Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
旧 日 结束 ,新 的 又 无法 滋长 As if something is over And something has scarcely begun ! |
|
|
旧 | - (きゅう) (n,pref) ex-; former; old; (P) [EDICT]
- (もと) (n,adj-no,n-adv,n-pref) former; ex- [EDICT]
- (ふる) (n) (1) (See 御古) used item; secondhand item; (n-pref) (2) old; used; previous [EDICT]
- (jiù, ㄐㄧㄡˋ) old (opposite of new); former [CE-DICT]
|
日 | - (か) (n-suf) (1) day of month; (ctr) (2) counter for days [EDICT]
- (にち) (n) (1) (abbr) (See 日曜) Sunday; (suf) (2) (also んち or ち) day (of the month); (suf,ctr) (3) (also んち or ち) counter for days [EDICT]
- (ひ) (n-adv,n-t) (1) (日 only) day; days; (2) sun; sunshine; sunlight; (3) (日 only) (as 〜した日には, 〜と来た日には, etc.) case (esp. unfortunate); event; (P) [EDICT]
- (rì, ㄖˋ) day; sun; date; day of the month; abbr. for Japan [CE-DICT]
|
新 | - (しん) (n-pref,n,n-suf) (1) new; neo-; (n) (2) (abbr) (See 新暦) Gregorian calendar; (3) Xin (dynasty of China); (P) [EDICT]
- (さら;あら(新);にい(新)) (n,adj-no) (1) (さら only) (arch) new (i.e. brand-new, never used); (pref) (2) new; (adj-na) (3) (更 only) obvious; natural [EDICT]
- (xīn, ㄒㄧㄣ) new; newly; abbr. for Xinjiang 新疆; meso- (chem.) [CE-DICT]
|
的 | - (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT]
- (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT]
- (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT]
- (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT]
- (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT]
|
又 | - (また) อีกครั้ง, และ \nตัวอย่าง また会いましょう แล้วเจอกันใหม่ [LongdoJP]
- (また) (adv,conj,pref) (uk) again; and; also; still (doing something); (P) [EDICT]
- (yòu, ㄧㄡˋ) (once) again; also; both... and...; again [CE-DICT]
|
无 | - (む) (n) (1) nothing; naught; nought; nil; zero; (pref) (2) un-; non- [EDICT]
- (wú, ㄨˊ) -less; not to have; no; none; not; to lack; un- [CE-DICT]
|
法 | - (ほう) (n,n-suf) (1) law; act; principle; (2) method; (3) {ling} mood; (4) {Buddh} dharma; (P) [EDICT]
- (fǎ, ㄈㄚˇ) law; method; way; Buddhist teaching; Legalist; abbr. for France [CE-DICT]
|
As if | - ราวกับ: ประหนึ่ง, เสมือนหนึ่งว่า, เฉกเช่น, เหมือนหนึ่งว่า, คล้ายๆ, ดูประหนึ่งว่า [Lex2]
|
something | - บางสิ่ง: บางจำนวน [Lex2]
- อย่างเล็กน้อย[Lex2]
- (ซัม'ธิง) pron.,n.,adv. บางสิ่ง,บางอย่าง,จำนวนเพิ่มเติม,ในบางกรณี,ค่อนข้างจะ [Hope]
- (pro) บางสิ่ง,บางอย่าง [Nontri]
- /S AH1 M TH IH0 NG/ [CMU]
- (adv,pron) /s'ʌmthɪŋ/ [OALD]
|
is over | [be over] - จบ: เสร็จ, เลิก [Lex2]
- มีเหลือ[Lex2]
- อยู่เหนือ: อยู่บน [Lex2]
- มากกว่า (จำนวน)[Lex2]
- ใช้เวลานาน (ในการทำบางอย่าง)[Lex2]
|
And | - จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
- ดังนั้น[Lex2]
- รวมกับ: รวม [Lex2]
- และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
- (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
- (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
- /AH0 N D/ [CMU]
- /AE1 N D/ [CMU]
- (conj) /ænd/ [OALD]
|
has | - กิน: รับประทาน [Lex2]
- ได้รับ[Lex2]
- มี[Lex2]
- มีคุณสมบัติ: มีลักษณะ [Lex2]
- (แฮซ) v. กริยาเอกพจน์บุรุษที่ 3 ของhave [Hope]
- (vt) มี(ใช้กับบุรุษที่ 3 เอกพจน์) [Nontri]
- /HH AE1 Z/ [CMU]
- /HH AH0 Z/ [CMU]
- (v,v) /hæz/ [OALD]
[have] - คลอด: ให้กำเนิด [Lex2]
- จัด: เตรียมการ [Lex2]
- ได้รับ: ได้ [Lex2]
- เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค [Lex2]
- มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ [Lex2]
- มีแขก: ให้การต้อนรับแขก [Lex2]
- รับประทาน: กิน, ทาน [Lex2]
- (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer [Hope]
- (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้ [Nontri]
- /HH AE1 V/ [CMU]
- (v,v) /hæv/ [OALD]
|
scarcely | - อย่างขาดแคลน: อย่างไม่เพียงพอ, หายาก, ไม่ค่อยพบ, บอบบาง, เกือบจะไม่, แทบจะไม่ [Lex2]
- (สแคสฺ'ลี) adv. อย่างขาดแคลน,อย่างไม่เพียงพอ,หายาก,ไม่ค่อยพบ,บอบบาง,เกือบจะไม่,แทบจะไม่,ไม่สู้จะ ###S. just,barely [Hope]
- (adv) หายาก,ไม่ใคร่จะ,เกือบจะไม่,แทบจะไม่ [Nontri]
- /S K EH1 R S L IY0/ [CMU]
- (adv) /sk'ɛəʳsliː/ [OALD]
|
begun | - กริยาช่องที่ 3 ของ begin[Lex2]
- (บิกัน') กริยาช่อง 3 ของ begin [Hope]
- (vt) pp ของ begin [Nontri]
- /B IH0 G AH1 N/ [CMU]
- /B EY1 G AH0 N/ [CMU]
- (v) /b'ɪg'ʌn/ [OALD]
[begin] - เริ่ม: เริ่มต้น [Lex2]
- ขึ้นต้น: ตั้งต้น [Lex2]
- เกิดขึ้น: ก่อตั้ง [Lex2]
- (บิกิน') {began,begun,beginning,begins} vi.,vt. เริ่ม,เริ่มต้น,ตั้งต้น,ลงมือ ###SW. beginner n. ###S. initiate -Conf. start [Hope]
- (vi,vt) เริ่มต้น,เริ่ม,ตั้งต้น,แต่แรก,ลงมือ [Nontri]
- /B IH0 G IH1 N/ [CMU]
- (v) /b'ɪg'ɪn/ [OALD]
|
|
|
|