Search result for

雨天

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -雨天-, *雨天*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
雨天[うてん, uten] (n) rainy weather; (P) [Add to Longdo]
雨天延期[うてんえんき, uten'enki] (exp) postponed because of rain [Add to Longdo]
雨天決行[うてんけっこう, utenkekkou] (exp) rain or shine; no postponement for rain [Add to Longdo]
雨天順延[うてんじゅんえん, utenjun'en] (n) rescheduled in case of rain [Add to Longdo]
雨天続き[うてんつづき, utentsuduki] (n) long spell of rainy weather [Add to Longdo]
雨天中止[うてんちゅうし, utenchuushi] (exp) cancelled because of rain; wash out [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I'm fed up with this wet weather.この雨天にはうんざりしている。
After rain comes fair weather.雨天の後には晴天が来る。
In case of rain telephone me.雨天の場合にはお電話下さい。
In case of rain, the athletic meeting will be called off.雨天の場合は運動会を中止する。
The game will be held even if it rains.試合は雨天決行です。
If it rains on that day, the game will be postponed until the next fine day.当日雨天の場合は順延となります。
I'm afraid it will be rainy tomorrow.明日は雨天ではなかろうかと思う。
If it's rainy the mountain climbing will be called off.雨天なら、山登りは、取りやめます。
That's a plan that sounds likely to be cancelled by rain.雨天中止になりそうな計画だな。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My offshore stuff is just a rainy day fund, margarita money.[CN] 只是我海上的东西 一个雨天基金，玛格丽塔钱。 Pain & Gain (2013)
We don't want to exclude Bear from our rainy day activities.[CN] 可不能把小熊排除在我们的雨天活动之外 Proteus (2013)
- A rainy day, I guess.[CN] 一个下雨天，我猜。 Favor (2013)
I realized I was praying for rain.[CN] 不知不觉　我都在祈盼雨天 The Garden of Words (2013)
The rain's got them stuck all day up in that little room...[CN] 这种雨天 就在那个小房间裹待了一天吗 Tokyo Family (2013)
Rainy days and Christmas, it's gloomy outside, sometimes people are alone, that's when we get the suicides.[CN] 下雨天和耶誕節總是陰沈沈, 有些人總是獨處 The Call (2013)
Despite this wet conditions, these wet-weather tyres wear extremely fast.[CN] 儘管是針對雨天而設計 雨胎仍然磨損極快 Rush (2013)
I suppose that all depends on how good you are in the rain.[CN] 這想必取決於你的雨天技巧 Rush (2013)
Rainy day, I gotta leave her cooped up inside.[CN] 雨天我就不得不让她呆在屋子里了 Saving Mr. Banks (2013)
Never mind the bloody wets. We're still quick.[CN] 管它什麼雨天，我們還是很快 Rush (2013)
- How about a rain check?[JP] 雨天チェックはどうですか？ The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
I miss the rain and trees and water and... family and my knuckle-head nephews.[CN] 我很想念雨天 树木还有河流 家人还有我那木头脑袋的外甥。 Antarctica: A Year on Ice (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top