Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
别 ( bié ) 把 ( bǎ ) 我 ( wǒ ) 算 ( suàn ) 在 ( zài ) 内 ( nèi ) ,伙计 ( huǒ jì ) 们 ( men ) 。 ( )
别 (bié, ㄅㄧㄝˊ ) leave; depart; separate; distinguish; classify; other; another; do not; must not; to pin [CE-DICT] (biè, ㄅㄧㄝˋ ) see 彆扭|别扭, contrary; difficult; awkward [CE-DICT]
把 (たば) (n,n-suf,ctr) bundle; bunch; sheaf; (P) [EDICT] (わ(P);ば;ぱ) (ctr) counter for bundles; (P) [EDICT] (bǎ, ㄅㄚˇ ) to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle [CE-DICT] (bà, ㄅㄚˋ ) handle [CE-DICT]
我 (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP] (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT] (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT] (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT] (wǒ, ㄨㄛˇ ) I; me; my [CE-DICT]
算 (さん) (n) (1) divining sticks; (n,vs) (2) counting; calculation [EDICT] (suàn, ㄙㄨㄢˋ ) regard as; to figure; to calculate; to compute [CE-DICT]
在 (ざい) (n) (1) country; countryside; (2) outskirts; suburbs; (pref) (3) situated in; resident in [EDICT] (zài, ㄗㄞˋ ) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT]
内 (ない) (suf) inside; within [EDICT] (うち) (n,adj-no) (1) inside; within; (2) (also 裡) while; (3) among; amongst; between; (pn,adj-no) (4) (See 家・うち・2) we (referring to one's in-group, i.e. company, etc.); our; (5) my spouse; (n) (6) (arch) imperial palace grounds; (7) (arch) emperor; (pn,adj-no) (8) (ksb [EDICT] (nèi, ㄋㄟˋ ) inside; inner; internal; within; interior [CE-DICT]
伙 (huǒ, ㄏㄨㄛˇ ) assistant; furniture; partner [CE-DICT]
计 (jì, ㄐㄧˋ ) to calculate; to compute; to count; reckon; ruse; to plan; surname Ji [CE-DICT]