| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: lanning, -lanning- |
| |
| | | | | | - I thought Lanning's parents objected. | - Lannings Eltern sind doch dagegen. The Old Maid (1939) | | Yes, but I want you to tell Lanning goodbye. | - Sag Lanning noch Auf Wiedersehen. The Old Maid (1939) | | - Goodbye, Lanning. | - Wiedersehen, Lanning. The Old Maid (1939) | | You've noticed what's been happening since Lanning's been coming so often. | Du hast doch bemerkt, was los ist, seit Lanning uns so oft besucht. The Old Maid (1939) | | In the first place, we both know Lanning's parents do not consider a marriage to Tina as desirable. | Wir beide wissen doch ganz genau, dass Lannings Eltern eine Heirat mit Tina nicht für wünschenswert halten. The Old Maid (1939) | | But if it's not to be Lanning, there'll be others. | Aber es gibt noch andere außer Lanning. The Old Maid (1939) | | And Lanning is in her mind. | Und sie hat bloß noch Lanning im Kopf. The Old Maid (1939) | | You'll walk home with Lanning. | Du gehst mit Lanning nach Hause. The Old Maid (1939) | | You walked home with Lanning and without your boots too. | Du bist mit Lanning zu Fuß gegangen, und dazu noch ohne deine Stiefel. The Old Maid (1939) | | Lanning, this is very wicked of us. | Lanning, das ist ungehörig von uns. The Old Maid (1939) | | - What sort of things, Lanning? | - Was denn, Lanning? The Old Maid (1939) | | Tell Lanning he's to come whenever he wants to. | Sag Lanning, dass er jederzeit herkommen kann. The Old Maid (1939) | | - Oh, Lanning. | - Oh, Lanning. The Old Maid (1939) | | - Good night, Lanning. | - Gute Nacht, Lanning. The Old Maid (1939) | | You've driven Lanning away. | Du hast Lanning vertrieben. The Old Maid (1939) | | Tina said Lanning will love her if she wants him to. | Tina sagte, Lanning werde sie lieben, wenn sie es will. The Old Maid (1939) | | - Say good night to Lanning. | - Sag Lanning Gute Nacht. - Ja, ab ins Bett. The Old Maid (1939) | | It's been so hectic since you adopted me and Lanning's parents decided we might get married. | Seit der Adoption und seit Lannings Eltern unserer Heirat zustimmten, geht alles so schnell. The Old Maid (1939) | | - Yes, Mommy? When you go away tomorrow at the very last moment you understand, after you've said goodbye to me and to everybody else just as Lanning puts you into the carriage lean down and give your last kiss to Aunt Charlotte, will you? | Wenn du morgen abreist, im allerletzten Moment, verstehst du, nachdem du dich von mir und allen verabschiedet hast und Lanning dich in die Kutsche gesetzt hat, lehnst du dich runter und gibst Tante Charlotte den letzten Kuss, ja? The Old Maid (1939) | | Killing Irena and telling Dr. Green she was planning to do it that was the riskiest thing she could do. | ฆ่าเออเรน่าและบอก ดร. กรีน เกี่ยวกับแผนการของเธอ... ...ว่ามันเป็นสิ่งที่เสี่ยงภัยที่สุด ที่เธอจะทำได้ Basic Instinct (1992) | | Maybe she was planning on taking out the whole building. | บางทีเธออาจคิดจะมายึดตึกนี้ก็ได้ Léon: The Professional (1994) | | I'm a convicted murderer who provides sound financial planning. | ฉันฆาตกรตัดสินที่ให้การวางแผนทางการเงินเสียง The Shawshank Redemption (1994) | | I know this is going to sound unbelievably selfish on my part but were you planning on bringing up the whole baby/lesbian thing? | ฉันรู้ว่าฉันอาจจะฟังดู เป็นคนที่เห็นแก่ตัวมากๆ แต่เธอจะบอกแม่ เรื่องลูกกับเลสเบี้ยนหรือเปล่า The One with the Sonogram at the End (1994) | | -Exactly what the apes are planning. | ว่าพวกวานรมีเเผนอะไร Beneath the Planet of the Apes (1970) | | Polly, I want a list of the water activities that the city fathers are planning for today. | พอลลี่ ผมอยากได้รายการกิจกรรมทางนํ้า ที่ทางเทศบาลเตรียมไว้สําหรับวันนี่ Jaws (1975) | | I just want to tell you what we're planning so far. | ผมเเต่อยากชี้เเจงว่าเราวางเเผนไว้ยังไง Jaws (1975) | | Discovery's mission to Jupiter was in the advanced planning stages when the first monolith was found on the moon and sent its signal to Jupiter. | ภารกิจดิสคัเฟอรีของดาว พฤหัสบดีอยู่แล้ว ในขั้นตอนการวางแผนขั้นสูง เมื่อ เสาหินขนาดเล็กเป็นครั้งแรกที่ พบใน 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Were you planning to blackmail him, Wadsworth? | คุณวางแผนที่จะแบล็กเมล์เขาเหรอ วัดส์เวิร์ท? Clue (1985) | | I had been planning to do it for some time, and your coming here reminded me. | ข้ากำัลังบางอย่างอยู่พอดี เจ้ามาก็ดีแล้ว ทำให้ข้านึกออก Return to Oz (1985) | | Your planning to... lure the Count out, and take his life. | นายหมายถึง.. ล่อเคานท์ให้ออกมา แล้วฆ่ามันซะ Vampire Hunter D (1985) | | You wasn't planning on taking the body from us, was you, boys? | พวกนายคงไม่ได้กำลังคิดจะแย่ง ศพไปจากเรา ใช่มั้ย ไอ้หนู? Stand by Me (1986) | | - So, what were you planning to sing? | - แล้วลูกจะร้องเพลงอะไรละ? Dirty Dancing (1987) | | You weren't planning on going out tonight? | - คืนนี้จะออกไปอีกแล้วหรือ Punchline (1988) | | I believe you're planning to supply enemy rebels forces with Stinger missiles, intending to destroy Soviet aircraft. | ฉันเชื่อว่า แกกำลังวางแผนส่งอาวุธให้กับพวกต่อต้าน จรวดมิสซาย สตริงเจอร์ เพื่อทำลายอากาศยานของโซเวียต Rambo III (1988) | | If you supply to me worth information about most stinger missiles you're planning to deliver, it could provide a way out of this further post. | ถ้าแกให้ข้อมูลที่มีประโยชน์ เกี่ยวกับ จรวดสตริงเจอร์ ที่แกมีแผนจะส่งมอบ เส้นทางลำเลียงที่จะมีขึ้นต่อไปจากนี้ Rambo III (1988) | | I was making ziti with meat gravy... and I'm planning to roast some peppers over the flames... put on some string beans with olive oil. | และว่าจะเผาพริกหยวก บนเตานั่น ใส่ถั่วฝักยาวกับน้ำมันมะกอก และมีเนื้อชิ้นสวย Goodfellas (1990) | | What are they planning? | "มีแผนอะไร" The Jackal (1997) | | What are they planning for? | "พวกมันวางแผนอะไร ทำอะไร" The Jackal (1997) | | What are you planning to wear? | เธอจะสวมชุดอะไรจ๊ะ Titanic (1997) | | It takes money, planning... | ต้องมี เงิน แผนการ The Truman Show (1998) | | Planning to move out? | วางแผนจะย้ายหรือไง? Christmas in August (1998) | | Or maybe she's planning to drag us into the sea. | หรือบางทีเธออาจกำลังวางแผน จะลากเราลงทะเล. Ringu (1998) | | Where are you planning to have lunch? | คุณคิดจะไปทานมื้อเที่ยงที่ไหน eXistenZ (1999) | | If you're planning on asking me out, you might as well just get it over with. | ถ้าจะมาชวนไปเที่ยวละก็ รีบๆทำให้เสร็จๆซะนะ 10 Things I Hate About You (1999) | | I'm planning this great mixer. You have to help me. | ฉันกะจะจัดปาร์ตี้รวมกลุ่ม คุณต้องช่วยฉันนะ Legally Blonde (2001) | | The obvious answer was to tell someone what he was planning. | ผมต้องบอกแผนการณ์ของเขาให้ใครบางคนรู้ Frailty (2001) | | Planning an invasion? | กำลังวางแผนบุกอยู่หรือไง? Metamorphosis (2001) | | - I lost it. - Were you planning to tell me? | ฉันทำหายไปแล้ว แล้วนี่ก็เป็นแผนของเธอที่จะบอกฉันด้วยหรือเปล่า? Metamorphosis (2001) | | I'm planning on building a larger one so I can see the comet Hyakutake. | ฉันคิดไว้ว่าจะสร้างให้มันใหญ่ขึ้น / ฉันจะได้เห็นดาวตกฮายากูทาเกะ A Walk to Remember (2002) | | Precisely what size force are you planning to commit to the primary dock objective? | กำลังขนาดไหน ที่คุณวางเเผนจะใช้ป้องกันอู่? The Matrix Revolutions (2003) |
| | | กรมการผังเมือง | (n) Department of Town and Country Planning | | สผ. | (n) Office of Environmental Policy and Planning, Syn. สำนักงานนโยบายและแผนสิ่งแวดล้อม | | สำนักผังเมือง | (n) Department of Town and Country Planning | | กบ | (n) plane, See also: carpenter's plane, planning machine, planer, Syn. กบไสไม้, Example: ช่างไม้ไสไม้ให้เรียบโดยใช้กบ, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เครื่องมือช่างไม้ สำหรับไสไม้ทำหน้าไม้ให้เรียบให้เป็นรางหรือลอกบัว ลอกลวด มีมากชนิดด้วยกัน เช่น กบกระดี่ กบบรรทัด กบบัว | | การวางผังเมือง | (n) city planning, Example: ในประเทศเหล่านี้มีการวางผังเมืองและปลูกอาคารบ้านเรือนอย่างไม่ถูกสุขลักษณะ | | การคุมกำเนิด | (n) birth control, See also: family planning, Example: รัฐบาลส่งเสริมให้มีการคุมกำเนิดแก่ประชาชน | | หัวก้าวหน้า | (adj) progressive, See also: forward thinking, planning ahead, planning for the future, Ant. หัวเก่า, หัวล้าหลัง, Example: ผู้นำรัสเซียคิดใช้กำลังเข้าปราบปรามพวกคอมมิวนิสต์หัวก้าวหน้า | | หัวก้าวหน้า | (adj) progressive, See also: forward thinking, planning ahead, planning for the future, Ant. หัวเก่า, หัวล้าหลัง, Example: ผู้นำรัสเซียคิดใช้กำลังเข้าปราบปรามพวกคอมมิวนิสต์หัวก้าวหน้า |
| | หัวก้าวหน้า | [hūakāonā] (adj) EN: progressive ; forward thinking ; planning ahead ; planning for the future | | การวางแผน | [kān wāngphaēn] (n) EN: planning ; plan FR: planning [ m ] (anglic.) ; planification [ f ] ; plan [ m ] | | การวางแผนการผลิต | [kān wāngphaēn kān phalit] (n, exp) EN: production planning FR: planning de production [ m ] ; planification de la production [ f ] | | การวางแผนโครงการ | [kān wāngphaēn khrōngkān] (n, exp) EN: project planning | | การวางแผนกลยุทธ์ | [kān wāngphaēn konlayut] (n, exp) EN: strategic nplanning FR: plan stratégique [ m ] | | การวางแผนในระยะสั้น | [kān wāngphaēn nai raya san] (n, exp) EN: short-term planning | | การวางแผนในระยะยาว | [kān wāngphaēn nai raya yāo] (n, exp) EN: long-term planning | | การวางแผนระยะปานกลาง | [kān wāngphaēn raya pānklāng] (n, exp) EN: intermediate range planning | | การวางแผนระยะสั้น | [kān wāngphaēn raya san] (n, exp) EN: short range planning | | การวางแผนระยะยาว | [kān wāngphaēn raya yāo] (n, exp) EN: long-rang planning ; long-range plan | | การวางแผนยุทธวิธี | [kān wāngphaēn yuthhawithī] (n, exp) EN: tactical planning | | แผนการ | [phaēnkān] (n) EN: scheme ; plan FR: plan [ m ] ; planning [ m ] ; schéma [ m ] |
| | | | | 国家计委 | [guó jiā jì wěi, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧˋ ㄨㄟˇ, 国 家 计 委 / 國 家 計 委] PRC State Planning Committee, abbr. for 國家計劃委員會 国家计划委员会 #21,198 [Add to Longdo] | | 精打细算 | [jīng dǎ xì suàn, ㄐㄧㄥ ㄉㄚˇ ㄒㄧˋ ㄙㄨㄢˋ, 精 打 细 算 / 精 打 細 算] (saying) meticulous planning and careful accounting #27,693 [Add to Longdo] | | 运筹帷幄 | [yùn chóu wéi wò, ㄩㄣˋ ㄔㄡˊ ㄨㄟˊ ㄨㄛˋ, 运 筹 帷 幄] lit. to devise battle plan in a tent (成语 saw); fig. planning strategies; cf Liu Bang 劉邦|刘邦 in his tent trusts his general a thousand miles away to make better decisions #39,641 [Add to Longdo] | | 国家发展计划委员会 | [guó jiā fā zhǎn jì huà wěi yuán huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ, 国 家 发 展 计 划 委 员 会 / 國 家 發 展 計 劃 委 員 會] PRC State Development and Planning Committee, set up 1998 to replace State Planning Committee 國家計劃委員會|国家计划委员会, replaced in 2003 by National development and reform commission 國家發展和改革委員會|国家发展和改革委员会 #78,075 [Add to Longdo] | | 国家发展和改革委员会 | [guó jiā fā zhǎn hé gǎi gé wěi yuán huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄏㄜˊ ㄍㄞˇ ㄍㄜˊ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ, 国 家 发 展 和 改 革 委 员 会 / 國 家 發 展 和 改 革 委 員 會] PRC National development and reform commission, set up in 2003 to replace previous State Planning Committee [Add to Longdo] | | 国家计划委员会 | [guó jiā jì huà wěi yuán huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ, 国 家 计 划 委 员 会 / 國 家 計 劃 委 員 會] PRC State Planning Committee, set up in 1952, replaced in 1998 by State Development and Planning Committee 國家發展計劃委員會|国家发展计划委员会 then in 2003 by National development and reform commission 國家發展和改革委員會|国家发展和改革委员会 [Add to Longdo] | | 涉想 | [shè xiǎng, ㄕㄜˋ ㄒㄧㄤˇ, 涉 想] to plan or planning [Add to Longdo] | | 规划局 | [guī huà jú, ㄍㄨㄟ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄩˊ, 规 划 局 / 規 劃 局] planning department [Add to Longdo] | | 谋事在人，成事在天 | [móu shì zài rén, chéng shì zài tiān, ㄇㄡˊ ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄖㄣˊ, ㄔㄥˊ ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄊㄧㄢ, 谋 事 在 人 ， 成 事 在 天 / 謀 事 在 人 ， 成 事 在 天] planning is with man, accomplishing with heaven (成语 saw); Man proposes but God disposes. [Add to Longdo] |
| | | 企画(P);企劃 | [きかく, kikaku] (n, vs) planning; project; plan; design; (P) #723 [Add to Longdo] | | 参謀 | [さんぼう, sanbou] (n) staff officer; participating in planning; (P) #4,051 [Add to Longdo] | | 参画 | [さんかく, sankaku] (n, vs) taking part in planning; (P) #10,578 [Add to Longdo] | | オープンプランニング | [o-punpuranningu] (n) open planning [Add to Longdo] | | カラープランニング | [kara-puranningu] (n) color planning; colour planning [Add to Longdo] | | キャパシティプランニング | [kyapashiteipuranningu] (n) { comp } capacity planning [Add to Longdo] | | グリッドプラニング | [guriddopuraningu] (n) grid planning [Add to Longdo] | | ネットワーク計画 | [ネットワークけいかく, nettowa-ku keikaku] (n) { comp } network planning [Add to Longdo] | | ファイナンシャルプランニング | [fainansharupuranningu] (n) financial planning [Add to Longdo] | | プラニング | [puraningu] (n) planning [Add to Longdo] | | プランニング | [puranningu] (n) planning; (P) [Add to Longdo] | | プロジェクト計画 | [プロジェクトけいかく, purojiekuto keikaku] (n) { comp } project planning [Add to Longdo] | | プロジェクト立案 | [プロジェクトりつあん, purojiekuto ritsuan] (n) { comp } project planning [Add to Longdo] | | プロダクトプランニング | [purodakutopuranningu] (n) product planning [Add to Longdo] | | 音頭取り | [おんどとり, ondotori] (n) forward planning; planning; planner; leader [Add to Longdo] | | 家族計画 | [かぞくけいかく, kazokukeikaku] (n) family planning; (P) [Add to Longdo] | | 企画課 | [きかくか, kikakuka] (n) planning section [Add to Longdo] | | 企画室 | [きかくしつ, kikakushitsu] (n) planning office; (P) [Add to Longdo] | | 企画部 | [きかくぶ, kikakubu] (n) planning department [Add to Longdo] | | 企画力 | [きかくりょく, kikakuryoku] (n) ability to make plans; planning ability [Add to Longdo] | | 希図;冀図(oK) | [きと, kito] (n, vs) hopefully planning [Add to Longdo] | | 共謀共同正犯 | [きょうぼうきょうどうせいはん, kyouboukyoudouseihan] (n) criminal conspiracy (participation in the planning a crime, but not its execution) [Add to Longdo] | | 区画整理;区劃整理 | [くかくせいり, kukakuseiri] (n) land readjustment; town planning [Add to Longdo] | | 経企庁 | [けいきちょう, keikichou] (n) (abbr) (See 経済企画庁・けいざいきかくちょう) Economic Planning Agency (defunct as of 2001); (P) [Add to Longdo] | | 経済企画庁 | [けいざいきかくちょう, keizaikikakuchou] (n) (See 内閣府) Economic Planning Agency (defunct as of 2001); (P) [Add to Longdo] | | 経済企画庁長官 | [けいざいきかくちょうちょうかん, keizaikikakuchouchoukan] (n) Director General of Economic Planning Agency [Add to Longdo] | | 計画決定 | [けいかくけってい, keikakukettei] (n) planning decision [Add to Longdo] | | 計画性 | [けいかくせい, keikakusei] (n, adj-no) planning; planning ability; deliberateness [Add to Longdo] | | 計画段階 | [けいかくだんかい, keikakudankai] (n) planning stage; planning stages [Add to Longdo] | | 国土計画 | [こくどけいかく, kokudokeikaku] (n) national land planning [Add to Longdo] | | 才略 | [さいりゃく, sairyaku] (n) wise planning [Add to Longdo] | | 市区改正 | [しくかいせい, shikukaisei] (n) shiku-kaisei city planning; city renewal that occured in the Taisho and Meiji eras [Add to Longdo] | | 資金計画 | [しきんけいかく, shikinkeikaku] (n) financing plan; funding plan; cash planning [Add to Longdo] | | 資財所要量計画 | [しざいしょようりょうけいかく, shizaishoyouryoukeikaku] (n) { comp } MRP; Material Requirement Planning [Add to Longdo] | | 首謀 | [しゅぼう, shubou] (n) planning; plotting; ringleader; (P) [Add to Longdo] | | 商品設計 | [しょうひんせっけい, shouhinsekkei] (n) product design; product planning [Add to Longdo] | | 人生設計 | [じんせいせっけい, jinseisekkei] (n, vs) life plan; plan for one's life; planning one's life [Add to Longdo] | | 政権構想 | [せいけんこうそう, seikenkousou] (n) planning a new government; plan for a new administration [Add to Longdo] | | 生活設計 | [せいかつせっけい, seikatsusekkei] (n) plan for one's life; life planning [Add to Longdo] | | 生販在計画 | [せいはんざいけいかく, seihanzaikeikaku] (n) sales, inventory and production planning; SIPP [Add to Longdo] | | 中央計画 | [ちゅうおうけいかく, chuuoukeikaku] (n) centralized planning; centralised planning [Add to Longdo] | | 都市計画 | [としけいかく, toshikeikaku] (n) city planning; urban planning; town planning; (P) [Add to Longdo] | | 動線計画 | [どうせんけいかく, dousenkeikaku] (n) circulation planning flow planning [Add to Longdo] | | 旅行計画 | [りょこうけいかく, ryokoukeikaku] (n) travel planning; travel plans [Add to Longdo] |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
