“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

花枝招展

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -花枝招展-, *花枝招展*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
花枝招展[huā zhī zhāo zhǎn, ㄏㄨㄚ ㄓ ㄓㄠ ㄓㄢˇ,    ] lit. the flowering branches sway (成语 saw); fig. gorgeously dressed (woman) #50,263 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Every year, on this date, since you were itty-bitty Mom and Meadow get all dolled up drive into New York Plaza Hotel for tea under Eloise's portrait.[CN] 從你還小的時候每年今天 咱們母女倆都打扮的花枝招展 到紐約廣場大飯店喝下午茶 Pilot (1999)
Sit here all dressed up in my little whore suit, waiting for my lord and master to call?[CN] 打扮得花枝招展等主子召唤我? Play Misty for Me (1971)
That is a conspicuous person, designed to stick out.[CN] 一副花枝招展的样子 Sister Act (1992)
Would you mind not looking quite so gorgeous while you say all these things?[CN] 你说这些话的时候 可以不打扮得花枝招展吗? The Palm Beach Story (1942)
To do what? Represent the hotel. You wear your costume, smile, they take your picture[CN] 替酒店宣传,花枝招展地拍照 Showgirls (1995)
I'm going to take that lost soul in there and make her well-dressed and popular.[CN] 我要收留那个苦命儿 让她花枝招展 大受欢迎 Clueless (1995)
Forties and Nines.[CN] 四十多岁,花枝招展 Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996)
I slaved of work in the shop, barely serving and you show up with a new nerðajuæom nines which is not seæaš and where are you?[CN] 我从属于 在店内工作,几乎没有服务 和你出现了一个新的 ner? ajuom花枝招展 Normal Life (1996)
They came dancing out on stage all dolled up in these white cloaks.[CN] They came dancing out on stage- 打扮得花枝招展,穿着些白色斗篷 - all dolled up in these white cloaks. ABBA: The Movie (1977)
Last time I saw her, she was all dolled up.[CN] 我上次见到她,她打扮的花枝招展. Head Over Heels (2001)
What's the use of all this fanciness?[CN] 花枝招展干吗? Lady Vengeance (2005)
They all want to make love. They all want to be beautiful.[CN] 她们只想着性爱快乐 想着如何打扮得花枝招展 Copycat (1995)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top