Search result for

*ものを*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ものを, -ものを-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
ものを[monowo] (conj, prt) (usu. at sentence end) although (with nuance of strong discontent); but; even though; I wish .... [Add to Longdo]
横の物を縦にもしない[よこのものをたてにもしない, yokonomonowotatenimoshinai] (exp) (See 縦の物を横にもしない) too lazy to do anything [Add to Longdo]
金が物を言う;金がものを言う[かねがものをいう, kanegamonowoiu] (exp, v5u) (id) Money talks [Add to Longdo]
縦の物を横にもしない[たてのものをよこにもしない, tatenomonowoyokonimoshinai] (exp) (See 横の物を縦にもしない) too lazy to do anything [Add to Longdo]
数に物を言わせて[かずにものをいわせて, kazunimonowoiwasete] (exp) on the strength of numbers [Add to Longdo]
天は自ら助くるものを助く;天は自ら助くる者を助く[てんはみずからたすくるものをたすく, tenhamizukaratasukurumonowotasuku] (exp) (id) (obsc) Heaven helps those who help themselves [Add to Longdo]
品物を納める[しなものをおさめる, shinamonowoosameru] (exp, v1) to deliver goods [Add to Longdo]
品物を並べる[しなものをならべる, shinamonowonaraberu] (exp, v1) to arrange goods [Add to Longdo]
物を言う;ものを言う[ものをいう, monowoiu] (exp, v5u) (1) to speak (of something); (2) to be effective; to be powerful; to mean everything [Add to Longdo]
目は口ほどに物を言う;目は口程に物を言う[めはくちほどにものをいう, mehakuchihodonimonowoiu] (exp, v5u) (id) (See 物を言う) one can say more with a look than with ten thousand words; the eyes cannot belie one's true thoughts; the eyes are the windows to the soul; Eyes are as eloquent as the tongue [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Give me something to write with." "Will this ball-point pen do?"「何か書くものをくれ」「このボールペンでいいですか」
"Give me something to write with." "Will this do?" "Yes, it will do."「何か書くものをくれ」「これでいいですか」「うん、それでいい」
Will you show me what you bought yesterday?あなたが昨日買ったものを見せてくれませんか。
If you can read the following, we can communicate in Japanese, too.あなたが次のものを読めたら、日本語でも通信できますよね。
Will you show me what you bought?あなたが買ったものを見せてくれませんか。
Shall I give you something to read?あなたに何か読むものをあげましょうか。
Let me show you many things which will be novel to you.あなたに珍しいものをたくさんおみせしましょう。
Do you have anything to wear to the dance?あなたは何かダンスパーティーに着ていくものを持っていますか。
Do you have anything to read?あなたは何か読むものを持っていますか。
You can take whatever you like.あなたは好きなものを何でもとってよい。
They serve terrible food at that restaurant.あのレストランはひどいものを食わせる。
That store sells many things besides furniture.あの店では家具のほかにいろんなものを売っている。
If you turn a blind eye to something, you ignore it.あるものを見て見ぬふりをすればそれを無視しているのである。
What know you of patience?あんたは忍耐というものを知っているのか。
Do you know, girl, that you're the first secretary I've ever had who stood up to me?いやはや、こんなにはっきりものを言う秘書は初めてだ。
Amy wants something new to wear.エイミーは何か新しく着るものを欲しがっています。
Edison invented many useful things.エジソンは多くの有益なものを発明した。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.オーストラリアに、あるいは行き先がどこであれ、出かけていく家族は素敵な家、あるいはアパート、それもおそらくちょっとした庭付きのものを心に思い描いている、といってもまず間違いないであろう。
Help yourself to whatever you like.お好きなものをご自由に召し上がれ。
Behave yourself, and you'll get something nice.お行儀よくするんだよ。何かいいものをあげるからね。
Eat everything on your plate, or you won't get any dessert.お皿のものを全部食べなければ、デザートはありません。
Do you have enough time to buy enough things for souvenirs?お土産に十分なものを買うだけの十分な時間がありますか。
Karen bought a lot of things at the flea market.カレンは、蚤の市でたくさんものを買った。
A cabinet is a cupboard of case for displaying or storing things.キャビネットは集めたものを陳列するための食器棚である。
This is how people get rid of things they no longer need.こうやって人々は要らなくなったものを処分しています。
Could you put these fragile things in a safe place?この壊れものを安全な場所に置いてもらえませんか。
Money really talks in this business.この業界では金がものをいうんだ。
Experience counts in this job.この仕事では経験がものを言う。
Experience will tell in this case.この場合は経験がものを言う。
Nothing is as terrible as losing someone you love in the world.この世で愛するものを失う事ほど苦しい事はない。
This transparent liquid contains a sort of poison.この透明な液体は毒のようなものを含んでいる。
You may choose what to eat from this list.この表から食べたいものを選べます。
This cap is too small. Please show me another.この帽子は小さすぎる。別のものを見せて下さい。
I don't like this. Show me another.これは気に入らない。別のものを見せてくれ。
I don't like this. Show me another.これは好きではない、別のものをみせて下さい。
I'd like to try on one size smaller than this.これよりも１サイズ小さいものをしちゃくしたいのですが？
I am glad I did not buy such a thing.こんなものを買わなくてよかった。
I should not have bought such a thing.こんなものを買わなければ良かった。
I can't drink such sweet stuff.こんな甘いものを飲めやしない。
John stood still with his eyes fixed on something strange.ジョンは、何か奇妙なものを見つめて、じっとしていた。
The customer rejected everything that I showed her.その客は私が見せたものを全部いやだといった。
He knew nothing bad about him, but he felt something evil.その男には別に不都合なところはなかったが、彼は何か邪悪なものを感じとった。
Choose whichever of them is becoming to you.その中でどれでも一番あなたに似合っているものを選んでください。
The store can supply us with anything we need.その店は必要なすべてのものを供給することができる。
He says nobody cares for a thing like that.そんなものを好むものはいない、と彼は言っている。
There's no use making such a thing.そんなものを作っても役に立たない。
I cannot afford to buy such a thing.そんなものを買う余裕はないよ。
Most people like to see in pictures what they would like to see in reality.たいていの人は現実に見たいと思っているものを映画の中にみるのを好む。
No one ever saw such a thing.だれひとりもこんなものを見たことがなかった。
Eat what you are served, no buts about it.つべこべ言わずに、出されたものを食べなさい。

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top