*mg* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

mg

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: mg, -mg-

English-Thai: Longdo Dictionary

MG	(abbrev) พลตรี, พล.ต., Syn. Major General

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

mg	(abbr) มิลลิกรัม (คำย่อของ milligram)
Mgr	(abbr) คำย่อของ Monseigneur และ Monsignor
filmgoer	(n) ผู้ชอบชมภาพยนตร์, See also: คนดูหนังประจำ, Syn. cinema-goer, moviegoer

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

circumgyrate	vi. เดินรอบ, เคลื่อนที่รอบ, โคจร
emg	abbr. electromyography
swimmimg pool	n. สระว่ายน้ำ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

electromyogram (EMG)	ภาพคลื่นไฟฟ้ากล้ามเนื้อ (อีเอ็มจี) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
EMG (electromyogram)	อีเอ็มจี (ภาพคลื่นไฟฟ้ากล้ามเนื้อ) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Cruveilhier-Baumgarten Syndrome	กลุ่มอาการครูเวลเฮียร์-บอมการ์เตน [การแพทย์]
Electromyograph EMG	เครื่องตรวจคลื่นไฟฟ้าของกล้ามเนื้อลาย [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

perianal { adj }; in der Umgebung des Afters [ med. ]

(adj) around the anus เกี่ยวกับทวารหนัก, Syn. anus

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You're surrounded by things with animal faces.	Du bist voll Dingen mit Tiergesichtern umgeben. Lying Pig (2004)
She's never been comfortable with praise.	Sie konnte noch nie gut mit Lob umgehen. Muffin Buffalo (2004)
We've created the perfect mating environment for them.	Wir haben die perfekte Paarungs-Umgebung für sie geschaffen. Safety Canary (2004)
Your grandmother told me you were very good at numbers.	Deine Großmutter sagte mir, daß du gut mit Zahlen umgehen kannst. Totem Mole (2004)
If we turn the dryer on, let it vent into the room... maybe it'll help simulate their native environment.	Wenn wir den Trockner andrehen, und die Luft in dem Raum ablassen... hilft es möglicherweise ihre natürliche Umgebung zu simulieren. Safety Canary (2004)
- You poked a dead grandmother?	- Du hast an einer toten Großmutter rumgemacht? Totem Mole (2004)
It's your body, after all. You should take better care of it.	Du solltest besser mit deinem Körper umgehen. The Entertainer (2004)
They didn't even blanch at doin' all that killing'.	Sie haben so viele umgebracht, ohne auch nur blass zu werden. The Attack (2004)
There are no obstructions around it, then?	Das Dorf ist von Hindernissen umgeben. The Entertainer (2004)
He always said that whatever Nunky did was no good, but Nunky was an honest-to-goodness samurai!	Er hat immer auf dem Onkelchen herumgehackt. Dabei war gerade der ein richtiger Samurai! The Fool (2004)
Then, does that mean the story about your family being killed was a lie?	Stimmt es also gar nicht, dass deine Familie umgebracht wurde? The Bandits (2004)
You peasants think you're able to use a gun?	Ha! Als ob ihr Bauern mit dem Gewehr umgehen könntet! The Storm (2004)
Her whole family was killed!	Sie haben ihre Familie umgebracht! The Bandits (2004)
Then, does that mean the story about your family being killed was a lie?	Stimmt es also gar nicht, dass deine Familie umgebracht wurde? The Remembrance (2004)
It is at the lord's discretion as to how to deal with such impure factions.	Der Umgang mit schmutzigem Gesindel liegt in Eurem Ermessen. The Loner (2004)
No matter what environment you're born into, as long as you have the will, you can create the future you want.	Dank seines Willens kann jeder Mensch die Zukunft haben, die er möchte, ... egal in welcher Umgebung er geboren wurde. The Crown of Thorns II. The Road of Oath (2005)
It gave them a whole new platform to work from and a whole new generation to sell to.	MTV Programmgestaltung Er gab uns einen neuen Ausgangspunkt und eine ganz neue Generation als Zielgruppe. Nirvana: Nevermind (2005)
It gave them a whole new platform to work from and a whole new generation to sell to.	MTV Programmgestaltung Er gab uns einen neuen Ausgangspunkt und eine ganz neue Generation als Zielgruppe. Nirvana: Nevermind (2005)
By the by, I hear one of your priests passed away in Londinium...	Übrigens, ich habe gehört, ... dass einer Ihrer Priester in London im Kampf umgekommen ist. The Crown of Thorns II. The Road of Oath (2005)
I killed it.	Ich habe es umgebracht. The Rescue (2004)
There was no messing around, no partying or having girls over, it was very serious.	Wir haben nicht herumgealbert oder wilde Partys veranstaltet, wir haben sehr ernsthaft gearbeitet. Nirvana: Nevermind (2005)
Someone said that, I don't remember who.	Nicht umgekehrt. Das hat ein kluger Mensch gesagt. Princesas (2005)
Good thing, because otherwise they would have killed me.	Zum Glück, sonst hätten sie mich sicher umgelegt. Le marais (2005)
The dark side of the Force surrounds the chancellor.	Die dunkle Seite der Macht umgibt den Kanzler. Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
After you have killed all the Jedi in the temple... go to the Mustafar system.	Nachdem du alle Jedi im Tempel getötet hast... begibst du dich umgehend in das Mustafar-System. Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
Send a message to the ships of the Trade Federation.	Sende umgehend eine Nachricht an die Schiffe der Handelsföderation. Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
They barbecued them and fucking ate our friends!	Sie haben unsere Freunde umgebracht! Sie haben sie gegrillt und aufgegessen! 2001 Maniacs (2005)
Left in the surroundings of savagery, one naturally becomes a savage.	Wenn man in wilder Umgebung bleibt, wird man natürlich zum Wilden. Casualties of War (2005)
But transfer the savage-born infant to the surroundings of civilization, and he will grow to possess a civilised language and habit.	Wenn man das wild geborene Baby in eine zivilisierte Umgebung bringt, wird es zivilisierte Sprache und Gewohnheiten entwickeln. Casualties of War (2005)
She knows how to use it.	Sie kann damit umgehen. Dreams and Schemes (2005)
But it would blow that cape back, and the cape would flip over and we'd have a weird-looking cape.	Aber der Umhang hat sich immer dabei umgekrempelt und seltsam ausgesehen. From Rivals to Romance: The Making of Lois and Clark (2005)
There was no messing around, no partying or having girls over, it was very serious.	Wir haben nicht herumgealbert oder wilde Partys veranstaltet, wir haben sehr ernsthaft gearbeitet. Nirvana: Nevermind (2005)
I... I killed a man.	Ich... ich habe einen Mann umgebracht. Ghost Dance (2005)
- One, two, three. - One, two, three.	Eins, zwei, drei, Rammgeschwindigkeit! 2001 Maniacs (2005)
"To the 2,001 innocent Confederate citizens of Pleasant Valley "laid to waste on this very spot by renegade Yanks "in the war between the states.	"Den 2.001 unschuldigen Bürgern der Stadt Pleasant Valley, die während des Krieges zwischen den Staaten... von den Yankees umgebracht wurden. 2001 Maniacs (2005)
I want an actual line-up. A real big array of people. Why were you flailing your arms and shouting "Array"?	Ich will eine echte Reihe, kein Armgefuchtel. Yasha-ga-ike (2005)
Tell your people to take shelter.	Eure Leute müssen umgehend in Deckung gehen. Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
We must move quickly.	Wir müssen umgehend handeln. Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
In order to ensure the security and continuing stability... the Republic will be reorganized... into the first Galactic Empire!	Um weiterhin allgemeine Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten... wird die Republik umgestaltet werden. Und zwar zum Ersten Galaktischen Imperium! Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
Just asked around Sacramento.	Hab in Sacramento rumgefragt. Dreams and Schemes (2005)
We was gonna go easy on you, boy! Being you was a fellow reb, once, at least.	Wir wollen nicht zu hart mit dir umgehen, weil du ja früher mal zu uns gehört hast. 2001 Maniacs (2005)
The beast that took Thorsson was of Odin's world, not ours.	Das Biest, das Thorsson umgebracht hat, ist aus Odins Welt, nicht aus unserer. Blood of Beasts (2005)
-I'll have better relationships. -Is that how you feel?	Ich kann besser mit Leuten umgehen. Thumbsucker (2005)
You remember the first time we dropped gears in this one?	Weißt du noch, wie wir damit früher rumgeheizt sind? xXx: State of the Union (2005)
Professor Dumbly-dorr, my horses have traveled a long way.	Professor Dumbly-dorr, meine Pferde müssten umgehend betreut werden. Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
I was circling a blocked drain the other day and could swear I saw a bit of Polyjuice Potion.	Ich hab mich neulich in einem verstopften Abflussrohr rumgetrieben und ich könnte schwören, ich hätte etwas Vielsaft-Trank gesehen. Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
The winner is Mr. Diggory who showed innate command of the Bubble-Head Charm.	Der Sieger ist Mr. Diggory! Er bewies hervorragenden Umgang mit dem Kopfblasenzauber. Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
I've rewritten my whole philosophy of life. Found new answers to my questions.	Ich habe meine Lebensphilosophie umgekrempelt, neue Antworten gefunden. Thumbsucker (2005)
This you must do, for each egg contains a clue without which you cannot hope to proceed to the next task.	Dieses müsst ihr tun, um das darin enthaltene Rätsel zu lösen. Was unumgänglich ist, um zu Aufgabe 2 voranzuschreiten. Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
We use events to find dates, not dates to find events.	Wir brauchen Ereignisse, um Daten zu finden, nicht umgekehrt. Sahara (2005)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

มก.	(clas) milligramme, See also: mg, miligram, Syn. มิลลิกรัม, Thai Definition: มาตราชั่งตามวิธีเมตริก มีอัตราเท่ากับ 1 ใน 1, 000 ของ 1 กรัม

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

mg	/EH2 M G IY1//เอ็ม กี๊//ˌemgˈiː/
mgm	/EH2 M G IY2 EH1 M//เอ็ม กี เอ๊ม//ˌemgˌiːˈem/
emge	/EH1 M JH//เอ็ม จึ//ˈemdʒ/
kpmg	/K EY1 P IY1 EH1 M JH IH1//เค้ พี้ เอ๊ม จิ้//kˈeɪpˈiːˈemdʒˈɪ/
amgen	/AE1 M JH EH0 N//แอ๊ม เจ็น//ˈæmdʒen/
almgren	/AE1 L M G R EH0 N//แอ๊ล ม เกร็น//ˈælmgren/
amgen's	/AE1 M JH EH0 N Z//แอ๊ม เจ็น สึ//ˈæmdʒenz/
damgard	/D AE1 M G AA2 R D//แด๊ม กา (ร) ดึ//dˈæmgˌɑːrd/
sumgait	/S AH0 M G EY1 T//เสิ่ม เก๊ ถึ//səmgˈeɪt/
baumgard	/B AW1 M G ER0 D//บ๊าว ม เก่อ (ร) ดึ//bˈaʊmgɜːʴd/
baumgard	/B AA1 M G ER0 D//บ๊าม เก่อ (ร) ดึ//bˈɑːmgɜːʴd/
baumgart	/B AW1 M G AA2 R T//บ๊าว ม กา (ร) ถึ//bˈaʊmgˌɑːrt/
baumgart	/B AA1 M G AA2 R T//บ๊าม กา (ร) ถึ//bˈɑːmgˌɑːrt/
blomgren	/B L AA1 M G R EH0 N//บล๊าม เกร็น//blˈɑːmgren/
holmgren	/HH OW1 L M G R EH0 N//โฮ้ว ล ม เกร็น//hˈəʊlmgren/
malmgren	/M AE1 L M G R EH0 N//แม้ล ม เกร็น//mˈælmgren/
palmgren	/P AE1 L M G R EH0 N//แพ้ล ม เกร็น//pˈælmgren/
baumgardt	/B AW1 M G AA2 R T//บ๊าว ม กา (ร) ถึ//bˈaʊmgˌɑːrt/
baumgardt	/B AA1 M G AA2 R T//บ๊าม กา (ร) ถึ//bˈɑːmgˌɑːrt/
bumgarner	/B AH1 M G AA2 R N ER0//บั๊ม กา (ร) เหน่อ (ร)//bˈʌmgˌɑːrnɜːʴ/
dromgoole	/D R AA1 M G UW2 L//ดร๊าม กูล//drˈɑːmgˌuːl/
stromgren	/S T R AA1 M G R EH0 N//สึ ทร้าม เกร็น//strˈɑːmgren/
baumgarner	/B AW1 M G AA2 R N ER0//บ๊าว ม กา (ร) เหน่อ (ร)//bˈaʊmgˌɑːrnɜːʴ/
baumgarner	/B AA1 M G AA2 R N ER0//บ๊าม กา (ร) เหน่อ (ร)//bˈɑːmgˌɑːrnɜːʴ/
baumgarten	/B AW1 M G AA0 R T AH0 N//บ๊าว ม ก่า (ร) เถิ่น//bˈaʊmgɑːrtən/
baumgarten	/B AA1 M G AA0 R T AH0 N//บ๊าม ก่า (ร) เถิ่น//bˈɑːmgɑːrtən/
bomgardner	/B AA1 M G AA2 R D N ER0//บ๊าม กา (ร) ดึ เหน่อ (ร)//bˈɑːmgˌɑːrdnɜːʴ/
bumgardner	/B AH1 M G AA2 R D N ER0//บั๊ม กา (ร) ดึ เหน่อ (ร)//bˈʌmgˌɑːrdnɜːʴ/
dromgooles	/D R AA0 M G UW1 L Z//ดร่าม กู๊ล สึ//drɑːmgˈuːlz/
scrimgeour	/S K R IH1 M G AO0 R//สึ คริ้ม โก่ (ร)//skrˈɪmgɔːr/
baumgardner	/B AW1 M G AA2 R D N ER0//บ๊าว ม กา (ร) ดึ เหน่อ (ร)//bˈaʊmgˌɑːrdnɜːʴ/
baumgardner	/B AA1 M G AA2 R D N ER0//บ๊าม กา (ร) ดึ เหน่อ (ร)//bˈɑːmgˌɑːrdnɜːʴ/
baumgartner	/B AW1 M G AA2 R T N ER0//บ๊าว ม กา (ร) ถึ เหน่อ (ร)//bˈaʊmgˌɑːrtnɜːʴ/
baumgartner	/B AA1 M G AA2 R T N ER0//บ๊าม กา (ร) ถึ เหน่อ (ร)//bˈɑːmgˌɑːrtnɜːʴ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

mg	/m i1 l i g r a m z/ /มิ หลิ แกร่ม สึ/ /mˈɪlɪgræmz/
Mgr	/m o2 n s ii1 n y @ r/ /เมาะ น ซี้น เหยิ่ร/ /mˌɒnsˈiːnjər/

WordNet (3.0)

hmg-coa reductase	(n) a liver enzyme that is responsible for producing cholesterol, Syn. 5-hydroxy-3-methylglutaryl-coenzyme A reductase
slumgullion	(n) a thin stew of meat and vegetables
timgad	(n) an ancient town founded by the Romans; noted for extensive and well-preserved ruins
bracer	(n) a protective covering for the wrist or arm that is used in archery and fencing and other sports, Syn. armguard
damkina	(n) (Babylonian) earth goddess; consort of Ea and mother of Marduk, Syn. Damgalnunna
electromyogram	(n) a graphical record of electric currents associated with muscle contractions, Syn. EMG
fenugreek	(n) annual herb or southern Europe and eastern Asia having off-white flowers and aromatic seeds used medicinally and in curry, Syn. Greek clover, Trigonella foenumgraecum
magnesium	(n) a light silver-white ductile bivalent metallic element; in pure form it burns with brilliant white flame; occurs naturally only in combination (as in magnesite and dolomite and carnallite and spinel and olivine), Syn. Mg, atomic number 12
milligram	(n) one thousandth (1/1, 000) gram, Syn. mg

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Armgaunt	a. With gaunt or slender legs. (?) “An armgaunt steed.” Shak. [ 1913 Webster ] ☞ This word is peculiar to Shakespeare. Its meaning has not yet been satisfactorily explained. [ 1913 Webster ]
Circumgestation	n. [ L. circumgestare to carry around; circum + gestare to carry. ] The act or process of carrying about. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Circumgestation of the eucharist to be adored. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]
Circumgyrate	v. t. & i. [ Pref. circum- + gyrate. ] To roll or turn round; to cause to perform a rotary or circular motion. Ray. [ 1913 Webster ]
Circumgyration	n. The act of turning, rolling, or whirling round. [ 1913 Webster ] A certain turbulent and irregular circumgyration. Holland. [ 1913 Webster ]
Circumgyratory	a. Moving in a circle; turning round. Hawthorne. [ 1913 Webster ]
Circumgyre	v. i. To circumgyrate. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Emgalla	‖n. (Zoöl.) [ Native name. ] The South African wart hog. See Wart hog. [ 1913 Webster ]
Fehmgericht	‖n., ‖/mhw>, n. Same as Vehm, Vehmgericht. [ Webster 1913 Suppl. ] Variants: Fehm
Slumgum	n. The impure residue, consisting of cocoons, propolis, etc., remaining after the wax is extracted from honeycombs. [ Webster 1913 Suppl. ]
Stormglass	n. A glass vessel, usually cylindrical, filled with a solution which is sensitive to atmospheric changes, indicating by a clouded appearance, rain, snow, etc., and by clearness, fair weather. [ 1913 Webster ]
Vehmgericht	‖n.; pl. Vehmgerichte /plu>. [ G. vefm, fehm criminal tribunal + gerichte court, judgment. Cf. Vehmic. ] A vehmic court. [ Webster 1913 Suppl. ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

镁	[měi, ㄇㄟˇ, 镁 / 鎂] magnesium Mg, alkaline earth metal, atomic number 12 #10,784 [Add to Longdo]
石榴石	[shí liu shí, ㄕˊ ㄌㄧㄡ˙ ㄕˊ, 石榴石] garnet (red gemstone Mg3Al2Si3O12) #54,361 [Add to Longdo]
橄榄石	[gǎn lǎn shí, ㄍㄢˇ ㄌㄢˇ ㄕˊ, 橄榄石 / 橄欖石] olivine (rock-forming mineral magnesium-iron silicate (Mg, Fe)2SiO4); peridot #78,470 [Add to Longdo]
软玉	[ruǎn yù, ㄖㄨㄢˇ ㄩˋ, 软玉 / 軟玉] nephrite; Ca(Mg, Fe)3(SiO3)4 #92,237 [Add to Longdo]
碱土金属	[jiǎn tǔ jīn shǔ, ㄐㄧㄢˇ ㄊㄨˇ ㄐㄧㄣㄕㄨˇ, 碱土金属 / 鹼土金屬] alkaline earth (i.e. beryllium Be 鈹\|铍, magnesium Mg 鎂\|镁, calcium Ca 鈣\|钙, strontium Sr 鍶\|锶, barium Ba 鋇\|钡 and radium Ra 鐳\|镭) #149,668 [Add to Longdo]
兞	[máo, ㄇㄠˊ, 兞] milligram, mg. [Add to Longdo]
微克	[wēi kè, ㄨㄟㄎㄜˋ, 微克] milligram (mg) [Add to Longdo]
苏姆盖特	[Sū mǔ gài tè, ㄙㄨㄇㄨˇ ㄍㄞˋ ㄊㄜˋ, 苏姆盖特 / 蘇姆蓋特] Sumgayit, city in Azerbaijan [Add to Longdo]
金刚山	[Jīn gāng shān, ㄐㄧㄣㄍㄤㄕㄢ, 金刚山 / 金剛山] Kumgangsan Tourist Region [Add to Longdo]
咸镜南道	[Xián jìng nán dào, ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧㄥˋ ㄋㄢˊ ㄉㄠˋ, 咸镜南道 / 鹹鏡南道] Hamgyungnam-do province in northeast North Korea [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary

Umgebung	(n) \|die, pl. Umgebungen\| สภาพแวดล้อม, See also: Related: die Umwelt
umgehend	(adj) ในทันที, โดยทันที เช่น Wir bitten Sie um eine umgehende Antwort. ทางเราขอร้องให้คุณช่วยตอบกลับมาโดยเร็วที่สุด
Schamgegend	(n) \|die, nur Sg.\| บริเวณหัวหน่าว
Stammgast	(n) \|der, pl. Stammgäste\| แขกประจำ (ร้านอาหารหรือผับ)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Alarmglocke { f }	alarm bell [Add to Longdo]
auf Tageswerte umgerechnete Anschaffungskosten	adjusted historical cost [Add to Longdo]
Arbeitsumgebung { f }	working environment [Add to Longdo]
Atemgerät { n }	respirator [Add to Longdo]
Atomgesetz { n }	Atomic Energy Act [Add to Longdo]
Ausstattung { f }; Umgebung { f }	environment [Add to Longdo]
Baumgrenze { f } \| Baumgrenzen { pl }	timberline \| timberlines [Add to Longdo]
Becken { n }; Stromgebiet { n } \| Becken { pl }; Stromgebiete { pl }	basin \| basins [Add to Longdo]
Bekannten { pl }; Bekanntschaften { pl }; Umgang { m }	acquaintances; friends [Add to Longdo]
Beziehungen { pl }; Umgang { m }	dealings [Add to Longdo]
Bildschirmgerät { n }; Datensichtgerät { n }	video terminal [Add to Longdo]
Bildschirmgröße { f }	screen size [Add to Longdo]
Bodengrundfilter { m } \| Bodengrundfilter mit umgekehrter Flussrichtung	undergravel filter (UGF) \| reverse flow undergravel filter [Add to Longdo]
Drehstromgenerator { m }	alternator [Add to Longdo]
Drehstromgetriebemotor { m }	three-phase current geared motor [Add to Longdo]
Dumdum { n }; Dumdumgeschoss { n }	dumdum; dumdum bullet [Add to Longdo]
Entwicklungsumgebung { f }	development environment [Add to Longdo]
Filmgesellschaft { f } \| Filmgesellschaften { pl }	film company \| film companies [Add to Longdo]
Formgebung { f } \| spanende Formgebung { f }	shaping \| shape cutting; chipping technology [Add to Longdo]
Formgesenk { n } [ techn. ]	swage [Add to Longdo]
Formgestaltung { f }	styling [Add to Longdo]
Geheimgang { m }	secret passage [Add to Longdo]
Gestaltung { f }; Formgestaltung { f }	formation [Add to Longdo]
Handel { m }; Umgang { m }; Verkehr { m }	commerce [Add to Longdo]
Heimgang { m }	going home [Add to Longdo]
auf Jahresbasis umgerechnet	at an annual rate [Add to Longdo]
Jargon { m }; saloppe Umgangssprache { f }; Slang { m }	slang [Add to Longdo]
Kabelschirmgeflecht { n }	cable screen [Add to Longdo]
Kammgarn { n } \| Kammgarne { pl }	worsted yarn \| worsted yarns [Add to Longdo]
Kammgarngewebe { n }	worsted fabric [Add to Longdo]
Kinogänger { m }	filmgoer [Add to Longdo]
Konsum { m }; Konsumgeschäft { n }	cooperative store; co-op [Add to Longdo]
Konsumgenossenschaft { f }	consumer co-operative society [Add to Longdo]
Konsumgesellschaft { f }	consumer society [Add to Longdo]
Konsumgüter { pl }	consumer goods [Add to Longdo]
Kontaktanordnung { f } \| umgekehrte Kontaktanordnung	contact arrangement \| reversed contact arrangement [Add to Longdo]
Laufzeitumgebung { f }; Ausführungsumgebung { f } [ comp. ]	runtime environment [Add to Longdo]
Lehmglasur { f }	slip glaze [Add to Longdo]
Listenprogrammgenerator { m }	report program generator (RPG) [Add to Longdo]
Magd { f }	maiden; farmgirl [Add to Longdo]
Milieu { n }; soziale Umgebung { f }; Umfeld { n }	milieu [Add to Longdo]
Mini-Environment { n }; Mini-Umgebung { f }	minienvironment [Add to Longdo]
nahe Umgebung { f }; Nähe { f }; Umland { n }	vicinity [Add to Longdo]
Notstromgenerator { m }; Notstromaggregat { n } \| Notstromaggregate { pl }	emergency generator; emergency power generator \| standby gen sets [Add to Longdo]
Problemumgehung { f }; Umgehung { f }	workaround [Add to Longdo]
Programmgestaltung { f }	programming [Add to Longdo]
Programmierumgebung { f }	programming environment [Add to Longdo]
Promille { f } \| 1/1000 Promille; bei Lösungen: mg/l	per mille \| parts per million (ppm) [Add to Longdo]
automatische Quellprogrammgenerierung { f }	auto report facility [Add to Longdo]
Rammgerät { n }	piling implement [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

マグネシウム	[maguneshiumu] (n) magnesium (Mg); (P) #19,783 [Add to Longdo]
アオタ;あおた	[aota ; aota] (n) (See 葦切鮫) blue shark (Prionace glauca, species of circumglobal requiem shark) [Add to Longdo]
エドアブラザメ	[edoaburazame] (n) sharpnose sevengill shark (Heptranchias perlo, species of circumglobal cow shark) [Add to Longdo]
グレーン;ゲレイン;ゲレーン	[gure-n ; gerein ; gere-n] (n) grain (1-7000 of a pound, approx. 64.80 mg) [Add to Longdo]
チジミ;チヂミ(ik)	[chijimi ; chidimi (ik)] (n) buchimgae (Korean pancake) (kor [Add to Longdo]
ハビレ	[habire] (n) bignose shark (Carcharhinus altimus, species of circumglobal requiem shark) [Add to Longdo]
ブロードノーズ・セブンギル・シャーク;ブロードノーズセブンギルシャーク	[buro-dono-zu . sebungiru . sha-ku ; buro-dono-zusebungirusha-ku] (n) (See えびすざめ) broadnose sevengill shark (Notorynchus cepedianus, species of circumglobal cow shark with 7 gill slits) [Add to Longdo]
葦切鮫	[よしきりざめ;ヨシキリザメ, yoshikirizame ; yoshikirizame] (n) (uk) blue shark (Prionace glauca, species of circumglobal requiem shark) [Add to Longdo]
弓籠手	[ゆごて, yugote] (n) (obsc) archer's bracer; archer's armguard [Add to Longdo]
筋電図	[きんでんず, kindenzu] (n) electromyogram; EMG [Add to Longdo]
恵比須鮫;恵美須鮫	[えびすざめ;エビスザメ, ebisuzame ; ebisuzame] (n) (uk) (See ブロードノーズ・セブンギル・シャーク) broadnose sevengill shark (Notorynchus cepedianus, species of circumglobal cow shark with 7 gill slits) [Add to Longdo]
参鶏湯	[サムゲタン, samugetan] (n) samgyetang (kor [Add to Longdo]
酸化マグネシウム	[さんかマグネシウム, sanka maguneshiumu] (n) (See マグネシア) magnesium oxide (MgO); magnesia [Add to Longdo]
射籠手	[いごて, igote] (n) (obsc) archer's bracer; archer's armguard [Add to Longdo]
首楞厳経	[しゅりょうごんぎょう;しゅりょうごんきょう, shuryougongyou ; shuryougonkyou] (n) Suramgama Sutra [Add to Longdo]
神楽鮫	[かぐらざめ;カグラザメ, kagurazame ; kagurazame] (n) (uk) bluntnose sixgill shark (Hexanchus griseus, species of circumglobal cow shark) [Add to Longdo]
水鱶	[みずぶか;ミズブカ, mizubuka ; mizubuka] (n) (uk) (See 葦切鮫) blue shark (Prionace glauca, species of circumglobal requiem shark) [Add to Longdo]
大衆部	[だいしゅぶ, daishubu] (n) (See 上座部) Mahasamghika (early Buddhist movement) [Add to Longdo]
炭酸マグネシウム	[たんさんマグネシウム, tansan maguneshiumu] (n) magnesium carbonate (MgCO3) [Add to Longdo]
硫酸マグネシウム	[りゅうさんマグネシウム, ryuusan maguneshiumu] (n) magnesium sulfate (MgSO4) (sulphate) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

交際	[こうさい, kousai] Verkehr, Umgang, Gesellschaft [Add to Longdo]
付近	[ふきん, fukin] Naehe, Nachbarschaft, Umgebung [Add to Longdo]
俗語	[ぞくご, zokugo] Umgangssprache [Add to Longdo]
再編成	[さいへんせい, saihensei] Umgruppierung [Add to Longdo]
取り囲む	[とりかこむ, torikakomu] umgeben, einschliessen, belagern [Add to Longdo]
取り巻く	[とりまく, torimaku] umgeben, einschliessen, belagern [Add to Longdo]
取り扱う	[とりあつかう, toriatsukau] behandeln, umgehen, umgehen_mit [Add to Longdo]
周り	[まわり, mawari] Rotation, Umfang, Umgebung [Add to Longdo]
周囲	[しゅうい, shuui] Umkreis, Umfang, Umgebung, Umwelt [Add to Longdo]
回避	[かいひ, kaihi] das_Ausweichen, das_Umgehen [Add to Longdo]
囲い	[かこい, kakoi] einschliessen, umgeben, belagern [Add to Longdo]
囲む	[かこむ, kakomu] einschliessen, umgeben, belagern [Add to Longdo]
在	[ざい, zai] UMGEGEND (EINER STADT), -LAND, -SEIN, SICH_AUFHALTEN, ANSAESSIG [Add to Longdo]
堀り返す	[ほりかえす, horikaesu] umgraben, wuehlen [Add to Longdo]
忌避	[きひ, kihi] das_Umgehen, Drueckebergerei [Add to Longdo]
換わる	[かわる, kawaru] umgetauscht_werden [Add to Longdo]
改鋳	[かいちゅう, kaichuu] Umpraegung, Umguss [Add to Longdo]
流域	[りゅういき, ryuuiki] Flussgebiet, Stromgebiet [Add to Longdo]
環	[かん, kan] RING, UMGEBEN [Add to Longdo]
環境	[かんきょう, kankyou] Umgebung, Milieu [Add to Longdo]
警鐘	[けいしょう, keishou] Alarmglocke [Add to Longdo]
辺り	[あたり, atari] Umgebung, Gegend, Naehe [Add to Longdo]
近所	[きんじょ, kinjo] Naehe, Nachbarschaft, Umgebung [Add to Longdo]
近辺	[きんぺん, kinpen] Nachbarschaft, Umgebung [Add to Longdo]
近郊	[きんこう, kinkou] Vorort, naehere_Umgebung_einer_Stadt [Add to Longdo]
近郷	[きんごう, kingou] Umgegend, Nachbarschaft [Add to Longdo]
逆	[さか, saka] UMGEKEHRT, VERKEHRT, ENTGEGENGESETZT, VERRAT [Add to Longdo]
逆	[さか, saka] umgekehrt, verkehrt [Add to Longdo]
郊外	[こうがい, kougai] naehere_Umgebung_einer_Stadt, Vorstadt [Add to Longdo]
附近	[ふきん, fukin] -Naehe, Umgebung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

mg

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking