ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

你 (nǐ)端 (duān)掉 (diào)了 (le)弗拉基米尔 (Fú lā jī mǐ ěr)·普希金 (Pǔ xī jīn)在 (zài)东 (dōng)海岸线 (hǎi àn xiàn)的 (de)据点 (jù diǎn) You ( Y UW1) took out ( T UH1 K AW1 T) the ( DH AH0) East ( IY1 S T) Coast ( K OW1 S T) hub ( HH AH1 B) of ( AH1 V) Vladimir ( V L AE1 D AH0 M IH0 R) Pushkin ( P UH1 SH K IH0 N).

Vocabulary List

你 (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT] 端 (そば(側;傍)(P);そく(側);はた) (n) (1) near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while; (2) (はた only) third person; (P) [EDICT] (はし(P);はじ;はな) (n) (1) end (e.g. of street); tip; point; edge; margin; (2) beginning; start; first; (3) odds and ends; scrap; odd bit; least; (P) [EDICT] (はした) (n,adj-na) (1) fraction; odd sum; (n) (2) (abbr) (See 端金) loose change; (3) (arch) (See 端女) low class female servant [EDICT] (たん) (n,n-pref) (1) variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos [EDICT] (duān, ㄉㄨㄢ) end; extremity; item; port; to hold sth level with both hands; to carry; regular [CE-DICT] 掉 (diào, ㄉㄧㄠˋ) to drop; to fall [CE-DICT] 普 (pǔ, ㄆㄨˇ) general; popular; everywhere; universal [CE-DICT] 希 (ぎ) (n,n-pref) (abbr) (See 希臘) Greece; Greek [EDICT] (まれ) (adj-na) (uk) rare; seldom; (P) [EDICT] (xī, ㄒㄧ) rare; infrequent [CE-DICT] 金 (おうごん(黄金)(P);こがね(P);きがね(黄金)(ok);くがね(黄金)(ok)) (n,adj-no) gold; (P) [EDICT] (かね) (n) (1) (See お金) money; (2) metal; (P) [EDICT] (きん) (n,n-suf) (1) gold; golden (color); metaphor for (most) valuable; gold (medal, cup); (2) money (written before an amount); (3) (abbr) (See 金曜) Friday; (4) (See 五行・1) metal (fourth of the five elements); (5) Jin (dynasty of China; 1115-1234 CE); (6) (abbr) (See 金将) gold general (shogi); (7) (abbr) (col) (See 金玉・きんたま) testicles; (suf,ctr) (8) karat; carat; (P) [EDICT] (jīn, ㄐㄧㄣ) gold Au, transition metal, atomic number 79; metal; money; the Jurchen Jin dynasty (1115-1234); surname Jin or Kim [CE-DICT] You (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน [Hope] (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ [Nontri] /Y UW1/ [CMU] (pron) /juː/ [OALD] took out [take out] นำออกไป: เคลื่อนย้าย [Lex2] ดึงออก: (ใช้กำลัง) ถอนออก [Lex2] แกะออก[Lex2] ตัดตอนข้อความออกมา: คัดลอกข้อความออกมา [Lex2] ตัดออก: ออก, ตัดทอน [Lex2] ขอ (เอกสารทางกฎหมาย)[Lex2] ถอนเงิน[Lex2] ซื้ออาหารกลับไปกินที่บ้าน: ซื้ออาหาร [Lex2] นัดออกไปข้างนอก: เชื้อเชิญ, นัดหมาย [Lex2] พาออกไปจาก: นำออกจาก [Lex2] ทำความสะอาด: ขจัด [Lex2] นำอาหารไปบ้าน: ซื้อกลับบ้าน [Lex2] เชิญไป (ทำกิจกรรมเช่น งานสังคม, การทานอาหารข้างนอก ฯลฯ)[Lex2] สมัครเป็นสมาชิก เช่น If this magazine is really good, I might take out a subscription. [LongdoEN] the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD] East เกี่ยวกับทิศตะวันออก: ที่อยู่ทางตะวันออก [Lex2] ทิศตะวันออก: บุริมทิศ, บูรพาทิศ, บูรพา [Lex2] (อีสทฺ) n.,adj. ทิศตะวันออก,ภาคตะวันออก, -Phr. (the East ประเทศแถวตะวันออกไกลหรือกลาง) ###SW. eastness n. ดูeast [Hope] (adj,adv) ทางทิศตะวันออก,ทางทิศบูรพา,ทางซีกตะวันออก,ทางภาคตะวันออก [Nontri] (n) ทิศตะวันออก,ทิศบูรพา,ซีกตะวันออก,ภาคตะวันออก [Nontri] /IY1 S T/ [CMU] (n (uncount),adv) /'iːst/ [OALD] Coast เคลื่อนที่ด้วยแรงดึงดูด (โดยไม่ใช้พลังงานขับเคลื่อน)[Lex2] ชายฝั่ง: ริมฝั่ง, ชายหาด, ฝั่งทะเล [Lex2] ทางลาดเอียง (เหมาะแก่การไหลเลื่อน)[Lex2] แล่น (เรือเลียบฝั่ง)[Lex2] สำเร็จอย่างง่ายดาย[Lex2] (โคสทฺ) {coasted,coasting,coasts} n. ฝั่งทะเล v. แล่นแคร่เลื่อนหิมะ,แล่นเรือไปตามชายฝั่ง,แล่นไหลลงเนินเขา,ไปเรื่อยเปื่อย ###SW. coaster n. ดูcoast [Hope] (n) ชายฝั่ง,ฝั่งทะเล,เขตแดน,พรมแดน [Nontri] (vt) แล่นเลียบฝั่ง,แล่นตามชายฝั่ง [Nontri] /K OW1 S T/ [CMU] (v,n (count)) /k'ɒust/ [OALD] hub จุดศูนย์กลาง: จุดรวม (ความสนใจ) [Lex2] ดุมล้อ[Lex2] (ฮับ) n. ดุ้มล้อ,จุดศูนย์กลาง,ศูนย์กลาง,แบบโลหะของเครื่องตอกตรา ###S. pivot,centre,core [Hope] (n) ดุมล้อรถ,จุดศูนย์กลาง [Nontri] /HH AH1 B/ [CMU] (n (count)) /h'ʌb/ [OALD] of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD] Vladimir /V L AE1 D AH0 M IH0 R/ [CMU] Pushkin /P UH1 SH K IH0 N/ [CMU]