ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

Und ( AH1 N D) je ( JH IY1) höher der ( D ER1) Rang ( R AE1 NG), desto tiefer ist der ( D ER1) Abgrund , über dem der ( D ER1) Ritter ( R IH1 T ER0) wandelt .

Vocabulary List

Und และ [LongdoDE] /AH1 N D/ [CMU] je ยิ่ง มักใช้คู่กับ desto เช่น Je mehr desto besser. ยิ่งมาก ยิ่งดี [LongdoDE] เคย, เท่าที่เคยมา เช่น Sie ist glcklicher als je. เธอมีความสุขกว่าที่เคยเป็น [LongdoDE] ยิ่ง (ใช้บ่งว่าของสองสิ่งขึ้นอยู่ซึ่งกันและกัน เช่น ถ้าสิ่งหนึ่งมากขึ้น อีกสิ่งน้อยลง ใช้คู่กับ umso หรือ desto) เช่น Je kälter es ist, desto mehr Gas für die Heizung verbraucht man. ยิ่งอากาศหนาวเท่าไหร่ เราก็ยิ่งใช้ก๊าซสำหรับเครื่องทำความร้อนมากขึ้นเท่านั้น [LongdoDE] |ใช้บ่งจำนวนสำหรับแต่ละสิ่งหรือแต่ละคน| ต่อ เช่น Die Schüler bekommen je zwei Hausaufgaben. นักเรียนได้รับการบ้านคนละสองข้อ [LongdoDE] ประธานบุรุษที่ 1 เอกพจน์, ฉัน,ผม [LongdoFR] /JH IY1/ [CMU] der คำนำหน้านามเพศชายที่เฉพาะเจาะจง (คล้าย the ในภาษาอังกฤษ) ที่อยู่ในรูปประธาน [LongdoDE] คำนำหน้านามเพศหญิงที่เฉพาะเจาะจงที่อยู่ในรูป Dativ (คล้าย the ในภาษาอังกฤษ) เช่น an der Tür ตรงประตู (Tür เป็นเพศหญิง) [LongdoDE] /D ER1/ [CMU] Rang [ring] แหวน[Lex2] วงแหวน: วงกลม, วง [Lex2] ห่วง: ล้อ [Lex2] กลุ่มคณะ[Lex2] เนื้อที่ที่เป็นวงกลม: สนามวงกลม, สนามมวย [Lex2] ล้อม: ปิดล้อม, ล้อมวง [Lex2] ใส่ห่วง: ใส่ปลอก, สนตะพาย [Lex2] สั่นกระดิ่ง: เคาะระฆัง [Lex2] ส่งเสียงดังกังวาน: ส่งเสียงดังก้อง [Lex2] ทำเสียงสะท้อน: ทำเสียงก้อง [Lex2] โทรศัพท์[Lex2] เสียงกระดิ่ง: เสียงดังกังวาน [Lex2] (ริง) {rang,rung,ringing,rings} n. วงแหวน,แหวน,ล้อ,ห่วง,วงปีของต้นไม้,ทางวงกลม,สนามวัวแข่ง,สนามมวย,สนามมวยปล้ำ,การต่อยมวย,การแข่งขัน,สังเวียน,วงการ,กลุ่ม,คณะ,ปอยผมที่ขดเป็นวง,สียงกริ่ง,เสียงกระดิ่ง,เสียงโทรศัพท์,เสียงกังวาน,การโทรศัพท์ -v. ล้อมวง,กลายเป็นวงแหวน [Hope] (vi) บินวน,ส่งเสียง,สั่นกระดิ่ง,เคาะระฆัง [Nontri] (vt) ปลอกเปลือก,ล้อมวง,ทำให้เป็นวงล้อ [Nontri] /R IH1 NG/ [CMU] (v,v,n (count)) /r'ɪŋ/ [OALD] กริยาช่องที่ 2 ของ ring[Lex2] (แรง) v. กริยาช่อง 2 ของ ring2 [Hope] (vt) pp ของ ring [Nontri] /R AE1 NG/ [CMU] (v) /r'æŋ/ [OALD] ist ผู้ซึ่ง[Lex2] เป็น อยู่ คือ (คล้าย is ในภาษาอังกฤษ) [LongdoDE] Abgrund |der, pl. Abgründe| เหว [LongdoDE] über เกี่ยวกับ [LongdoDE] มากกว่า [LongdoDE] ข้าม, พ้น เช่น Der junge Mann hilft dem Blinden über die Straße. เด็กหนุ่มคนนั้นช่วยคนตาบอดข้ามถนน, Kannst du mir über das Problem hinweg helfen? เธอสามารถช่วยให้ฉันผ่านพ้นปัญหานี้ได้ไหม [LongdoDE] |+A| เกี่ยวกับ เช่น Sie hat viel über den Skandal gelesen. เธอได้อ่านเกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวนี้มามาก [LongdoDE] เหนือ, บน เช่น über dem Meer เหนือระดับน้ำทะเล [LongdoDE] dem แบบจำลองภูมิประเทศเชิงเลข ซึ่งเป็นคำย่อมาจาก Digital Elevation Model (DEM) โดยทำการจัดสร้างขึ้นจากข้อมูลพื้นฐานประกอบด้วยค่าพิกัด X, Y และ Z ของจุดตัวอย่าง ซึ่งในทางทางระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์นิยมนำเข้าข้อมูลเส้นชั้นความสูง ยอดเขา และหลุมยุบ มาใช้ในการจัดสร้างแบบจำลองภูมิประเทศเฃิงเลขในรูปของข้อมูลเฃิงภาพหรือข้อมูลเชิงเส้น [LongdoEN] คำนำหน้านามที่เฉพาะเจาะจง (คล้าย the ในภาษาอังกฤษ) ที่อยู่ในรูป Dativ สำหรับคำนามเพศชาย der, และเพศกลาง das [LongdoDE] Ritter /R IH1 T ER0/ [CMU]