ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

But ( B AH1 T) turns out ( T ER1 N Z AW1 T) they're ( DH EH1 R) nothing ( N AH1 TH IH0 NG) compared to ( K AH0 M P EH1 R D T UW1) these ( DH IY1 Z) fags ( F AE1 G Z) you ( Y UW1) got in ( G AA1 T IH0 N) San Francisco ( S AE1 N F R AE0 N S IH1 S K OW0).

Vocabulary List

But แต่: หากว่า, แต่ทว่า [Lex2] ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก [Lex2] เป็นแต่เพียง: เพียงแต่ [Lex2] (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก [Hope] (adv) เท่านั้น,เพียงแต่ [Nontri] (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่ [Nontri] (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก [Nontri] /B AH1 T/ [CMU] (adv,pron,prep,conj) /bʌt/ [OALD] turns out [turn out] ดับไฟ: ปิดไฟ [Lex2] they're คำย่อของ they are[Lex2] (แธร์) abbr. they are [Hope] /DH EH1 R/ [CMU] (v) /ðɛəʳr/ [OALD] nothing การไม่มีอะไร: ศูนย์ [Lex2] การไร้ความหมาย: สิ่งที่ไม่สำคัญ [Lex2] คำพูดที่ไม่สำคัญ[Lex2] ไม่มีอะไร: ไม่มีเลย [Lex2] (นัธ'ธิง) n. การไม่มีอะไร,การไร้ความหมาย,ศูนย์,สิ่งที่ไม่สำคัญ -adv. ไม่มีอะไร [Hope] (adv) ไม่มีอะไร,ไม่เลย [Nontri] (n) ศูนย์,ความว่างเปล่า,สิ่งไม่สำคัญ [Nontri] /N AH1 TH IH0 NG/ [CMU] (n (count),adv) /n'ʌthɪŋ/ [OALD] compared to [compare to] เปรียบเทียบกับ: เทียบกับ [Lex2] these เหล่านี้ (พหูพจน์ของ this)[Lex2] (ธีซ) pron.,adj. พหูพจน์ของ this [Hope] (adj) เหล่านี้,พวกนี้,เช่นนี้ [Nontri] (pro) สิ่งเหล่านี้,อย่างนี้ [Nontri] /DH IY1 Z/ [CMU] (adj,pron) /ðiːz/ [OALD] [this] (คน, สิ่ง) นี้[Lex2] นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว)[Lex2] ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้ [Lex2] (ธิส) นี่, ที่นี่ [Hope] (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่ [Nontri] (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้ [Nontri] /DH IH1 S/ [CMU] /DH IH0 S/ [CMU] (adj,adv,pron) /ðɪs/ [OALD] fags /F AE1 G Z/ [CMU] (v,n) /f'ægz/ [OALD] [fag] บุหรี่ (คำไม่เป็นทางการ)[Lex2] เด็กนักเรียนผู้ชายที่มีหน้าที่คอยซื้อของให้นักเรียนรุ่นพี่[Lex2] เหนื่อยจากการทำงาน: ทำงานอย่างอาบเหงื่อต่างน้ำ, ทำงานที่เหนื่อยยาก [Lex2] เด็กรับใช้: เด็กนักเรียนที่มีงานพิเศษคือ การวิ่งซื้อของให้เจ้านาย [Lex2] สิ่งที่น่าเบื่อ: งานที่น่าเบื่อ [Lex2] ชายรักร่วมเพศ (คำไม่เป็นทางการ)[Lex2] บุหรี่[Lex2] ชายรักร่วมเพศ[Lex2] งานที่ยากลำบาก[Lex2] (แฟก) {fagged,fagging,fags} vt.ทำให้หมดกำลัง,บีบบังคับให้รับใช้,ฝนให้กร่อนหรือสึก. vi. หมดกำลัง,เมื่อยล้า,ทำงานอาบเหงื่อต่างน้ำ. -n. งานหนัก,ความเหน็ดเหนื่อย,บุหรี่,ผู้รักร่วมเพศชาย,มัดฟืน [Hope] (n) งานหนัก,ขี้ข้า,เด็กรับใช้,บุหรี่ [Nontri] (vi) หมดแรง,หมดกำลัง,เหนื่อย,อ่อนล้า,เมื่อยล้า [Nontri] /F AE1 G/ [CMU] (v,n) /f'æg/ [OALD] you (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน [Hope] (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ [Nontri] /Y UW1/ [CMU] (pron) /juː/ [OALD] got in [get in] เข้ามา: เข้าไปข้างใน [Lex2] เก็บเข้า: นำเข้ามา [Lex2] มา: มาถึง [Lex2] เก็บ: เรียกเก็บ, เก็บเกี่ยว [Lex2] ซื้อมาสำรองไว้[Lex2] ปลูก: เพาะปลูก [Lex2] เรียก: ขอความช่วยเหลือ [Lex2] ส่ง[Lex2] มีส่วนร่วม[Lex2] สอบได้[Lex2] ได้รับเลือกตั้ง: ถูกเลือก [Lex2] ต่อย: ชกได้จะแจ้ง [Lex2] ตัดสินด้วยสายตา[Lex2] ทำเป็นครั้งแรก[Lex2] ทำ: แสดงอย่างเชี่ยวชาญ [Lex2] ได้รับโทษหรือคำตำหนิอย่างรุนแรง[Lex2] ได้รับ (สิ่งที่ไม่ต้องการ) เข้าสู่[Lex2] ส่งข้อความให้กับ[Lex2] San Francisco รัฐซานฟรานซิสโก: ซานฟรานซิสโก [Lex2] ซานฟรานซิสโก: รัฐซานฟรานซิสโก [Lex2] (แซนแฟรนซิส'โค) n. ชื่อเมืองท่าในภาคตะวันตกของแคลิฟฟอร์เนีย ###SW. San Franciscan n.,adj. [Hope] (proper noun) /sˌæn-frəns'iːskɒu/ [OALD]