Search result for

圆场

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -圆场-, *圆场*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
圆场[yuán chǎng, ㄩㄢˊ ㄔㄤˇ, 圆 场 / 圓 場] to mediate; to broker a compromise #72,317 [Add to Longdo]
打圆场[dǎ yuán chǎng, ㄉㄚˇ ㄩㄢˊ ㄔㄤˇ, 打 圆 场 / 打 圓 場] to help to resolve a dispute; to smooth things over #61,396 [Add to Longdo]
走圆场[zǒu yuán chǎng, ㄗㄡˇ ㄩㄢˊ ㄔㄤˇ, 走 圆 场 / 走 圓 場] to walk around the stage (to indicate scene changes) #600,823 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, stop trying to use your interpersonal skills to smooth things over![CN] 哦，停止试图用你的人际交往能力打圆场！ Honey, We Shrunk Ourselves! (1997)
- Nice save, Hal.[CN] - 真会圆场啊 Hal Megamind (2010)
Allow me to defuse an awkward situation.[CN] 让我打个圆场 The Legend of Zorro (2005)
I'm trying to Band-Aid a situation here, and you're too dim... Mike.[CN] 我尝试着打圆场 你却自作聪明 麦克！ The Insider (1999)
You know. We used to call it rounders.[CN] 我们通常叫他圆场棒球 The Lady Vanishes (1938)
He said there's a mole, right at the top of the Circus, [CN] 他说有只地鼠 潜伏在圆场的高层 Tinker Tailor Soldier Spy (2011)
I'd Polyakov you to go to the Circus.[CN] 你到圆场去 Tinker Tailor Soldier Spy (2011)
I'd like photographs of them and of the diagram of the Circus's reorganisation under Percy Alleline, along with a list of all payments made from the Reptile fund.[CN] 你拍成照片拿给我 还有潘西·阿勒莱恩着手重组的圆场架构图表 别漏了秘密行动基金的支出表 Tinker Tailor Soldier Spy (2011)
He has the name of the mole the Russians have planted in the British intelligence service right at the top of the Circus.[CN] 他知道苏联人安插在英国情报机关的内线的名字 他们都是圆场高层 （圆场： 英国情报机构的代称，位于剑桥圆场） Tinker Tailor Soldier Spy (2011)
That there is a mole.[CN] 圆场有地鼠 Tinker Tailor Soldier Spy (2011)
If you need to confirm who I am, you can talk to my boss at the Circus, [CN] 如果你想确认我的身份 可以去找我在圆场里的上司 Tinker Tailor Soldier Spy (2011)
People say they think you lie about things you don't need to lie about, that you don't make any effort, that you're a bit of a prince.[CN] 人们说他们觉得你 在没必要的事情上撒谎圆场 你意志消沉 Greenberg (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top