Search result for

*恶化*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 恶化, -恶化-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
恶化[è huà, ㄜˋ ㄏㄨㄚˋ, 恶 化 / 惡 化] worsen #6,568 [Add to Longdo]
功率恶化[gōng lǜ è huà, ㄍㄨㄥ ㄌㄩˋ ㄜˋ ㄏㄨㄚˋ, 功 率 恶 化 / 功 率 惡 化] power penalty [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Instead of gettin'sicker... he just stayed the same.[CN] 他的病情没有恶化 他只是维持原来的样子 Days of Heaven (1978)
If you need me, you know where I am.[CN] 如果伤口恶化 Le Doulos (1962)
Doctor... give me your address in case he gets worse.[CN] 医生... 请留下地址吧，以防他病情恶化 Le Plaisir (1952)
Omission is a crime.![CN] 我们不能保持沉默，当情况一天天恶化时 we cannot remain silent while the situation deteriorates day by day. 不作为是罪恶！ Omission is a crime. Jango (1984)
Don't let the worst happen to us. Please.[CN] 别使我俩关系恶化，我求你 Camille Claudel (1988)
The fall just hurried it up, that's all.[CN] 跌落只是恶化了它 就这样 The Man from Laramie (1955)
Things were deteriorating quickly between Daniel and Haydée.[CN] 丹尼尔和海迪之间的关系恶化了 La Collectionneuse (1967)
Is he worse?[CN] 他的病情有恶化吗 War and Peace (1956)
You'll only make him worse.[CN] 简 你敢 你会让他病情恶化的 Mary Poppins (1964)
Is she worse?[CN] 她的病情有没有恶化 Autumn Sonata (1978)
According to observers, after Nixon resigns the situation in Vietnam will worsen.[CN] 观察家预料，尼克逊下台后 越南的局势将会进一步的恶化 A Better Tomorrow III: Love and Death in Saigon (1989)
I'm sorry to be the one to have to tell you this, but it's going to get worse.[CN] 很遗憾是由我告诉你真相 情况会恶化 Say Anything... (1989)
Discipline deteriorated and drunkenness became rife.[CN] 纪律恶化 醉酒成为普遍状况 France Falls: May-June 1940 (1973)
Will your government stand by... its military commitments to Sarkhan in the event of trouble?[CN] 一旦事态恶化，你的政府 能担当萨克汉的军事义务吗？ The Ugly American (1963)
Things are bad in the north, as usual![CN] 北边的情况恶化，跟平常一样 For Whom the Bell Tolls (1943)
He gets worse by the minute.[CN] 他分分钟在恶化 Oil (1982)
That, from a certain point of view, it would mean an aggravation.[CN] 从某个角度来看，这将意味着恶化。 That, from a certain point of view, it would mean an aggravation. Jango (1984)
- To begin with, it could make things worse.[CN] -首先那只会让情况更恶化 The Exorcist (1973)
Look, if that's what it is, you'll only make everything worse.[CN] 若我猜的没错 你只会令事情恶化 Breakfast at Tiffany's (1961)
The deterioration of relations with the United States...[CN] 美方与苏联突然间的 关系恶化... The Abyss (1989)
You wanted to do it your way, now deal with it yourself.[CN] 情况恶化了 桃乐茜 我说真的 Smile Before Death (1972)
Last night, he got worse.[CN] 昨天夜里，他的情况恶化了 Lust for Life (1956)
I trust she's no worse.[CN] 希望她病情没有恶化吧 什么? The Final Problem (1985)
It's imperative I get back to H.Q. before the situation gets out of hand.[CN] -是 我得在情况恶化前回总部去 A Bridge Too Far (1977)
Look, do not aggravate yourself.[CN] 瞧，别让自己的情况恶化了。 The Front (1976)
(Bundy) He wrote to the president to urge direct negotiation on the nuclear issue, and argued that relations with Russia "may perhaps be irretrievably embittered by the way in which we approach the solution of the bomb with Russia."[CN] 对原子弹的使用有不同的看法 他写信给总统 敦促就核问题 (与苏联)进行直接谈判, 并争辩说 与俄国的关系"或许可能被我们处理 与俄国解决原子弹问题的方式 而不可挽回地恶化" The Bomb: February-September 1945 (1974)
Mom's not well so she's not coming home this time.[CN] 爸爸说妈妈的病又有点恶化了 所以这个礼拜妈妈不能回家了 My Neighbor Totoro (1988)
Feel the military situation to be such that we can no longer hold...[CN] 感到防御形势已经恶化到 我们无法坚持的地步 Part XII (1989)
In the Channel, the worsening weather now faced the supreme commander with a grave crisis.[CN] 在海峡中, 恶化的天气现在使(盟军) 最高统帅面对一个严重的危机 Morning: June-August 1944 (1974)
One. Starting yesterday, she deteriorated so fast, we had to.[CN] 昨天做了一次, 她情况恶化很快 不得不做 Magnificent Obsession (1954)
Before it gets worse, [CN] 在病情恶化之前 The Big Heat (1988)
If I'd stayed on at Stoneford, cared for him, said nothing, maybe he wouldn't have sickened and died.[CN] 如果我那时候留在斯通福德 照顾他、不和他摊牌 也许他就不会病情恶化 最后撒手人寰了 Part X (1989)
They fester. He must be in bed.[CN] 在恶化，他必须在床上休息 Cry of the City (1948)
"'strange, degenerative skin disease,'[CN] "'奇怪的恶化的皮肤病' The Night Strangler (1973)
We've invited you here because our relationship with you has been under some strain and we'd like to improve it.[CN] 就是因为我们关系恶化 我们才来这里解决这个问题的 The Bad Sleep Well (1960)
Mother must be worse.[CN] 一定是妈妈的病情恶化了. The Spiral Staircase (1946)
You should move about a bit.[CN] 病情可能会恶化 The Two Mrs. Carrolls (1947)
- "ln the years that followed the tragic loss of his family, Dr Falken's health deteriorated."[CN] -"在随后的的岁月 他的家庭的悲剧， Falken博士的健康恶化。" WarGames (1983)
The lining of your stomach has been gradually deteriorating due to a previous injury.[CN] 由于旧创的原因 The lining of your stomach has been gradualIy deteriorating... 你的胃逐渐在恶化 ...due to a previous injury. The Natural (1984)
And then peritonitis set in and he went like that.[CN] 后来就恶化成了腹膜炎， 他就这么撒手而去了。 Witness for the Prosecution (1957)
He was deteriorating suddenly in his health, but I wouldn't go so far as to say that he was no more responsible for what he was doing.[CN] 他的健康突然恶化, 但我不会过分到竟敢说 他不再为他所做的事情负责 Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
It would be worse if I loved her.[CN] 如果我喜欢，这将进一步恶化 My Best Friend's Girl (1983)
- It gets worse day by day.[CN] - 日益恶化 Casanova 70 (1965)
As you say, it might have been worse.[CN] 如你所说, 有可能会恶化 The Hidden Room (1949)
(narrator) The weather worsened.[CN] 天气恶化了 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
Death certificate and somebody will issue word that you took a turn for the worse.[CN] 和要找一些人去通知传媒... 关于你病势恶化 结果不治毙命的消息 Game of Death (1978)
As the situation on the Russian front deteriorates and the Allied Invasion in the west appears imminent, the conspiracy to overthrow Adolf Hitler takes on a desperate urgency.[CN] 俄国前线的局势不断恶化 而盟军的登陆也迫在眉睫 推翻阿道夫·希特勒的密谋 Part IX (1989)
Oh, yes, she's worse. It's part of the disease.[CN] 是的 她的病情恶化了 那种病就是这样 Autumn Sonata (1978)
Is he worse?[CN] 情况恶化了吗？ The Long Voyage Home (1940)
It only worsens your relationship with your parents... gives you additional remorse, and creates further compulsions... that your parents dislike, and so on.[CN] 这仅仅让你与你父母的关系更加恶化 让你更加自责不已 产生进一步的强迫冲动 让你父母更不喜欢 如此这般 Anita: Swedish Nymphet (1973)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top