Search result for

now that i've taken off formal attire, i feel so much more light-hearted.

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -now that i'v [...] ght-hearted.-, *now that i'v [...] ght-hearted.*
(Few results found for now that i've taken off formal attire, i feel so much more light-hearted. automatically try *now that i've taken off formal attire, i feel so much more light-hearted.*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now that I've taken off formal attire, I feel so much more light-hearted.ตอนนี้ข้าถอดชุดทางการออก ข้ารู้สึกกระปรี้กระเปร่า The Princess' Man (2011)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit




ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

Now that ( N AW1 DH AE1 T) I've ( AY1 V) taken off ( T EY1 K AH0 N AO1 F) formal ( F AO1 R M AH0 L) attire ( AH0 T AY1 ER0), I ( AY1) feel ( F IY1 L) so much ( S OW1 M AH1 CH) more ( M AO1 R) light ( L AY1 T)-hearted ( HH AA1 R T AH0 D).

 


 
Now that
  • เพราะว่า (ใช้กล่าวถึงเหตุการณ์ที่เพิ่งเกิดขึ้น)[Lex2]
I've
  • (ไอ'ว) abbr. I have [Hope]
  • /AY1 V/ [CMU]
  • (v) /aɪv/ [OALD]
taken off
    [take off]
  • ถอด: ปลด, แก้, เปลื้อง [Lex2]
  • ปลด: ปล่อย, คลาย [Lex2]
  • ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว[Lex2]
  • บินขึ้น (เครื่องบิน): ออก (เดินทาง) [Lex2]
  • หยุดให้บริการ[Lex2]
  • หยุดงาน: หยุดพัก [Lex2]
  • เลียนแบบ[Lex2]
  • ชักจูงไปในทางที่ไม่ค่อยดี[Lex2]
  • หักออก: ลบออก, ตัดออก [Lex2]
  • ลด (ราคา)[Lex2]
formal
  • ตามธรรมเนียมปฏิบัติ: ตามประเพณีนิยม [Lex2]
  • เป็นกิจจะลักษณะ: เป็นทางการ [Lex2]
  • ซึ่งเป็นชุดที่เป็นทางการ: ซึ่งเป็นเครื่องแบบที่เป็นทางการ [Lex2]
  • เป็นรูปแบบ: ตามรูปแบบ [Lex2]
  • ที่เป็นกฎเกณฑ์[Lex2]
  • ที่เกี่ยวกับทางเทคนิค เช่น formaler Fehler ข้อผิดพลาดทางเทคนิค [LongdoDE]
  • (ฟอร์'เมิล) adj. เป็นพิธีการ,ตามรูปแบบ,พิธีรีตองมาก,เจ้าระเบียบ,เหมาะสม,สอดคล้อง n. งานสังคมที่ต้องใส่ชุดราตรี. adv. ในชุดทางการ,ในชุดเครื่องแบบ. ###SW. formalness n. ###S. ceremonious [Hope]
  • (adj) เป็นพิธี,ตามแบบ,ตามระเบียบ,ตามหลักการ,เป็นทางการ [Nontri]
  • /F AO1 R M AH0 L/ [CMU]
  • (adj) /f'ɔːml/ [OALD]
attire
  • เครื่องแต่งกาย: เครื่องแต่งตัว, เครื่องนุ่งห่ม [Lex2]
  • แต่งกาย: แต่งตัว [Lex2]
  • (อะไท'เออะ) vt. แต่งตัว,ใส่เสื้อผ้า. -n. เครื่องแต่งตัว,เสื้อผ้า,เขากวาง ###S. adorn [Hope]
  • (n) เสื้อผ้า,ชุด,เครื่องแต่งกาย [Nontri]
  • (vt) แต่งตัว,ใส่เสื้อผ้า [Nontri]
  • /AH0 T AY1 ER0/ [CMU]
  • (vt,n (uncount)) /'ət'aɪər/ [OALD]
I
  • คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม [Lex2]
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[Lex2]
  • เสียงสระในภาษาอังกฤษ[Lex2]
  • (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย [Hope]
  • /AY1/ [CMU]
  • (n (count),pron) /aɪ/ [OALD]
  • (n (count)) /'aɪ/ [OALD]
feel
  • รู้สึก: รับรู้, ตระหนัก, รู้, เข้าใจ, สัมผัสได้, นึกถึง, สังหรณ์ใจ [Lex2]
  • รู้สึกถึง: รับรู้, ตระหนัก, รู้, เข้าใจ, สัมผัสได้, นึกถึง, สังหรณ์ใจ [Lex2]
  • ความรู้สึก: ประสาทสัมผัส, การสัมผัส [Lex2]
  • (ฟีล) {felt,felt,feeling,feels} v. รู้สึก,สำนึก,ทราบซึ้ง,เห็นใจ,เข้าใจ,สัมผัส,คล้ำ,คลำหา -n. การรู้สึก,การสัมผัส,ประสาทสัมผัส. -Phr. (feel one's way ไปข้างหน้าระมัดระวัง) ###S. sense,perceive,touch [Hope]
  • (vi,vt) รู้สึก,สำนึก,เข้าใจ,เห็นใจ,สัมผัส,คลำหา,ทาบทาม,สำรวจ [Nontri]
  • /F IY1 L/ [CMU]
  • (v,n (count)) /f'iːl/ [OALD]
so much
  • อย่างมาก[Lex2]
more
  • มากกว่า[Lex2]
  • มากกว่า: ยิ่งกว่า [Lex2]
  • จำนวนที่มากกว่า: จำนวนที่มากขึ้น [Lex2]
  • นานขึ้น: นานกว่า, มากกว่า, บ่อยขึ้น [Lex2]
  • (โมรฺ,มอรฺ) adj. (คุณศัพท์เปรียบเทียบของmuchหรือmany) มากกว่า n. จำนวนที่เพิ่มขึ้น,สิ่งที่ใหญ่กว่าหรือมีมากกว่า. adv. มากกว่า,ยิ่งกว่า,นอกเหนือจาก,อีก,ต่อไป. -Phr. (more or less ไม่มากก็น้อย,โดยประมาณ) ###S. greater,extra [Hope]
  • (adj) มากกว่า,ยิ่งกว่า,นอกเหนือไปกว่า,เพิ่มขึ้น [Nontri]
  • (adv) อีก,มากกว่า,ต่อไป,นอกเหนือจาก,ยิ่งกว่า [Nontri]
  • /M AO1 R/ [CMU]
  • (n (uncount),adj,adv) /m'ɔːr/ [OALD]
light
  • ความสว่าง[Lex2]
  • จุดไฟ: จุด, ติดไฟ, ก่อไฟ [Lex2]
  • ทำให้สว่าง: ให้ความสว่าง,ให้แสงสว่าง [Lex2]
  • ไฟฉาย[Lex2]
  • ไฟแช็ค: ไม้ขีดไฟ [Lex2]
  • ไฟหน้ารถ: ไฟรถยนต์ [Lex2]
  • สว่าง[Lex2]
  • สว่าง: เต็มไปด้วยแสงสว่าง, สุกใส [Lex2]
  • สัญญาณไฟ (จราจร): ไฟจราจร [Lex2]
  • แสงสว่าง[Lex2]
  • แหล่งกำเนิดแสง[Lex2]
  • ง่าย: ไม่ยากเย็น, ไม่หนักหนา [Lex2]
  • ที่ขึ้นฟู (อาหาร)[Lex2]
  • ที่มีน้ำหนักเบา: ที่มีน้ำหนักน้อย [Lex2]
  • ที่ย่อยง่าย: ที่ไม่หนักท้อง [Lex2]
  • ที่ให้พลังงานต่ำ (อาหาร)[Lex2]
  • บางเบา[Lex2]
  • เบาๆ อ่อนๆ (ลม, ฝน)[Lex2]
  • ไม่เคร่งเครียด: ผ่อนคลาย [Lex2]
  • อ่อน (สี): ซีด, จาง [Lex2]
  • (adj) สว่าง,อ่อนๆ,ง่าย,เบา,เล่นๆ,คล่องแคล่ว,นิดหน่อย [Nontri]
  • (n) แสงสว่าง,ไฟ,โคมไฟ,ตะเกียง,ความสว่าง,ไม้ขีดไฟ,ดวงไฟ,กลางวัน [Nontri]
  • (vi) จุดไฟ,เปิดไฟ,ลุกเป็นไฟ,จุดบุหรี่,มีชีวิตชีวา [Nontri]
  • (vt) ส่องแสง,จุดไฟ,เปิดไฟ,ฉายไฟ [Nontri]
  • /L AY1 T/ [CMU]
  • (v,n,adj,adv) /l'aɪt/ [OALD]
hearted
  • (ฮาร์ท'ทิด) adj. อยู่ที่หัวใจ,ยึดกับหัวใจ. ###SW. heartedly adv. heartedness n. [Hope]
  • (adj) มีใจ,อยู่ที่ใจ [Nontri]
  • /HH AA1 R T AH0 D/ [CMU]
  • /HH AA1 R T IH0 D/ [CMU]
  • (adj) /h'aːtɪd/ [OALD]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can Suggest your own translation to Longdo

Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top