50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

力

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -力-, *力*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[力, lì, ㄌㄧˋ] strength, power; capability, influence
Radical: 力, Decomposition: ⿻  丿 [piě, ㄆㄧㄝˇ]  ？
Etymology: [ideographic] A plow's head representing strength
Rank: 106
[动, dòng, ㄉㄨㄥˋ] to move, to happen; movement, action
Radical: 力, Decomposition: ⿰  云 [yún, ㄩㄣˊ]  力 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] strength
Variants: 動, Rank: 73
[動, dòng, ㄉㄨㄥˋ] to move, to happen; movement, action
Radical: 力, Decomposition: ⿰  重 [zhòng, ㄓㄨㄥˋ]  力 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] strength
Variants: 动
[加, jiā, ㄐㄧㄚ] to add to, to increase, to augment
Radical: 力, Decomposition: ⿰  力 [lì, ㄌㄧˋ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]
Etymology: [ideographic] Supporting a cause with the strength 力 of one's words 口
Rank: 166
[務, wù, ㄨˋ] affairs, business; should; must
Radical: 力, Decomposition: ⿰  矛 [máo, ㄇㄠˊ]  务 [wù, ㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] affairs
Variants: 务
[办, bàn, ㄅㄢˋ] to set up; to manage, to run; to deal with, to handle
Radical: 力, Decomposition: ⿻  力 [lì, ㄌㄧˋ]  八 [bā, ㄅㄚ]
Etymology: [pictophonetic] strength
Variants: 辦, Rank: 367
[功, gōng, ㄍㄨㄥ] achievement, good work; merit; service
Radical: 力, Decomposition: ⿰  工 [gōng, ㄍㄨㄥ]  力 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: [ideographic] Results produced by capable 力 labor 工; 工 also provides the pronunciation
Rank: 452
[势, shì, ㄕˋ] power, force; tendency, attitude
Radical: 力, Decomposition: ⿱  执 [zhí, ㄓˊ]  力 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] strength
Variants: 勢, Rank: 506
[勢, shì, ㄕˋ] power, force; tendency, attitude
Radical: 力, Decomposition: ⿱  埶 [yì, ㄧˋ]  力 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] strength
Variants: 势
[助, zhù, ㄓㄨˋ] to help, to aid, to assist
Radical: 力, Decomposition: ⿰  且 [qiě, ㄑㄧㄝˇ]  力 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] strength
Rank: 607

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[力] Meaning: power; strength; strong; strain; bear up; exert
On-yomi: リョク, リキ, リイ, ryoku, riki, rii
Kun-yomi: ちから, chikara
Radical: 力, Decomposition: ⿻  𠃌  丿
Rank: 62
[動] Meaning: move; motion; change; confusion; shift; shake
On-yomi: ドウ, dou
Kun-yomi: うご.く, うご.かす, ugo.ku, ugo.kasu
Radical: 力, Decomposition: ⿰  重  力
Variants: 动, 働, Rank: 73
[務] Meaning: task; duties
On-yomi: ム, mu
Kun-yomi: つと.める, tsuto.meru
Radical: 力, Decomposition: ⿰  矛  务
Rank: 111
[加] Meaning: add; addition; increase; join; include; Canada
On-yomi: カ, ka
Kun-yomi: くわ.える, くわ.わる, kuwa.eru, kuwa.waru
Radical: 力, Decomposition: ⿰  力  口
Rank: 130
[勝] Meaning: victory; win; prevail; excel
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: か.つ, -が.ち, まさ.る, すぐ.れる, かつ, ka.tsu, -ga.chi, masa.ru, sugu.reru, katsu
Radical: 力, Decomposition: ⿰  月  劵
Variants: 克, Rank: 185
[勢] Meaning: forces; energy; military strength
On-yomi: セイ, ゼイ, sei, zei
Kun-yomi: いきお.い, はずみ, ikio.i, hazumi
Radical: 力, Decomposition: ⿱  埶  力
Rank: 260
[助] Meaning: help; rescue; assist
On-yomi: ジョ, jo
Kun-yomi: たす.ける, たす.かる, す.ける, すけ, tasu.keru, tasu.karu, su.keru, suke
Radical: 力, Decomposition: ⿰  且  力
Variants: 扶, Rank: 397
[労] Meaning: labor; thank for; reward for; toil; trouble
On-yomi: ロウ, rou
Kun-yomi: ろう.する, いたわ.る, いた.ずき, ねぎら, つか.れる, ねぎら.う, rou.suru, itawa.ru, ita.zuki, negira, tsuka.reru, negira.u
Radical: 力, Decomposition: ⿳  𭕄  冖  力
Variants: 勞, 劳, Rank: 398
[効] Meaning: merit; efficacy; efficiency; benefit
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: き.く, ききめ, なら.う, ki.ku, kikime, nara.u
Radical: 力, Decomposition: ⿰  交  力
Variants: 效, Rank: 538
[努] Meaning: toil; diligent; as much as possible
On-yomi: ド, do
Kun-yomi: つと.める, tsuto.meru
Radical: 力, Decomposition: ⿱  奴  力
Variants: 伮, Rank: 749

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
力[lì, ㄌㄧˋ, 力] power; force; strength #447 [Add to Longdo]
能力[néng lì, ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ, 能 力] capability; capable; able; ability #316 [Add to Longdo]
努力[nǔ lì, ㄋㄨˇ ㄌㄧˋ, 努 力] great effort; to strive; to try hard #485 [Add to Longdo]
压力[yā lì, ㄧㄚ ㄌㄧˋ, 压 力 / 壓 力] pressure #811 [Add to Longdo]
力量[lì liang, ㄌㄧˋ ㄌㄧㄤ˙, 力 量] power; force; strength #839 [Add to Longdo]
实力[shí lì, ㄕˊ ㄌㄧˋ, 实 力 / 實 力] strength #1,282 [Add to Longdo]
力度[lì dù, ㄌㄧˋ ㄉㄨˋ, 力 度] dynamism; vigor #1,932 [Add to Longdo]
动力[dòng lì, ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˋ, 动 力 / 動 力] power; motion; propulsion; force #2,041 [Add to Longdo]
大力[dà lì, ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ, 大 力] energetic; vigorous; vigorously #2,089 [Add to Longdo]
权力[quán lì, ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧˋ, 权 力 / 權 力] (wield) power #2,284 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
力[ちから, chikara] (n) กำลัง, พลัง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
力強い[ちからづよい, chikarazuyoi] (adj) อย่างแรง, ด้วยกำลัง(แรง)

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
力学[りきがく, rikigaku] TH: วิชากลศาสตร์  EN: mechanics
力[つとむ, tsutomu] TH: ชื่อคนญี่ปุ่น(ผู้ชาย)  EN: tsutomu(pl)

Japanese-English: EDICT Dictionary
力[りょく, ryoku] (n) (1) force; strength; might; vigour (vigor); energy; (2) capability; ability; proficiency; capacity; faculty; (3) efficacy; effect; (4) effort; endeavours (endeavors); exertions; (5) power; authority; influence; good offices; agency; (6) (See 力になる) support; help; aid; assistance; (7) stress; emphasis; (8) means; resources; (P) #489 [Add to Longdo]
力[りょく, ryoku] (n) strength #489 [Add to Longdo]
力[りょく, ryoku] (n-suf) strength; power; (P) #489 [Add to Longdo]
力士[りきし, rikishi] (n) (1) sumo wrestler; rikishi; (2) strong man; (P) #4,852 [Add to Longdo]
力学[りきがく, rikigaku] (n) mechanics; dynamics; (P) #6,804 [Add to Longdo]
力が入る[ちからがはいる, chikaragahairu] (exp, v5r) (1) (See 力を入れる) to be filled with strength; to be filled with effort; to be under strain; to be under pressure; (2) to be enthusiastic about; (3) be tired (in sumo, ironic) [Add to Longdo]
力ずく;力尽く;力尽(io)[ちからずく;ちからづく(力尽く;力尽), chikarazuku ; chikaraduku ( chikaratsuku ; chikara jin )] (n, adj-no) (brute) force; with all one's might [Add to Longdo]
力なげ;力無げ[ちからなげ, chikaranage] (adj-na) feeble; dejected; helpless; despondent [Add to Longdo]
力になる[ちからになる, chikaraninaru] (exp, v5r) (See 力・ちから・6) to be helpful; to be dependable [Add to Longdo]
力のモーメント[ちからのモーメント, chikarano mo-mento] (n) moment of force [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Your army is impotent against mine!!" he laughed.「おまえの軍など我が軍に対しては無力だよ」と、彼は笑っていった。
Although the phrase 'world peace' sounds attractive, the road to world peace is very long and full of troubles.「世界平和」という言葉は魅力的に聞こえるが、世界平和への道は長く苦難に満ちている。
"Her charm is beyond description!" the artist exclaimed.「彼女の魅力は言葉では表現できない」、とその芸術家は叫んだ。
Hanson is wrong when he states international economic developments led to great migrations of labour in the seventeenth century.１７世紀に国際経済論の発展が労働力の大移動を導いたとハンセンが述べているが、これは誤りである。
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.一つ一つ違っていて、広々とした庭があって魅力的な家並が、もっぱら機能だけを追求したマンションにとって代わられるが、このマンションには、行き過ぎを思えるほど賞賛される「現代の便利な設備」以外に褒めるべき点はないのである。
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present.１平方メートルの太陽光発電パネルの出力は約１ワットであり、今のところ大規模に太陽電力を利用するのは困難である。
You need great endurance to run ten thousand meters.１万メートルを走るには大いに耐久力を必要とする。
The 21st century is going to be based on economic power.２１世紀は経済力を基盤とするようになるだろう。
By installing two carburetors that racing-car enthusiast souped up his motor considerably.２つのキャブレターを装備したことで、そのレーシング狂はエンジンをすこぶる強力にした。
The two boys cooked their meal between them.２人の兄弟は協力して食事をこしらえた。
Of the three boys, the youngest is the most attractive.３人のうちで最年少の少年が一番魅力的だ。
The company's competitive edge will be eroded if system engineers continue to leave.ＳＥがやめ続けると会社の競争力が落ちる。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And that draft's strong enough to pull a following car along at...[JP] "それは、後ろにいる車を 引っ張れるほど、強力なんだ..." Grand Prix (1966)
Oh, did you want me to come back? Because you told the chief You had serious doubts about my abilities to be here.[CN] 你跟主任說你嚴重懷疑我的工作能力 New History (2009)
And sometimes the past is something we'll do anything to forget.[CN] 但有時 我們努力忘卻過去 New History (2009)
Trying to.[JP] 努力したさ Grand Prix (1966)
But... Thanks to you, I have, uh, A few more mental faculties to figure it out with.[CN] 但多虧你 讓我多了點能做決定的智力 New History (2009)
No, sleepwalkers don't generally get violent.[CN] 不 梦游者通常不会变得暴力 Dream Logic (2009)
If yours is the last car in a bunch, you can get a terrific tow.[JP] "もし、その車が最後尾なら すごい牽引力を体感できるだろうね" Grand Prix (1966)
With my help?[JP] なぜ私の協力が Two Hats (2012)
Was he ever violent?[CN] 他有暴力倾向吗 Dream Logic (2009)
Cristina just needs a strong cardio attending, And she deserves a strong cardio attending.[CN] Cristina需要有實力的心臟主治醫生 她也確實應該有這麼一位 New History (2009)
Okay, I, uh, I understand You're under a tremendous amount of pressure right now[CN] 我知道你現在壓力大 New History (2009)
Uh, not all by myself, But Altman did let me do the coronary artery anastomosis.[CN] 嗯 不是我獨力做的 不過Altman讓我做了冠狀動脈接合 New History (2009)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
力[ちから, chikara] Kraft [Add to Longdo]
力士[りきし, rikishi] Ringer [Add to Longdo]
力添え[ちからぞえ, chikarazoe] -Hilfe, Beistand [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top