Search result for

*逆风*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 逆风, -逆风-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
逆风[nì fēng, ㄋㄧˋ ㄈㄥ, 逆 风 / 逆 風] to go against the wind; contrary wind; a headwind #37,821 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Thanks, I think.[CN] 你是1970年在铜峰公开赛上 没逆风完成90米的第一人 他们却以为你只是个老酒鬼 Eddie the Eagle (2015)
Sailing into the wind will burn our own fleet[CN] 火船逆风反而会烧到我们自己 Red Cliff II (2009)
Mr. Boomer, getting the wind back in your sails.[CN] Boomer先生, 你是逆风而行 My Teacher's Wife (1995)
I could've sworn they were going against the wind.[CN] 扇叶逆风而转 Foreign Correspondent (1940)
We need a strong headwind to make the jump![CN] 我们需要有强逆风才能开跳 Pan (2015)
Are they still bucking headwinds?[CN] 逆风情况如何？ 我刚看过气象 Die Hard 2 (1990)
I'll go along against the wind, [CN] 我会一路前行 逆风而上 L'arte della felicità (2013)
We're full into the wind![CN] 逆风了 Pearl Harbor (2001)
They should run into the wind to get the lift.[CN] 要逆风才会飞 Smart Kids (1993)
Eight-knot crosswind from the right.[CN] 右方有八节逆风 Executive Decision (1996)
Besides the bloody headwind, there hasn't been any problems so far.[CN] 除了逆风 路上还算顺利 One Week (2008)
The wind keeps backing around.[CN] 还在刮逆风 Part I (1988)
They could carry me above the clouds and into the headwinds.[CN] 它们能带我逆风飞翔、飞入云端 Maleficent (2014)
When's enough going to be enough for you?[CN] 200) }是时候享受一些生活，不再逆风飞扬了 The Founder (2016)
- Can it be done, Medivh?[CN] 逆风小径五个 赤脊山脉十个 Five for Deadwind Pass. Warcraft (2016)
They said it is all headwinds.[CN] 我怀疑。 他们说有强逆风 Transporter 2 (2005)
But the pilot called. They ran into some headwind.[CN] 对，但飞行员刚打电话说碰到了逆风 Chalet Girl (2011)
Same macroeconomic headwinds, right?[CN] 宏观经济逆风 对吧? Can I Have a Mother (2012)
If they attack our fleet with fire, they will be fighting the wind and burn themselves[CN] 他们如果想用火来烧我们的船队 逆风而进 必然烧了他们自己 Red Cliff II (2009)
You have to ride with the wind, not against.[CN] - 要顺风飞行，不可逆风. 感觉到了吗? When Night Is Falling (1995)
This is not a good move. He even has to kick into the wind.[CN] 这不是好决定 他甚至要逆风踢球 Facing the Giants (2006)
ETA on the rescue bird is six minutes. Headwinds.[CN] 救援直升机预计6分钟后到达 有逆风 Lions for Lambs (2007)
Put your hands to the right. There's a window there.[CN] 不逆风 几个小时就到了 New Colossus (2016)
Unless we can hold our position in the headwind.[CN] 除非我们能把握我们在逆风位置。 Unless we can hold our position in the headwind. Against the Sun (2014)
Nobody knows how they find which crack is theirs, but as they swoop over the ground, they turn upwind, so it's thought they smell their way home.[CN] 没有人知道它们 是怎样知道哪一个石缝是它们的巢 当它们往地面俯冲之后 便开始逆风飞行 看起来它们是嗅着气味回家的 Islands That Changed the World (2006)
Containment?[CN] 五个军团守住逆风小径 Five legions to block Deadwind Pass. Warcraft (2016)
Ok, the wind's the toughest part.[CN] 逆风是最艰苦的 Bird People (2014)
Spit into the wind?[CN] 逆风吐口水？ The Man of Steel Bars (1993)
General! We are against the wind![CN] 都督，我们现在是逆风 Just Another Pandora's Box (2010)
They chose to walk into the wind.[CN] 他故意逆风而行 Ashes of Time (1994)
If you are going to sneak up on an Indian, best to do it downwind.[CN] 如果你想偷偷靠近一个印第安人 最好从逆风方向过来 The Lone Ranger (2013)
- Against the wind, the Dutchman beats us.[CN] - 逆风的话，他们快 Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Soaring on wind fronts like this an albatross can travel hundreds of miles of ocean in a day, [CN] Then they turn and descend downwind, picking up speed. 然后转身逆风下降 以获得速度 Hunger at Sea (Oceans) (2015)
What kind of a fog moves against the wind?[CN] 什么雾会逆风而飘呢？ The Fog (1980)
This is it. We're going against the wind.[CN] 只能这样了 我们是逆风 Passage: Part 2 (2002)
They gain height to face the challenge, but they are battling against a headwind.[CN] 他们增加体重以应对挑战 但他们逆风而行 Asia and Australia (2012)
Would you call that a headwind, Professor?[CN] 你会说这是逆风吗？ The Aviator (2004)
Now, what kind of fog moves against the wind?[CN] 有什么样的雾气能逆风行进？ The Fog (2005)
It costs nothing, ace.[CN] 一里，逆风 去公园散步吧，史力克 SEAL Team VI (2008)
♪ Sometimes you turn your back to the wind ♪[CN] 有时你逆风而行 Touchback (2011)
We're tacking back round.[CN] - 什么事？ 我们在逆风航行 Wedding Crashers (2005)
The wind's blowing the other way.[CN] 那里吹着逆风 Castle in the Sky (1986)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top