Search result for

*long-distance*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: long-distance, -long-distance-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Long-distance call.- เป็นอย่างไร - - สายระยะไกล In the Name of the Father (1993)
I'm trying to call Washington, DC and I can't seem to get a long-distance line.ฉันต้องการที่จะโทรไป Washington, DC... ..แล้วฉันรู้สึกว่า โทรทางไกลไม่ได้ Squeeze (1993)
So, this big-shot lawyer calls me long-distance from Texas.ดังนั้นนี้นายใหญ่เรียกผมยิงไกลจากเท็กซัส The Shawshank Redemption (1994)
Call him up long-distance and say, "Dad, now what?"ระบบพื้นฐาน ของไซเบอร์เน็ต สามารถช่วยการเพิ่มประสิทธิภาพ Fight Club (1999)
Like all long-distance relationships he got so busy with work.ก็เหมือนกับพวกที่อยู่ไกลกันนั้นแหละ เค้าต้องทำงานไม่ค่อยมีเวลา Formula 17 (2004)
It's kind of a long-distance relationship.มันเป็นการเชื่อมสัมพันธ์ทางไกลน่ะ The Lake House (2006)
Long-distance relationships can work.ตัวไกลใจใกล้ก็เวิร์คได้นะ The Holiday (2006)
Are you happy with your current long-distance service?คุณมีความสุขกับการบริการเดินทางไกล ในปัจจุบันของคุณไหม Cat's in the Bag... (2008)
And stop running up my long-distance... phone bill with these crazy calls..หยุดค่าโทรทางไกล ด้วยคุณอะไรบ้า ๆ ได้แล้ว Made of Honor (2008)
I made you a long-distance relationship kit.ผมเตรียมชุดอุปกรณ์บอกรักทางไกลให้ด้วย Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
There's nothing long-distance or anything.แบบว่ายังไม่มีความสัมพันธ์อะไร Zombieland (2009)
One of the boys... needs to do a long-distance call.พอดีพวกเราคนนึง.. ต้องต่อทางไกลกลับไปบ้าน.. The Breath (2009)
That he doesn't do good with long-distance relationships.เขาไม่สามารถทำให้ความสัมพันธ์ระยะยาวดีได้ Home Is the Place (2009)
You want to watch TV together long-distance?อยากดูทีวีด้วยกันมั้ยล่ะ Never Let Me Go (2009)
My long-distance girlfriend in Cleveland nearly broke up with me. Oh, God.แฟนสาวของฉันที่อยู่คลิฟแลนด์ เกือบจะขอเลิกกับฉัน Pilot (2009)
I mean, the long-distance thing would be rough.แบบว่า รักแท้บางครั้งก็แพ้ระยะทางน่ะ Roadkill (2009)
It's basically like we're in a long-distance relationship.มันเหมือนกับเรามีความสัมพันธ์ทางไกล Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
I hate, hate, hate this merger because I hate long-distance relationships.ฉัน เกลียด เกลียด เกลียด ไอ้ยุบรวมนี่ เพราะฉันเกลียด ความสัมพันธ์ระยะไกล I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
And we were good long-distance.แล้วเราคงจะไปด้วยดีกันอีกนาน They Shoot Humphreys, Don't They? (2009)
Okay, you're in a long-distance relationship with your small town girlfriend.- ผมไม่ได้ฮ็อต - ความสัมพันธ์ระยะไกล กับสาวเมืองเล็กๆ Mercury Retrograde (2010)
I mean, I-I understand a little bit, you know, you're-you're stuck in this long-distance relationship right now that's short on intimacy.ฉันรู้ ฉันเข้าใจ นิดหน่อย นายก็รู้ นายกำลังอยู่ในช่วง คบกันแบบทางไกลอยู่ Chuck Versus the Anniversary (2010)
Have you ever been in a long-distance relationship?คุณเคยคบกับใครแบบทางไกลมั๊ย Chuck Versus the Anniversary (2010)
I move there without you, and I can't do that, because long-distance relationships don't ever work, and I don't want to jeopardize what you and I have.ผมย้ายไปอยู่นั่นโดยไม่มีคุณไปด้วย ซึ่งผมทำไม่ได้ เพราะรักทางไกลไม่มีวันสำเร็จ ผมไม่อยากให้รักของเราพังลง Farewell Letter (2011)
Long-distance relationships don't ever work.ความสัมพันธ์ทางไกลไม่มีวันเวิร์ก Farewell Letter (2011)
I guess. I hate these long-distance relationships!ฉันเกลียดความสัมพันธ์ ระยะไกล Happy Feet Two (2011)
Didn't she make a bunch of long-distance phone calls without asking?เธอใช่ไหมที่โทรทางไกลโดยไม่ขอ Friends, Lies, and Videotape (2011)
This better be a long-distance call.มันจะดีกว่าถ้าเป็นการโทรทางไกล Riding in Town Cars with Boys (2011)
Thank you. How's it going with the long-distance love affair?ขอบคุณ แล้วความรักทางไกลเป็นไงบ้างล่ะ ? The Infestation Hypothesis (2011)
You're having trouble with the long-distance lovemaking.กับการอยู่ห่างไกลคนรัก The Infestation Hypothesis (2011)
You know how hard long-distance relationships can be.นายรู้บ้างรึเปล่า ว่าความสัมพันธ์ ระยะไกลมันยากแค่ไหน Goodbye (2012)
We'll figure out this whole long-distance relationship thing.แล้วเราจะทบทวนความสัมพันธ์ระยะไกลนี่อีกครั้ง Goodbye (2012)
"Mike Chang 4ever" on your hip because the long-distance thing was too hard?รักไมค์ตลอดกาล ที่สะโพก เพราะระยะห่างมักไปไม่รอด The New Rachel (2012)
And I don't want to be like all of those other long-distance relationships, that, you know, hang in there for a few months, and then... break up when someone eventually cheats or things get weird.และฉันก็ไม่อยากให้มันเป็นเหมือน คู่อื่นๆ ความสัมพันธ์แบบที่ต้องอยู่ห่างกัน ที่อยู่แบบนั้นได้ไม่กี่เดือน แล้วก็... The Break-Up (2012)
This is not an official breakup, but let's just be honest that long-distance relationships are almost impossible to maintain.นี่ไม่ใช่การเลิกกัน อย่างเป็นทางการ แต่เราต้องยอมรับความจริงว่า รักระยะไกลนั้น มันยากที่จะรักษาให้มั่นคงได้ The Break-Up (2012)
All you participants of a long-distance marathon of love, as well as contestants who just joined the race today, และสำหรับนักกีฬาที่ลงแข่งวันนี้ พวกเราขอเป็นกำลังใจให้นะคะ และนี่ก็คือเพลงจากคิมบอมซู Operation Proposal (2012)
So, how do you think this whole long-distance thing is gonna work?แล้วคุณคิดว่าไงกับทั้งหมดนี่ ระยะห่างจะเวิร์คหรอ? I Know What You Did Last Summer (2013)
Giuseppe. Giuseppe. Long-distance call.เซปเป เซปเป โทรระยะไกล In the Name of the Father (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
long-distanceHe was surprised at the long-distance phone bill.
long-distanceHow can I make a long-distance call?
long-distanceNone of us knew his decision to win the long-distance race.
long-distanceThis species holds the record for long-distance migration.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
long-distance

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
long-distance

WordNet (3.0)
long-distance(adj) of or relating to or being a long-distance telephone call
long-distance(adj) covering a long distance
long distance(n) a telephone call made outside the local calling area, Syn. trunk call, long-distance call
marathoner(n) someone who participates in long-distance races (especially in marathons), Syn. long-distance runner, marathon runner, road runner

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
long-distance

adj. covering long distances; as, a long-distance runner; a long-distance telephone call. [ WordNet 1.5 ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
长途电话[cháng tú diàn huà, ㄔㄤˊ ㄊㄨˊ ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ, 长 途 电 话 / 長 途 電 話] long-distance call #31,456 [Add to Longdo]
长途车[cháng tú chē, ㄔㄤˊ ㄊㄨˊ ㄔㄜ, 长 途 车 / 長 途 車] coach (lit. long-distance bus) #47,708 [Add to Longdo]
远距离[yuǎn jù lí, ㄩㄢˇ ㄐㄩˋ ㄌㄧˊ, 远 距 离 / 遠 距 離] long-distance [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Datenfernübertragung { f }remote data transmission; long-distance data transmission [Add to Longdo]
Fernfahrer { m }long-distance lorry driver; long-haul truck driver [ Am. ] [Add to Longdo]
Ferngespräch { n }long-distance call [Add to Longdo]
Fernheizstation { f }long-distance heating station [Add to Longdo]
Fernwärme { f }long-distance heating [Add to Longdo]
Fernwirkung { f }long-distance effect [Add to Longdo]
Güterfernverkehr { m }long-distance haulage [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
マラソン[marason] (n) marathon; long-distance race; (P) #4,120 [Add to Longdo]
駅伝[えきでん, ekiden] (n) (1) stagecoach; post horse; (2) (abbr) (See 駅伝競走) long-distance relay race; (P) #4,973 [Add to Longdo]
駅伝競走[えきでんきょうそう, ekidenkyousou] (n) long-distance relay race [Add to Longdo]
遠泳[えんえい, en'ei] (n, vs) long-distance swimming; (P) [Add to Longdo]
遠矢[とおや, tooya] (n) long-distance arrow (archery) [Add to Longdo]
市外電話[しがいでんわ, shigaidenwa] (n) long-distance call [Add to Longdo]
長距離依存[ちょうきょりいぞん, choukyoriizon] (n) long-distance dependency (dependencies) [Add to Longdo]
長距離競走[ちょうきょりきょうそう, choukyorikyousou] (n) long-distance race [Add to Longdo]
長距離走[ちょうきょりそう, choukyorisou] (n) long-distance race [Add to Longdo]
長距離走者[ちょうきょりそうしゃ, choukyorisousha] (n) long-distance runner [Add to Longdo]
長距離電車[ちょうきょりでんしゃ, choukyoridensha] (n) long-distance train; long-haul train [Add to Longdo]
長距離電話[ちょうきょりでんわ, choukyoridenwa] (n) long-distance call; trunk call [Add to Longdo]
長距離電話会社[ちょうきょりでんわがいしゃ, choukyoridenwagaisha] (n) long-distance telephone company [Add to Longdo]
長距離輸送[ちょうきょりゆそう, choukyoriyusou] (n) long-distance transportation (transport, haulage) [Add to Longdo]
長距離列車[ちょうきょりれっしゃ, choukyoriressha] (n) long-distance train [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
市外局番[しがいきょくばん, shigaikyokuban] toll number, long-distance number [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top