วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป
แสดงคำอ่าน
你 ( nǐ ) 被 ( bèi ) 免职 ( miǎn zhí ) 了 ( le ) ,下 ( xià ) 士 ( shì ) You're ( Y UH1 R ) dismissed ( D IH0 S M IH1 S T ) , Corporal ( K AO1 R P ER0 AH0 L ) .
你
被 (ひ) (pref) indicates the target of an activity; -ee (e.g. employee, examinee, trustee) [EDICT] (bèi, ㄅㄟˋ ) by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear [CE-DICT]
免 (めん) (n) dismissal [EDICT] (miǎn, ㄇㄧㄢˇ ) to exempt; to remove; to avoid; to excuse [CE-DICT]
职 (zhí, ㄓˊ ) office; duty [CE-DICT]
下 (か) (suf) under (being in said condition or environment) [EDICT] (げ) (n) (1) lowness (of degree, value, etc.); inferiority; (2) second volume (of two); third volume (of three) [EDICT] (した) (n) (1) below; down; under; younger (e.g. daughter); (2) bottom; (3) beneath; underneath; (4) (as 下から, 下より, etc.) just after; right after; (n,adj-no) (5) inferiority; one's inferior (i.e. one's junior); (n) (6) (See 下取り) trade-in; (n-pref) (7) (See 下準備) preliminary; preparatory; (P) [EDICT] (しも) (n) (1) (ant [EDICT] (もと) (adv) (sometimes written 元) under (esp. influence or guidance); (P) [EDICT] (xià, ㄒㄧㄚˋ ) down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down [CE-DICT]
士 (shì, ㄕˋ ) scholar; warrior; knight [CE-DICT]
You're (ยัวร์) abbr. you are [Hope] /Y UH1 R/ [CMU] /Y UW1 R/ [CMU] (v) /juəʳr/ [OALD]
dismissed /D IH0 S M IH1 S T/ [CMU] (vt,vt) /d'ɪzm'ɪst/ [OALD] [dismiss ] ปลดจากตำแหน่ง: ไล่ออก [Lex2] ไม่สนใจ: เมินเฉย, มองข้าม [Lex2] เลิก: ยุบ [Lex2] อนุญาตให้ออกไปได้[Lex2] (ดิสมิส') vt. ไล่ออก,เลิก,บอกให้เลิกแถว,ไม่พิจารณา,แย้งกลับ,ไม่รับฟ้อง,ยกฟ้อง. ###SW. dismissible adj. ดูdismiss dismissive adj. ดูdismiss [Hope] (vt) ปล่อยไป,ไล่ออก,เลิก(แถว),ยกฟ้อง,ยกเลิก [Nontri] /D IH0 S M IH1 S/ [CMU] (vt) /d'ɪzm'ɪs/ [OALD]
Corporal เกี่ยวกับร่างกายมนุษย์[Lex2] (คอร์'เพอเริล) adj. เกี่ยวกับร่างกายมนุษย์,เกี่ยวกับเนื้อหนังมังสา,โดยส่วนตัว,เกี่ยวกับร่าง (แตกต่างจากศรีษะและแขนขา) ,เกี่ยวกับวัตถุ n. สิบโท,จ่าอากาศโท ###SW. corporalcy n. ดูcorporal corporalship n. ดูcorporal [Hope] (adj) เกี่ยวกับร่างกาย,เกี่ยวกับเนื้อหนังมังสา [Nontri] (n) นายสิบโท,จ่าอากาศโท [Nontri] /K AO1 R P ER0 AH0 L/ [CMU] /K AO1 R P R AH0 L/ [CMU] (n (count),adj) /k'ɔːpərəl/ [OALD]