don't mean to shoot you. Friendly fucking casualty. | ปืนมันลั่นโป้งป้างออกมาเอง Casualties of War (1989) | | Sir, a casualty report came. | นี่รายงานการสูญเสีย The Man in the Iron Mask (1998) | | I mean, he's a casualty, Tommy-boy. He's our best horse man. | ฉันหมายความว่าไคล์บาดเจ็บ ทอมมี่ เขาเป็นคนเล่นม้าขวางได้ดีที่สุด Peaceful Warrior (2006) | | - First casualty in World War III. | - คนแรกในสงครามโลกครั้งที่สาม Mine (2008) | | He's a casualty of a field op. | บอกว่าเค้าตายในหน้าที่ Chapter Eight 'Villains' (2008) | | And the vic could be a casualty from that heist. | และเหยื่อก็ได้รับบาดเจ็บจนตายจากการโจรกรรม Veritas (2008) | | Your warehouse burning down is a casualty of commerce. | คลังสินค้านายโดนเผาวอด เป็นความเสียหายของการค้า Fun Town (2008) | | You lose our guns, that's a casualty of war. | นายเสียปืนของเราไป นั่นเป็นความเสียหายในสงคราม Fun Town (2008) | | Casualty of war. | เสียชีวิตจากสงคราม Old Bones (2008) | | Kowalski, casualty report. | โควาลสกี้ รายงาน Madagascar: Escape 2 Africa (2008) | | You might even say that I was the last casualty of the Vietnam War. | คุณคงพูดได้ว่า ผมนี่แหล่ะคือบาดเจ็บ คนสุดท้ายจากสงครามเวียดนาม Frost/Nixon (2008) | | Your casualty estimates are holding up? | คูณได้ประเมินจำนวนผู้เสียชีวิต หรือยัง? Day 7: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2009) | | We're going after them, and if daniel purcell is a casualty, so be it. | เราจะตามพวกเขาต่อ และถ้าแดเนี่ยล เพอร์เซลจะถูกฆ่า ก็ปล่อยให้มันเป็นไป I Agree, It Wasn't Funny (2009) | | And in the process, Ben's daughter alex Became a casualty. | และในระหว่างนั้น อเล็กซ์ ลูกสาวของเบ็นต้องกลายเป็นศพ Lost: The Story of the Oceanic 6 (2009) | | We were slammed with a mass casualty, a hotel fire-- half a dozen burn victims, a penetrating chest wound, a firefighter with multiple traumas. | เรากำลังอยู่ยุ่งอยู่กับอุบัติเหตุหมู่ เกิดไฟไหม้ที่โรงแรม มีเหยื่อถูกเผา 6 คน แผลฉกรรจ์ที่หน้าอก เจ้าหน้าที่ดับเพลิงที่มีแผลหลายที่ I Saw What I Saw (2009) | | it's the E.R. Mass casualty. | ห้องฉุกเฉิน, อุบัติเหตุขนานใหญ่ I Saw What I Saw (2009) | | The peace agreement may not be the only casualty. | สนธิสัญญาสันติภาพ จะเป็นผู้รับเคราะห์ไม่ได้ Day 8: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2010) | | If you don't use the power of your office to shut this story down, your peace agreement won't be the only casualty. | ถ้าท่านไม่ใช้อำนาจของท่าน เพื่อจบเรื่ิองนี้ ไม่ใช่สัญญาสันติภาพจะเสียหายอย่างเดียวเท่านั้น Day 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010) | | To see them returned, a casualty of ill finances-- | เพื่อดูพวกเขากลับ ความเสียหายของการเงินที่ไม่ดี The Thing in the Pit (2010) | | Well, at any rate, what you're left with casualty-wise is just the 50th worst air disaster. | เอ่อ ผู้โดยสารเท่าไหร่ก็ตาม สิ่งที่คุณเหลือไว้ กับความเสียหายที่ชาญฉลาดคือ เป็นแค่ภัยพิบัติทางอากาศที่เลวร้ายที่สุด ในรอบ 50 ปี No Más (2010) | | This was simply an unnecessary casualty. | โดยที่มีการสูญเสียอย่างไร้ค่าให้น้อยที่สุด Batman: Under the Red Hood (2010) | | Baba checks the casualty reports for greek names. | พ่อจะคอยเช็คหารายชื่อกรีก.. ที่เสียชีวิตและบาดเจ็บจากสงคราม Melbourne (2010) | | And only had one casualty. | โดยมีผู้เสียชีวิตเพียงแค่หนึ่งคน Beginner Pottery (2010) | | There was a casualty-a man? | มีคนตาย--เป็นชายใช่มั้ย? Over There: Part 1 (2010) | | One casualty. Joshua Rose. | เสียชีวิตหนึ่งคน จอรจ์ชัว โรส Amber 31422 (2010) | | The only casualty should be Eco-front. | การตายต้องเป็นแค่เพียง Eco-front The Recruit (2010) | | He's killed by a God. An unfortunate casualty on the war men brought on themselves. | -มนุษย์ไม่ได้ฆ่าครอบครัวของข้า น้องชายท่านฆ่า Clash of the Titans (2010) | | With Sue's friend Carly also a casualty of the Heck plague Sue found herself a new lunchtime companion. | คาร์ลีย์เพื่อนซู ก็ติดโรคระบาดเฮคด้วย มันทำให้ซู มีเพื่อนพักเที่ยงใหม่ Royal Wedding (2011) | | Just beat Division at any cost, no matter who becomes a casualty. | แค่ขอให้ชนะดิวีชั่น ไม่ว่าจะแลกด้วยอะไรก็ตาม ไม่ว่าใครจะได้รับบาดเจ็บ Free (2011) | | The only casualty was Ms. Dorsey. It's okay. It's--it's okay. | มีผู้เสียชีวิตเพียงคนเดียว ก็คือนางดอร์ซี่ย์ ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร... Talk to the Hand (2011) | | I need the casualty list from Azzano. | ผมต้องการรายชื่อคนตายที่บอลซาโน Captain America: The First Avenger (2011) | | As casualty reports come in, it's still unclear exactly what it was that hit Hong Kong. | มีรายงานผู้บาดเจ็บเข้ามา ตอนนี้เรายังไม่ทราบแน่ชัดว่าอะไรพุ่งเข้าชนฮ่องกง Battleship (2012) | | Medical casualty, C-53. Two men down. | มีผู้ได้รับบาดเจ็บ ซี-53 จนท.บาดเจ็บสองคน Battleship (2012) | | You are the lone survivor of Casualty Clearing Station 54. | นายเป็นผู้รอดชีวิตคนเดียว แห่งแคชชัวตี้ เคลียร์ริ่ง สเตชั่น 54 When I Think About You I Shred Myself (2012) | | A casualty of public employee cutbacks. | ความเสียหายจากการตัดงบประมาณ ในการจ้างงานของรัฐ Root Cause (2012) | | Your, uh, fake battle just had a real casualty. | สงครามปลอมๆของคุณ เพิ่งจะมีคนตายจริงๆครับ Kupale (2012) | | You build this new machine of death, and I'll make sure you're casualty number one. | แกสร้างเครื่องจักรสังหารลำใหม่ ฉันจะจัดให้แกเป็น ความเสียหายหมายเลข 1 Kupale (2012) | | Oh, right, right, all you said was, you would personally see to it he was casualty number one. | อ๋อ ใช่ ใช่ ทั้งหมดที่นายพูดคือ นายจะลงมือด้วยตัวเอง ให้แกกลายเป็นความเสียหายหมายเลข 1 Kupale (2012) | | Yes. Casualty as in death of his business, not his life. | ใช่ ความเสียหายนั้น คือทำให้ ธุรกิจพัง ไม่ใช่การเอาชีวิตเขา Kupale (2012) | | We haven't suffered a casualty on the inside since early winter. | เรายังไม่มีใครที่ตายในนี้มาตั้งแต่เริ่มเข้าฤดูหนาวแล้ว Walk with Me (2012) | | Well, you wouldn't love me any other way, right? Oh. You said there was a casualty; who was it? | เอ่อ, ยังไงคุณก็จะรักผมอยู่ดี.ใช่ไหม โอ้, คุณบอกว่ามีคนบาดเจ็บ, ใครกัน The Gunk in the Garage (2012) | | Authorities right now at the scene say they don't yet have a casualty... | ขณะนี่บรรดาเจ้าหน้าที่ ที่อยู่ในที่เกิดเหตุกล่าวว่า ยังไม่มีรายงานผู้เสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บ Hit (2012) | | Just another casualty in this crazy game I'm playing. Once the bunny was in the bathroom, he stayed there. | ก็แค่อีกหนึ่งความสูญเสีย ในเกมบ้า ๆ ที่ฉันเล่นอยู่ มีครั้งนึงที่เจ้ากระต่าย เข้าไปอยู่ในห้องน้ำ Bunny Therapy (2012) | | He's a casualty in all of this, too. | เขาสูญเสียมันทั้งหมดนี้ด้วย Illusion (2012) | | Another casualty of what we do. | อีกหนึ่งผู้รับเคราะห์ของสิ่งที่พวกเราทำลงไป Revelations (2012) | | I won't allow myself to become another casualty of these people. | ฉันจะไม่ให้ตัวเองต้องกลายเป็น เหยื่อของคนพวกนั้นอีก Union (2013) | | We have to expect a casualty now and then. | แต่เราก็ต้องคาดหวังบ้างบางครั้ง I'm No Angel (2013) | | Just another casualty of the system, I guess. | ฉันว่า มันคงเป็นความผิดพลาดของระบบน่ะ Dog Dean Afternoon (2013) | | And then he b--- it out with the casualty, all dead! | และแล้วเขาก็ b --- มันออกมามีอุบัติเหตุตายทุกคน! The Expendables 3 (2014) | | Four. Who would you like to strike from the casualty list? | สี่ ใครที่คุณอยากจะโจมตี 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2014) |
| | ผู้รับเคราะห์ | (n) victim, See also: casualty, Example: ถ้ารัฐบาลทำอะไรแล้วขาดทุน ประชาชนก็จะเป็นผู้รับเคราะห์แทนอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่ได้รับผลร้ายหรือเรื่องไม่ดีโดยไม่ได้คาดหมายหรือไม่ได้เป็นผู้ก่อเรื่องนั้นขึ้น | | ผู้ประสบภัย | (n) victim, See also: casualty, sufferer, Example: เจ้าหน้าที่กำลังเร่งช่วยเหลือผู้ประสบภัยอย่างสุดกำลังความสามารถ, Count Unit: คน, กลุ่ม, Thai Definition: บุคคลที่พบเจอหรืออยู่ในเหตุการณ์ที่น่ากลัวและมี อันตราย เช่น ไฟไหม้ น้ำท่วม เป็นต้น | | กรมธรรม์ประกันภัย | (n) casualty insurance policy, See also: property insurance policy, insurance policy, insurance, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: ตราสารที่มีรายชื่อของผู้รับประกันภัยและมีรายการแสดงวัตถุที่เอาประกันภัย จำนวนเงินเอาประกันภัย ชื่อผู้เอาประกันภัย ชื่อผู้รับประกันภัย วันที่สัญญาเริ่มต้นและสิ้น และอื่นๆ ตามที่กฎหมายบังคับตลอดจนเงื่อนไขอื่นๆ เกี่ยวกับประโยชน์สิทธิและหน้าที่ของผู้เอาประกัน |
| | กรมธรรม์ประกันภัย | [krommathan prakanphai] (n, exp) EN: casualty insurance policy ; insurance policy | | ผู้ประสบภัย | [phū prasop phai] (n, exp) EN: victim ; casualty ; sufferer | | ผู้รับเคราะห์ | [phūrapkhrǿ] (n) EN: victim ; casualty FR: victime [ f ] | | ประกันภัย | [prakanphai] (n, exp) EN: casualty insurance ; risk insurance FR: assurance accidents [ f ] | | วินาศภัย | [winātsaphai = winātphai] (n) EN: casualty ; loss ; disaster |
| | | | casualty | (n) someone injured or killed or captured or missing in a military engagement | | casualty | (n) someone injured or killed in an accident, Syn. injured party | | casualty | (n) a decrease of military personnel or equipment | | casualty care research center | (n) an agency in the Department of Defense that is a national center for research on all aspects of injury control and casualty care, Syn. CCRC | | personnel casualty | (n) military personnel lost by death or capture, Syn. loss | | act of god | (n) a natural and unavoidable catastrophe that interrupts the expected course of events, Syn. vis major, unavoidable casualty, inevitable accident, force majeure | | battle damage | (n) loss of military equipment in battle, Syn. combat casualty | | damage | (n) loss of military equipment, Syn. equipment casualty | | fatal accident | (n) an accident that causes someone to die, Syn. casualty | | operational damage | (n) loss of military equipment in field operations, Syn. operational casualty |
| | Casualty | n.; pl. Casualties [ F. casualité, LL. casualitas. ] 1. That which comes without design or without being foreseen; contingency. [ 1913 Webster ] Losses that befall them by mere casualty. Sir W. Raleigh. [ 1913 Webster ] 2. Any injury of the body from accident; hence, death, or other misfortune, occasioned by an accident; as, an unhappy casualty. [ 1913 Webster ] 3. pl. (Mil. & Naval) Numerical loss caused by death, wounds, discharge, or desertion. [ 1913 Webster ]
Casualty ward, A ward in a hospital devoted to the treatment of injuries received by accident.
Syn. -- Accident; contingency; fortuity; misfortune. [ 1913 Webster ] |
| | 受害者 | [shòu hài zhě, ㄕㄡˋ ㄏㄞˋ ㄓㄜˇ, 受 害 者] person who suffers damage, injury etc; a casualty; a victim; those injured and wounded #8,049 [Add to Longdo] | | 死难者 | [sǐ nán zhě, ㄙˇ ㄋㄢˊ ㄓㄜˇ, 死 难 者 / 死 難 者] victim; casualty; martyr for one's country #32,851 [Add to Longdo] | | 死伤者 | [sǐ shāng zhě, ㄙˇ ㄕㄤ ㄓㄜˇ, 死 伤 者 / 死 傷 者] casualty (of an accident); dead and wounded #54,291 [Add to Longdo] | | 伤者 | [shāng zhě, ㄕㄤ ㄓㄜˇ, 伤 者 / 傷 者] casualty; victim (of an accident); wounded person [Add to Longdo] |
| | | 死者 | [ししゃ, shisha] (n) casualty; deceased; (P) #4,843 [Add to Longdo] | | 傷害 | [しょうがい, shougai] (n, vs, adj-no) (1) wound; injury; accident; casualty; (2) assault; (P) #14,935 [Add to Longdo] | | 緊急救命室 | [きんきゅうきゅうめいしつ, kinkyuukyuumeishitsu] (n) emergency room; ER; casualty department [Add to Longdo] | | 傷者 | [しょうしゃ, shousha] (n) wounded person; casualty; injured person; (P) [Add to Longdo] | | 人死に | [ひとじに, hitojini] (n) accidental death; casualty [Add to Longdo] | | 戦闘犠牲者 | [せんとうぎせいしゃ, sentougiseisha] (n) casualty [Add to Longdo] | | 損耗人員 | [そんもうじんいん, sonmoujin'in] (n) casualty [Add to Longdo] | | 負傷者 | [ふしょうしゃ, fushousha] (n) casualty [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
