วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป
แสดงคำอ่าน
然后 ( rán hòu ) 我们 ( wǒ men ) 坐 ( zuò ) 进 ( jìn ) 了 ( le ) 他 ( tā ) 的 ( de ) 敞篷车 ( chǎng péng chē ) 里 ( lǐ ) ... So ( S OW1 ) anyway ( EH1 N IY0 W EY2 ) , we ( W IY1 ) went in ( W EH1 N T IH0 N ) his ( HH IH1 Z ) pickup ( P IH1 K AH2 P ) truck ( T R AH1 K ) ... 然后 ( rán hòu ) 车 ( chē ) 抛锚 ( pāo máo ) 了 ( le ) 我们 ( wǒ men ) 就 ( jiù ) 不得不 ( bù dé bù ) 下车 ( xià chē ) ...
然 (さ) (adv) (arch) so; like that; in that way [EDICT] (ぜん) (suf) (often as 〜然とする) -like [EDICT] (しか) (int) (1) (arch) like that; as such; (2) yeah; uh-huh [EDICT] (rán, ㄖㄢˊ ) correct; right; so; thus; like this; -ly [CE-DICT]
后 (ご) (suf) (See 午後) after [EDICT] (きさき;きさい(后)(ok)) (n) empress; queen [EDICT] (hòu, ㄏㄡˋ ) empress; queen; surname Hou [CE-DICT] (hòu, ㄏㄡˋ ) back; behind; rear; afterwards; after; later [CE-DICT]
我 (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP] (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT] (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT] (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT] (wǒ, ㄨㄛˇ ) I; me; my [CE-DICT]
们 (men, ㄇㄣ˙ ) plural marker for pronouns and a small number of animate nouns [CE-DICT]
So ดังนั้น: เพราะเหตุนี้, ด้วยเหตุนี้, ฉะนั้น [Lex2] มาก: เต็มที่ [Lex2] เช่นนั้น: อย่างนั้น [Lex2] ด้วย: เช่นกัน [Lex2] เพื่อว่า: เพื่อที่จะ [Lex2] เช่นนั้น [LongdoDE] (โซ) adv. ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นนี้,ฉันนั้น,อย่างนั้น,อย่างยิ่ง,จริง ๆ ,มากยิ่ง,โดยแน่แท้,เหตุฉะนั้น,เหตุฉะนี้,แล้วทำไม. conj. ดังนั้น,ถ้า,ถ้าเช่นนั้น,โดยมีเงื่อนไขว่า,เพียงแต่,ขอให้ pron. ดังนั้น,เช่นนั้น,จนกระทั่ง,จนถึงกับ,ในราว,ราว ๆ นั้น,ประมาณ interj. คำอุทาน,เมินเฉย [Hope] (adv) มาก,ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นเดียวกัน,อย่างนั้น,เพราะฉะนั้น [Nontri] /S OW1/ [CMU] (n (count),adv,conj) /sɒu/ [OALD]
anyway นอกจากนั้น: ถึงอย่างไร, อย่างไรก็ตาม [Lex2] (เอน'นีเว) adv. = anyhow [Hope] (adv) ถึงอย่างไรก็ตาม [Nontri] /EH1 N IY0 W EY2/ [CMU] (adv) /'ɛnɪwɛɪ/ [OALD]
we เรา: คนเรา, พวกเรา [Lex2] (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน [Hope] (pro) เรา,พวกเรา [Nontri] /W IY1/ [CMU] (pron) /wiː/ [OALD]
went in [go in ] เข้าไป (ข้างใน) : เข้า [Lex2] ใส่: เข้าพอดี [Lex2] หายเข้ากลีบเมฆ[Lex2] เริ่มทำงานตามปกติ[Lex2] เริ่มโจมตี (ทางทหาร) [Lex2] เข้าใจ[Lex2] เข้าหูซ้ายทะลุหูขวา: ไม่ได้รับความสนใจ [Lex2] เดินทางไปด้วย (การสวมชุดหรือเสื้อผ้า, ด้วยรถยนต์, ด้วยความรู้สึกหรืออารมณ์ต่างๆ) [Lex2] เข้าไป (ข้างในของสิ่งก่อสร้าง, สถานที่ ฯลฯ) [Lex2] เข้ากันได้กับ: พอดีกับ [Lex2] เข้าหูซ้ายทะลุหูขวา: ไม่รู้เรื่อง, ไม่สนใจ [Lex2] สนับสนุน: ช่วยเหลือ [Lex2] เกรงกลัวอย่างมาก[Lex2]
his ของเขา(ผู้ชาย) [Lex2] (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย [Hope] (adj) ของเขา(ผู้ชาย) [Nontri] /HH IH1 Z/ [CMU] /HH IH0 Z/ [CMU] (adj,pron) /hɪz/ [OALD]
pickup (พิค'อัพ) n. การเก็บขึ้น,คนที่รู้จักโดยบังเอิญ,รถยนต์บรรทุกขนาดเล็ก,สถานีถ่ายทอดสด,เครื่องเก็บ,คนหรือสินค้าที่บรรทุก. adj. ผสมผสานกันชั่วคราว [Hope] /P IH1 K AH2 P/ [CMU]
truck รถบรรทุก: รถสิบล้อ, รถกุดัง, รถดัมพ์ [Lex2] รถเข็น[Lex2] การเข้าไปเกี่ยวข้อง: การเข้าไปพัวพัน [Lex2] (ทรัค) n. รถบรรทุก,รถกุดัง,รถไถ,ของเสีย,ของสัพเพเหระ,ธุรกิจ,การค้า vt.,vi. ขนย้ายสินค้าด้วยรถบรรทุก,ขับรถสินค้า,แลกเปลี่ยน,ค้าขาย ###S. transport [Hope] (n) รถบรรทุก,รถสินค้า,รถไถ,รถกุดัง,รถเข็น,ตู้สินค้ารถไฟ [Nontri] /T R AH1 K/ [CMU] (n) /tr'ʌk/ [OALD]
车 (chē, ㄔㄜ ) car; vehicle; CL:輛|辆[liang4]; machine; to shape with a lathe; surname Che [CE-DICT] (jū, ㄐㄩ ) vehicle on land [CE-DICT]
抛 (pāo, ㄆㄠ ) to throw; to toss; to fling; to cast; to abandon [CE-DICT]
锚 (máo, ㄇㄠˊ ) anchor [CE-DICT]