Search result for

刮

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -刮-, *刮*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[刮, guā, ㄍㄨㄚ] to shave; to scrape; to blow
Radical: 刂, Decomposition: ⿰  舌 [shé, ㄕㄜˊ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [pictophonetic] knife
Variants: 颳, Rank: 2350
[颳, guā, ㄍㄨㄚ] to shave; to scrape; to blow
Radical: 風, Decomposition: ⿺  風 [fēng, ㄈㄥ]  舌 [shé, ㄕㄜˊ]
Etymology: [ideographic] The biting tongue 舌 of the wind 風
Variants: 刮

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[刮] Meaning: scrape off
On-yomi: カツ, katsu
Kun-yomi: こそ.げる, けず.る, koso.geru, kezu.ru
Radical: 刀, Decomposition: ⿰  舌  刂

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
刮[guā, ㄍㄨㄚ, 刮] to scrape; to blow; to shave; to plunder; to extort #4,845 [Add to Longdo]
刮[guā, ㄍㄨㄚ, 刮 / 颳] to blow (of the wind) #4,845 [Add to Longdo]
刮风[guā fēng, ㄍㄨㄚ ㄈㄥ, 刮 风 / 颳 風] to be windy #38,371 [Add to Longdo]
刮痧[guā shā, ㄍㄨㄚ ㄕㄚ, 刮 痧] gua sha (technique in traditional Chinese medicine) #39,263 [Add to Longdo]
搜刮[sōu guā, ㄙㄡ ㄍㄨㄚ, 搜 刮] to extort (money); to fleece #39,422 [Add to Longdo]
刮胡子[guā hú zi, ㄍㄨㄚ ㄏㄨˊ ㄗ˙, 刮 胡 子 / 刮 鬍 子] to shave #47,643 [Add to Longdo]
刮伤[guā shāng, ㄍㄨㄚ ㄕㄤ, 刮 伤 / 刮 傷] scratch (wound); scratch (damage to an object) #62,368 [Add to Longdo]
刮刀[guā dāo, ㄍㄨㄚ ㄉㄠ, 刮 刀] spatula; scraper #76,354 [Add to Longdo]
刮胡刀[guā hú dāo, ㄍㄨㄚ ㄏㄨˊ ㄉㄠ, 刮 胡 刀 / 刮 鬍 刀] razor #83,554 [Add to Longdo]
刮脸[guā liǎn, ㄍㄨㄚ ㄌㄧㄢˇ, 刮 脸 / 刮 臉] to shave #101,611 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
刮げる[こそげる, kosogeru] (v1, vt) to scrape off [Add to Longdo]
刮目[かつもく, katsumoku] (n, vs) careful observation; close attention [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Got scratches on the wall.[CN] 墙上有刮痕 可能是磨利器 Got scratches on the wall. Con Air (1997)
There's no typhoon, the weather is so good.[CN] 哪儿刮台风了，现在风和日丽的 你去哪？ All's Well, Ends Well 1997 (1997)
Benito, you're going to get slapped![CN] 信不信我刮你一巴？ Life Is Beautiful (1997)
You know, Sheldon, sometimes, not often, you act almost half human.[CN] 有日刮吴，你似乎只有一半人性 White Squall (1996)
For 50 I'd strap on a garter and wax her legs.[CN] 50元，我给它刮腿毛 Addicted to Love (1997)
Before we make love, I wish to shave you.[CN] 在做爱之前，我要先帮你刮毛 Striptease (1996)
Because of typhoon.[CN] 刮台风所以取消了 All's Well, Ends Well 1997 (1997)
- I cut myself shaving.[CN] 刮胡子时割伤 你该... U Turn (1997)
It seems that Fred is right. The winds come earlier.[CN] 看来Fred说得对，提早刮风了 RocketMan (1997)
- You shave yet?[CN] 还没有 你开始刮胡子了吗？ Breaking Up (1997)
Who'd wanna live like this, huh?[CN] 然后再用刮除器刮上几小时 The Van (1996)
There's a scratched hood, and how much did you get for my gun?[CN] 你刮坏我的车 U Turn (1997)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top