ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

Der ( D ER1) Belgier ist zufrieden mit ( EH1 M AY1 T IY1) ihrer Due ( D UW1) Diligence ( D IH1 L AH0 JH AH0 N S).

 


 
Der
  • คำนำหน้านามเพศชายที่เฉพาะเจาะจง (คล้าย the ในภาษาอังกฤษ) ที่อยู่ในรูปประธาน [LongdoDE]
  • คำนำหน้านามเพศหญิงที่เฉพาะเจาะจงที่อยู่ในรูป Dativ (คล้าย the ในภาษาอังกฤษ) เช่น an der Tür ตรงประตู (Tür เป็นเพศหญิง) [LongdoDE]
  • /D ER1/ [CMU]
ist
  • ผู้ซึ่ง[Lex2]
  • เป็น อยู่ คือ (คล้าย is ในภาษาอังกฤษ) [LongdoDE]
zufrieden
  • พึงพอใจ (zufrieden mit/über) [LongdoDE]
mit
  • ด้วย (คล้าย with ในภาษาอังกฤษ) [LongdoDE]
  • /EH1 M AY1 T IY1/ [CMU]
  • /M IH1 T/ [CMU]
ihrer
  • ของเขาผู้หญิง [LongdoDE]
  • 1) ของคุณ(เอกพจน์), ของพวกคุณ(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองรูป Dativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศกลางเอกพจน์| เช่น Ihrer alten Hose [LongdoDE]
  • 2) ของคุณ(เอกพจน์), ของพวกคุณ(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองรูป Genetiv ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศหญิงเอกพจน์| เช่น Ihrer alten Hose [LongdoDE]
  • 3) ของคุณ(เอกพจน์), ของพวกคุณ(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สองรูป Genetiv ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศใดๆ พหูพจน์| เช่น Ihrer alten Hosen, Ihrer alten Häuser, Ihrer alten Tische\n [LongdoDE]
  • 1) ของหล่อน(เอกพจน์), ของพวกเขา(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สามเพศหญิงเอกพจน์และเพศใดๆ พหูพจน์รูป Dativ ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศกลางเอกพจน์| เช่น ihrer alten Schule [LongdoDE]
  • 2) ของหล่อน(เอกพจน์), ของพวกเขา(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สามเพศหญิงเอกพจน์และเพศใดๆ พหูพจน์รูป Genetiv ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศหญิงเอกพจน์| เช่น ihrer alten Schule [LongdoDE]
  • 3) ของหล่อน(เอกพจน์), ของพวกเขา(พหูพจน์) |คำสรรพนามของประธานบุรุษที่สามเพศหญิงเอกพจน์และเพศใดๆ พหูพจน์รูป Genetiv ที่แสดงความเป็นเจ้าของของคำนามเพศใดๆ พหูพจน์| เช่น ihrer alten Hosen, ihrer alten Häuser, ihrer alten Tische\n [LongdoDE]
Due
  • ค่าธรรมเนียม: ค่าสมาชิก [Lex2]
  • เงินที่ต้องชำระ[Lex2]
  • โดยตรง: อย่างถูกต้อง [Lex2]
  • ถึงกำหนด: ครบกำหนด, ตามกำหนดถึงเวลา, ได้เวลา [Lex2]
  • ที่ค้างชำระ: ยังไม่ได้จ่าย, ที่เป็นหนี้ [Lex2]
  • พร้อม[Lex2]
  • สิ่งที่สมควรได้รับ[Lex2]
  • เหมาะสม: ถูกต้อง [Lex2]
  • (ดิว) adj. เหมาะสม,สมควร,พอเพียง,พอควร,ครบกำหนด,ถึงกำหนด,ถูกต้อง,ถูกทำนองคลองธรรม,ตรง,หลีกเลี่ยงไม่ได้. n. สิทธิที่ควรได้รับ,หนี้,เงินที่พึงชำระ,ค่าธรรมเนียม,ความยุติธรรม. -adv. โดยตรง,แน่นอน. -Phr. (due to เนื่องจาก,เนื่องด้วย,เพราะ) . ###SW. d [Hope]
  • (adj) เป็นหนี้,ถึงกำหนด,ครบกำหนด,สมควร,เหมาะสม,ถูกต้อง [Nontri]
  • (n) หนี้,เงินที่ต้องชำระ,ความยุติธรรม,ค่าธรรมเนียม [Nontri]
  • /D UW1/ [CMU]
  • /D Y UW1/ [CMU]
  • (n (count),adj,adv) /dj'uː/ [OALD]
Diligence
  • ความพากเพียร: ความขยัน, ความอุตสาหะ [Lex2]
  • (ดิล'ลิเจินซฺ) n. ความมานะ,ความขยันหมั่นเพียร ###S. industry [Hope]
  • (n) ความขยัน,ความมาดมั่น,ความมานะ,ความพยายาม [Nontri]
  • /D IH1 L AH0 JH AH0 N S/ [CMU]
  • /D IH1 L IH0 JH AH0 N S/ [CMU]
  • (n (uncount)) /d'ɪlɪʤəns/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top