*ohr* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...

“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...

PopThai – Thai Pronunciation for English Words and Sentences พูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง ไม่มั่นใจว่าการออกเสียงที่ถูกคือยังไง? Longdo Dict มีตัวช่วยให้คุณแล้ว!! ฟีเจอร์ PopThai – คำอ่านไทยสำหรับคำและประโยคภาษาอังกฤษ คำอธิบาย:ฟีเจอร์ PopThai จาก Longdo Dict ใช้เทคนิค AI แบบ rule-based มาถอดเสียงคำอังกฤษเพื่อให้ได้เสียงที่ใกล้เคียงกับเสียงสัทอักษรมากที่สุด ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้ใช้ที่พูดภาษาไทยสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น...

Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...

Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ohr

ภาษา

/โอ (ร)/ /ˈɔːr/

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ohr, -ohr-

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Bohr Effect	ผลของบอหรดุลกรดด่างในเลือด [การแพทย์]
Bohr Magneton	หน่วยของบอร์แมกนีตอน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I think I heard something.	Mir ist was zu Ohren gekommen. Four Brothers (2005)
- Crappy place for ripping you off.	- Die hauen mich doch übers Ohr. Motor ausbauen läuft auch nicht. Tough Enough (2006)
Always on the prod.	Immer am Bohren. City Heat (1984)
Ne'er mind that, she's gaun tae blow!	Jungs, vergeßt dat Kleinzeugs! Hier fliegt uns eh gleich allet um die Ohren! Star Wreck: In the Pirkinning (2005)
Devon.	- Devon! Wir sind ganz Ohr. Knight Strike (1985)
Drilling holes.	- Löcher bohren. - Warum? Somewhere Over the Rerun (1987)
Shut up!	Was hat das Rohr? The Reflecting Skin (1990)
I've got to do something about those pipes.	Wegen diesen Rohren muss ich was tun. Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
Hey!	Ich weiß. Das wird dir um die Ohren fliegen. Mobsters (1991)
Mohr, national police.	Mohr, Staatspolizei. Sophie Scholl: The Final Days (2005)
It's a sound too low for the human ear to hear.	Es ist ein Geräusch, so leise, dass es ein menschliches Ohr nicht wahrnehmen kann. Wieso? She Was Provisional (2014)
Whispering in his ear.	Flüstere ihm ins Ohr. Painted from Memory (2014)
I do hear things.	Aber mir kommt doch einiges zu Ohren. Painted from Memory (2014)
I was touring the provinces when I received some news.	Ich war in den Provinzen unterwegs, als mir Neuigkeiten zu Ohren kamen. This Woman's Work (2014)
NOLAN: This whole place is gonna come down on our ears.	Dieser Ort wird uns bald um die Ohren fliegen. I Almost Prayed (2014)
- Is-is that an ear? - Man:	- Ist-ist das ein Ohr? We Gotta Get Out of This Place (2014)
An ear?	- Ein Ohr? We Gotta Get Out of This Place (2014)
The lance went in just above the chest armor, piercing Cesare's armpit.	Bis ihn einer mit einer Lanze traf. Die Lanze drang oberhalb vom Harnisch ein und durchbohrte Cesares Achselhöhle. 1507 (2014)
No wildlife in your pipes.	Kein Getier in Ihren Rohren. Eating the Blame (2014)
But after a while, you've got to buckle down.	Aber nach einer Weile legst du verdammt noch mal die Ohren an. Pilot (2014)
Heard through the grapevine you're looking for an old Monte Carlo.	Mir kam zu Ohren, dass Sie nach einem alten Monte Carlo suchen. Blood Relations (2014)
Kate, a... a... a... a pipe burst in the apartment above, and...	Kate, ein Rohrbruch in der Wohnung über deiner und .... For Better or Worse (2014)
I think you mean internship.	Eher Praktikum. Er wollte mich übers Ohr hauen mit seinem Vertrag. Blood (2014)
...and put it in the thing that looks like a pipe bomb.	...und stecke es in das Ding, dass wie eine Rohrbombe aussieht. Mars Landing (2014)
- I hope that hurt.	- Dein Dad sucht offensichtlich danach und er hat schon genug um die Ohren. B.J. and the A.C. (2014)
But the pipes get warm and reptiles like warm places, so... I have a turtle.	Aber die Rohre sind warm und Reptilien lieben warme Plätze, also... ich habe eine Schildkröte. Enough Nemesis to Go Around (2014)
The only way we'd get more exposure is if Orlando Bloom and Bieber bitchslapped each other in front of our shop.	Der einzige Weg mehr Publicity zu bekommen, wäre, wenn Orlando Bloom und Bieber sich gegenseitig vor unserem Shop ohrfeigen würden. And the Reality Problem (2014)
Stick my fingers in my ears?	Dass ich mir die Finger in die Ohren stecke? The Locomotion Interruption (2014)
I always want to hear the thoughts of beautiful women.	Ich habe immer ein offenes Ohr für hübsche Frauen. Allegiance (2014)
I'm going with Larry, in the living room, with the lead pipe.	Ich gehe mit Larry ins Wohnzimmer mit dem Bleirohr. West Side Story (2014)
He is whispering into her ear,	Er flüstert was in ihr Ohr, Charlie and the Hot Latina (2014)
I just feel like we've got enough on our plates without buying a house.	Ich denke, wir haben genug um die Ohren, ohne ein Haus zu kaufen. Inconceivable (2014)
If she said one more thing about nonviolent resistance, I was gonna punch her in the face.	Hätte sie noch ein Wort über gewaltlosen Widerstand verloren, hätte ich sie geohrfeigt. Echo (2014)
I'm off to bed.	Ich hau mich aufs Ohr. La dernière échappée (2014)
drilled holes in the chain ring to save weight.	Löcher ins Kettenblatt gebohrt, damit es leichter wird. La dernière échappée (2014)
If you can't dance in it, I ain't drilling for it.	Wenn man nicht drin Tanzen kann, bohre ich nicht danach. Opposites A-Frack (2014)
This whole building is just a facade for a drilling operation.	Das ganze Gebäude ist nur Tarnung für ein Bohrvorhaben. Opposites A-Frack (2014)
You can't drill underneath people's homes without their permission.	Sie können, ohne deren Zustimmung, nicht unter den Häusern der Leute bohren. Opposites A-Frack (2014)
- I'm all ears.	- Bin ganz Ohr. Know When to Fold 'Em (2014)
And if ever I shall raise my hand against ye in rebellion, I ask that this holy iron Shall pierce my heart.	Und wenn ich je meine Hand in Rebellion gegen Euch erheben sollte, soll dieses heilige Schwert mein Herz durchbohren. The Gathering (2014)
...That this holy iron shall pierce my heart.	Soll dieses heilige Schwert mein Herz durchbohren. The Gathering (2014)
Now, if somebody hadn't gotten him excited about something in the first place...	Hätte ihm jemand nicht den Floh ins Ohr gesetzt, - wäre alles nicht... Stuck (2014)
Well, here's a thought.	Vielleicht sollte Dr. Breeland dir mal zeigen, wie man Stöpsel aus dem Ohr entfernt. Stuck (2014)
Why don't we have Dr. Breeland show you how to remove a pencil from your ear, because if you keep talking to me in that tone, there's a 90% chance that that's gonna happen.	Wenn du weiter so mit mir sprichst, stopfe ich dir so ein Ding ins Ohr. Stuck (2014)
And then I'll put a bullet right behind your ear.	Und anschließend schieße ich Ihnen gleich hinters Ohr. The Grand Experiment (2014)
You see that piece of pipe hanging over you, Danny?	Siehst du das Rohr über dir, Danny? Ku I Ka Pili Koko (2014)
I'm all ears and I cannot wait to help you.	Ich bin ganz Ohr und helfe dir so gerne. Mommy (2014)
What are you, gonna inspect some pipe bombs?	Haben Sie vor, Rohrbomben zu untersuchen? Most Likely to... (2014)
We're going to implode a pipe into a solid mass same size as that cigar.	Wir lassen dieses Rohr zu einer festen Masse in Zigarrengröße schrumpfen. The Prisoner's Dilemma (2014)
There is enough powder there to turn an iron pipe into a hockey puck,	Da ist genug Pulver drin, um aus dem Rohr einen Puck zu machen. The Prisoner's Dilemma (2014)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อะตอมของบอห์ร	[atǿm khøng Bø] (n, exp) EN: Bohr model FR: atome de Bohr [ m ]
โบห์เรียม	[bōrīem] (n) EN: bohrium FR: bohrium [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

ohr	/AO1 R//โอ (ร)//ˈɔːr/
bohr	/B AO1 R//โบ (ร)//bˈɔːr/
cohr	/K AO1 R//โค (ร)//kˈɔːr/
dohr	/D AO1 R//โด (ร)//dˈɔːr/
gohr	/G AA1 R//กา (ร)//gˈɑːr/
kohr	/K AO1 R//โค (ร)//kˈɔːr/
lohr	/L AO1 R//โล (ร)//lˈɔːr/
mohr	/M AO1 R//โม (ร)//mˈɔːr/
nohr	/N AO1 R//โน (ร)//nˈɔːr/
ohrt	/AO1 R T//โอ (ร) ถึ//ˈɔːrt/
rohr	/R AO1 R//โร (ร)//rˈɔːr/
cohrs	/K AO1 R Z//โค (ร) สึ//kˈɔːrz/
flohr	/F L AA1 R//ฟลา (ร)//flˈɑːr/
kohrs	/K AO1 R Z//โค (ร) สึ//kˈɔːrz/
rohrs	/R AO1 R Z//โร (ร) สึ//rˈɔːrz/
spohr	/S P AA1 R//สึ ปา (ร)//spˈɑːr/
stohr	/S T AO1 R//สึ โต (ร)//stˈɔːr/
bohren	/B AO1 R AH0 N//โบ๊ เหริ่น//bˈɔːrən/
bohrer	/B AO1 R ER0//โบ๊ เหร่อ (ร)//bˈɔːrɜːʴ/
cohron	/K AA1 R AH0 N//ค้า เหริ่น//kˈɑːrən/
lohrey	/L AA1 R IY0//ล้า หรี่//lˈɑːriː/
rohrer	/R AO1 R ER0//โร้ เหร่อ (ร)//rˈɔːrɜːʴ/
rohrig	/R AO1 R IH0 G//โร้ หริ กึ//rˈɔːrɪg/
dohrman	/D AO1 R M AH0 N//โด๊ (ร) เหมิ่น//dˈɔːrmən/
kohring	/K AO1 R IH0 NG//โค้ หริ่ง//kˈɔːrɪŋ/
lohrenz	/L AO1 R IH0 N S//โล้ หริ่น สึ//lˈɔːrɪns/
lohrman	/L AO1 R M AH0 N//โล้ (ร) เหมิ่น//lˈɔːrmən/
mohring	/M AO1 R IH0 NG//โม้ หริ่ง//mˈɔːrɪŋ/
mohrman	/M AO1 R M AH0 N//โม้ (ร) เหมิ่น//mˈɔːrmən/
neurohr	/N UH1 R AO0 R//นั้ว โหร่ (ร)//nˈʊrɔːr/
rohrich	/R AO1 R IH0 K//โร้ หริ ขึ//rˈɔːrɪk/
rohrman	/R AO1 R M AH0 N//โร้ (ร) เหมิ่น//rˈɔːrmən/
dohrmann	/D AO1 R M AH0 N//โด๊ (ร) เหมิ่น//dˈɔːrmən/
lohrmann	/L AO1 R M AH0 N//โล้ (ร) เหมิ่น//lˈɔːrmən/
mohrmann	/M AO1 R M AH0 N//โม้ (ร) เหมิ่น//mˈɔːrmən/
rohrbach	/R AO1 R B AA0 K//โร้ (ร) บ่า ขึ//rˈɔːrbɑːk/
rohrback	/R AO1 R B AE0 K//โร้ (ร) แบ่ ขึ//rˈɔːrbæk/
rohrbaugh	/R AO1 R B AW0//โร้ (ร) บ่าว//rˈɔːrbaʊ/
rohrbough	/R AO1 R B AW0//โร้ (ร) บ่าว//rˈɔːrbaʊ/
rohrbacher	/R AO1 R B AA0 K ER0//โร้ (ร) บ่า เข่อ (ร)//rˈɔːrbɑːkɜːʴ/

WordNet (3.0)

bohr	(n) Danish physicist who studied atomic structure and radiations; the Bohr theory of the atom accounted for the spectrum of hydrogen (1885-1962), Syn. Niels Bohr, Niels Henrik David Bohr
bohrium	(n) a transuranic element, Syn. element 107, Bh, atomic number 107
bohr theory	(n) (physics) a theory of atomic structure that combined Rutherford's model with the quantum theory; electrons orbiting a nucleus can only be in certain stationary energy states and light is emitted when electrons jump from one energy state to another
mohria	(n) African terrestrial ferns, Syn. genus Mohria
rumohra	(n) leatherleaf ferns: in some classifications included in genus Polystichum, Syn. genus Rumohra
leather fern	(n) widely distributed fern of tropical southern hemisphere having leathery pinnatifid fronds, Syn. ten-day fern, Rumohra adiantiformis, leatherleaf fern, Polystichum adiantiformis
scented fern	(n) sweetly scented African fern with narrow bipinnate fronds, Syn. Mohria caffrorum

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Mohr	n. (Zool.) A West African gazelle (Gazella mohr), having horns on which are eleven or twelve very prominent rings. It is one of the species which produce bezoar. [ Written also mhorr. ] [ 1913 Webster ]

German-Thai: Longdo Dictionary

Ohr	(n) \|das, pl. Ohre\| หู, ใบหู
Fernrohr	(n) \|das, pl. Fernrohre\| กล้องส่องทางไกล
Hals-Nasen-Ohren-Krankheit	(n) \|die, pl. Hals-Nasen-Ohren-Krankheiten\| โรคคอหูจมูก

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

hr { n }; Gehör { n } \| Ohren { pl } \| die Ohren spitze	(n) คนที่พร้อมรับฟังปัญหาของผู้อื่น
Ohropax	(n, name, uniq) ชื่อยี่ห้อที่อุดหู
Rohrtrenner { n } [ techn. ]	หัวหน้าฝึกสอนนักกีฬา

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abflussrohr { m }	drainpipe; waste pipe; spout; outlet [Add to Longdo]
Abgasrohr { n }	flue pipe [Add to Longdo]
Ablaufrohr { n }	drain pipe [Add to Longdo]
Abzugsrohr { n }	drainpipe [Add to Longdo]
Aluminiumrohr { n }	aluminium tube [ Br. ]; aluminum tube [ Am. ] [Add to Longdo]
Anfängerrohr { n }	starter pipe [Add to Longdo]
Ankerbohrgerät { n }	anchor boring rig [Add to Longdo]
Ansaugrohr { n }	induction pipe [Add to Longdo]
Anschlussrohr { n }	connection pipe [Add to Longdo]
Aufbohrer { m } (Spiralsenker)	spiral-flute counterbore [Add to Longdo]
Aufschlussbohrung { f }	wildcat well [Add to Longdo]
Aufsteck-Gewindebohrer { m }	arbor-mounted tap [Add to Longdo]
Auspuff { m }; Auspuffrohr { n }	exhaust pipe [Add to Longdo]
Bambusrohr { n }	bamboo shoot [Add to Longdo]
Befestigungsbohrung { f }	anchor point [Add to Longdo]
Befestigungsloch { n }; Montagebohrung { f } \| Befestigungslöcher { pl }; Montagebohrungen { pl }	mounting hole \| mounting holes [Add to Longdo]
Blasrohr { n } (Waffe)	blowpipe; blowgun [Add to Longdo]
Blasrohr { n } [ techn. ]	blast pipe [Add to Longdo]
Bohrerlehre { f }	drill gauge [Add to Longdo]
Bohren { n }	boring; drilling [Add to Longdo]
Bohrer { m }	drill; driller [Add to Longdo]
Bohrer { m }; Bohrgerät { n }; Bohrmaschine { f }	drill [Add to Longdo]
Bohrer { m }	borer [Add to Longdo]
Bohrer { m }	wimble [Add to Longdo]
Bohrer { m }	burr; bur [Add to Longdo]
Bohrfräse { f } \| Bohrfräsen { pl }	fraise \| fraises [Add to Longdo]
Bohrfutter { n }	drill chuck; chuck [Add to Longdo]
Bohrgestänge { n }	drill pipe [Add to Longdo]
Bohrhammer { m }	hammer-drill; Hilti [ tm ] [Add to Longdo]
Bohrinsel { f }; Ölbohrinsel { f }	oil rig [Add to Longdo]
Bohrknarre { f }; Sperrhaken { m }; Sperrklinke { f }	ratchet brace [Add to Longdo]
Bohrlehre { f }	boring jig; drilling jig [Add to Longdo]
Bohrloch { n }	drill hole; borehole; (drilled) well [Add to Longdo]
Bohrmaschine { f }	drilling machine [Add to Longdo]
Bohrmeister { m }	drillmaster [Add to Longdo]
Bohrmeißel { m }	boring tool [Add to Longdo]
Bohrmesser { n }	boring bar bit [Add to Longdo]
Bohrprobe { f }	drill test [Add to Longdo]
Bohrschablone { f } [ techn. ]	drilling template [Add to Longdo]
Bohrschraube { f }	drilling screw [Add to Longdo]
Bohrspindel { f } [ techn. ]	drill spindle [Add to Longdo]
Bohrstange { f }	boring bar [Add to Longdo]
Bohrständer { m }	drill stand [Add to Longdo]
Bohrturm { m }	drilling derrick [Add to Longdo]
Bohrturm { m }	wellhead [Add to Longdo]
Bohrung { f }	bore; drill; hole [Add to Longdo]
Bohrung { f } [ geol. ]	drilling [Add to Longdo]
Bohrvorrichtung { f }	drilling jig; boring jig [Add to Longdo]
Bohrwerk { n }	boring mill [Add to Longdo]
Bohr-Gewinde-Werkzeug { n }	combination drill tap [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

ボーア磁子	[ボーアじし, bo-a jishi] (n) Bohr magneton [Add to Longdo]
ボーア半径	[ボーアはんけい, bo-a hankei] (n) (obsc) Bohr radius [Add to Longdo]
ボーリウム	[bo-riumu] (n) bohrium (Bh) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

下水溝	[げすいこう, gesuikou] Abflussrohr, Kanalisation [Add to Longdo]
中耳	[ちゅうじ, chuuji] Mittelohr [Add to Longdo]
中耳炎	[ちゅうじえん, chuujien] Mittelohrentzuendung [Add to Longdo]
堀り抜く	[ほりぬく, horinuku] durchgraben, bohren [Add to Longdo]
望遠鏡	[ぼうえんきょう, bouenkyou] Fernrohr, Teleskop [Add to Longdo]
水道管	[すいどうかん, suidoukan] Wasserrohr, Wasserleitungsrohr [Add to Longdo]
澄ます	[すます, sumasu] klaeren, (Ohren) anstrengen, ernst_dreinschauen, gleichgueltig_dreinschauen, unschuldig_dreinschauen [Add to Longdo]
竹筒	[たけづつ, takedutsu] Bambusrohr [Add to Longdo]
筒	[つつ, tsutsu] -Rohr, Roehre [Add to Longdo]
管	[くだ, kuda] Rohr, Blasinstrument, Kontrolle [Add to Longdo]
管	[くだ, kuda] Rohr, Roehre [Add to Longdo]
耳	[みみ, mimi] -Ohr [Add to Longdo]
耳たぶ	[みみたぶ, mimitabu] Ohrlaeppchen [Add to Longdo]
耳目	[じもく, jimoku] Auge_und_Ohr, Aufmerksamkeit [Add to Longdo]
耳鼻咽喉専門医	[じびいんこうせんもんい, jibiinkousenmon'i] Facharzt_fuer_Hals-Nase_Ohren [Add to Longdo]
貫通	[かんつう, kantsuu] durchbohren, durchdringen [Add to Longdo]
鉄管	[てっかん, tekkan] Eisenrohr [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

ohr

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking