ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

你 (nǐ)去 (qù)野餐 (yě cān) 那些 (nà xiē)你 (nǐ)已经 (yǐ jīng)失去 (shī qù)了 (le)的 (de)坟墓 (fén mù)... 为 (wéi)庆祝 (qìng zhù)死亡 (sǐ wáng)的 (de)生活 (shēng huó)的 (de)一部分 (yī bù fèn)。 ()

Vocabulary List

你 (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT] 去 (qù, ㄑㄩˋ) to go; to leave; to remove; fourth tone of putonghua [CE-DICT] 野 (の(P);や;ぬ(ok)) (n) (1) plain; field; (2) (の only) hidden (structural) member; (n-pref) (3) (の only) (See 野ウサギ・2) wild; (4) (や only) lacking a political post; (P) [EDICT] (yě, ㄧㄝˇ) field; plain; open space; limit; boundary; rude; wild [CE-DICT] 餐 (さん;ざん) (n) (arch) dining [EDICT] (cān, ㄘㄢ) eat; meal [CE-DICT] 那 (nǎ, ㄋㄚˇ) variant of 哪; how; which [CE-DICT] (nà, ㄋㄚˋ) that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing [CE-DICT] 些 (いさら;いささ) (pref) (uk) (arch) (いさら usu. refers to water) small; little [EDICT] (xiē, ㄒㄧㄝ) some; few; several; (a measure word) [CE-DICT] 为 (wéi, ㄨㄟˊ) as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do [CE-DICT] (wèi, ㄨㄟˋ) because of; for; to [CE-DICT] 庆 (qìng, ㄑㄧㄥˋ) celebrate [CE-DICT] 祝 (はふり) (n) (1) (pol) (obsc) generic title for a member of the Shinto priesthood; (2) (See 神主,禰宜) Shinto priest of lower rank than kannushi and negi [EDICT] (いわい) (n) (See お祝い) congratulation; congratulations; celebration; festival; congratulatory gift; (P) [EDICT] (zhù, ㄓㄨˋ) invoke; pray to; wish; to express good wishes; surname Zhu [CE-DICT]