ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

I ( AY1) was out ( W AA1 Z AW1 T) looking for ( L UH1 K IH0 NG F AO1 R) this ( DH IH1 S) Lee ( L IY1) fucker ( F AH1 K ER0) and ( AH0 N D) I ( AY1) stabbed ( S T AE1 B D) the ( DH AH0) wrong ( R AO1 NG) bastard ( B AE1 S T ER0 D) in ( IH0 N) the ( DH AH0) stomach ( S T AH1 M AH0 K)!

 


 
I
  • คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม [Lex2]
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[Lex2]
  • เสียงสระในภาษาอังกฤษ[Lex2]
  • (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย [Hope]
  • /AY1/ [CMU]
  • (n (count),pron) /aɪ/ [OALD]
  • (n (count)) /'aɪ/ [OALD]
was out
    [be out]
  • ออกมา: อยู่ข้างนอก, อยู่ภายนอก [Lex2]
  • ไม่อยู่บ้านหรือที่ทำงาน: ไม่มาทำงาน [Lex2]
  • ดับแล้ว (ไฟ): หยุดไหม้ [Lex2]
  • ออกปฏิบัติหน้าที่ข้างนอก: ปฏิบัติงานนอกสถานที่ [Lex2]
  • ออกดอก (ดอกไม้): ผลิดอก [Lex2]
  • ไม่เป็นที่นิยม: ล้าสมัย [Lex2]
  • หมด: จบ, สิ้นสุด [Lex2]
  • ทำผิดพลาด: คิดผิด, ทำผิด [Lex2]
  • เป็นที่รู้กันทั่ว: แพร่ไปทั่ว [Lex2]
  • อยู่ไกลจากฝั่ง[Lex2]
  • ปรากฏออกมา (พระจันทร์, พระอาทิตย์ฯลฯ): โผล่ออกมา [Lex2]
  • หยุดทำงาน (เพราะขัดแย้ง): หยุดงานประท้วง [Lex2]
  • ออกจากกลุ่ม[Lex2]
  • ไม่ได้รับการพิจารณา: ไม่ต้องพูดถึง [Lex2]
  • ถูกปล่อยตัวจากคุก: พ้นโทษ, ออกจากเรือนจำ [Lex2]
  • ไม่รู้สึกตัว: หมดสติ [Lex2]
  • ได้รับคำสั่ง (ให้จับเป็นตัวประกัน)[Lex2]
looking for
    [look for]
  • มองหา: ค้นหา [Lex2]
  • หวังว่าจะได้รับ: คาดหวัง [Lex2]
  • แส่หาเรื่อง: ได้เรื่อง, ทำให้ประสบกับความยุ่งยาก [Lex2]
  • ค้นหา: หา [Lex2]
  • เฝ้ารอ: เฝ้าคอย, คาดหวัง [Lex2]
this
  • (คน, สิ่ง) นี้[Lex2]
  • นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว)[Lex2]
  • ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้ [Lex2]
  • (ธิส) นี่, ที่นี่ [Hope]
  • (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่ [Nontri]
  • (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้ [Nontri]
  • /DH IH1 S/ [CMU]
  • /DH IH0 S/ [CMU]
  • (adj,adv,pron) /ðɪs/ [OALD]
Lee
  • ที่บังลม: ที่หลบลม [Lex2]
  • (ลี) n. ที่หลบลม,ที่กำบัง,ที่บังลม,การคุ้มครอง,บริเวณที่ลมพัดเข้าหา,บริเวณใต้ลม,ตะกอน -Phr. (under the lee ด้านอับลม. adj. ใต้ลม,ตามลม) [Hope]
  • (adj) ซึ่งกำบังลม,ซึ่งอยู่ใต้ลม,ตามลม [Nontri]
  • (n) ที่กำบังลม,ร่ม,บริเวณใต้ลม [Nontri]
  • /L IY1/ [CMU]
  • (n (uncount)) /l'iː/ [OALD]
fucker
  • /F AH1 K ER0/ [CMU]
  • (n (count)) /f'ʌkər/ [OALD]
and
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (conj) /ænd/ [OALD]
stabbed
  • /S T AE1 B D/ [CMU]
  • (v,v) /st'æbd/ [OALD]
    [stab]
  • แทง: ทิ่ม, จิ้ม, แยง [Lex2]
  • การแทง: การทิ่ม, การจิ้ม [Lex2]
  • การวิจารณ์อย่างรุนแรง[Lex2]
  • ความเจ็บปวดอย่างกะทันหัน[Lex2]
  • ความพยายาม[Lex2]
  • (สแทบ) vt.,vi. แทง,ทิ่ม,จิ้ม,เสียดแทง n. การแทง,การทิ่ม,การจิ้ม,การพยายามในระยะสั้น,บาดแผลจากการแทง,ความเจ็บปวดกะทันหันที่อยู่ไม่นาน -Phr. (stab (someone) in the back ทำร้ายข้างหลัง ลอบกัด) ###S. jab,pierce [Hope]
  • (vt) ทำร้าย,แทง,ทำลาย,ทิ่ม,จิ้ม [Nontri]
  • /S T AE1 B/ [CMU]
  • (v,n (count)) /st'æb/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
wrong
  • ผิด: ผิดพลาด, ไม่ถูกต้อง [Lex2]
  • ผิดปกติ[Lex2]
  • อย่างผิดพลาด: อย่างไม่ถูกต้อง [Lex2]
  • สิ่งที่ผิด: สิ่งที่ไม่ดี, ความผิด, ความไม่ดี [Lex2]
  • (รอง) adj.,adv.,n. (สิ่งที่) ผิด,ผิดพลาด,ไม่ถูกต้อง,ไม่เป็นความจริง,ไม่เหมาะสม,ไม่ปกติ,ประหลาด,ชอบกล,พิกล,ไม่สมควร,อยุติธรรม,ผิดศีลธรรม,เสีย,ไม่ยุติธรรม vt. กระทำผิด ใส่ร้าย ประทุษร้าย ละเมิด ###SW. wronger n. wrongly adv. wrongness n. [Hope]
  • (adj) ผิด,เข้าใจผิด,ไม่เป็นธรรม,ไม่เหมาะสม [Nontri]
  • (n) ความผิด,ความชั่ว,ความอยุติธรรม,การใส่ร้ายผู้อื่น [Nontri]
  • (vt) กระทำผิดต่อ,ทำผิดพลาด,ละเมิด,ใส่ร้าย,ประทุษร้าย [Nontri]
  • /R AO1 NG/ [CMU]
  • (vt,n,adj,adv) /r'ɒŋ/ [OALD]
bastard
  • นอกสมรส[Lex2]
  • ลูกนอกสมรส (ไม่สุภาพ)[Lex2]
  • (แบส'เทิร์ด) n. ลูกไม่มีพ่อ,ลูกนอกกฎหมาย,พันทาง,สิ่งสารเลว,สิ่งปลอมแปลง,วายร้าย,อ้ายชั่ว adj. เกิดแบบไม่ถูกต้องตามกฎหมาย,ผิดปกติ,พิกล,เลว,ปลอม,เชื่อถือไม่ได้,ทำให้ผิดกฎหมาย) ###SW. bastardly adj. ดูbastard bastardy n. ดูbastard [Hope]
  • (adj) ที่ไม่ถูกกฎหมาย [Nontri]
  • (n) ลูกไม่มีพ่อ,ลูกนอกกฎหมาย [Nontri]
  • /B AE1 S T ER0 D/ [CMU]
  • (n (count)) /b'aːstəd/ [OALD]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
stomach
  • กระเพาะ: กระเพาะอาหาร [Lex2]
  • ท้อง: ช่องท้อง [Lex2]
  • ทน: อดทน, อดกลั้น [Lex2]
  • (สทัม'มัค) n. กระเพาะอาหาร,ท้อง,ช่องท้อง,ความอยากอาหาร,ความภูมิใจ,ความหยิ่ง,ความเสียใจ,ความโกรธ vt. ใส่เข้าไปในกระเพาะอาหาร,เก็บไว้ในกระ-เพาะอาหาร,โกรธ,เสียใจ [Hope]
  • (n) กระเพาะอาหาร [Nontri]
  • (vt) เสียใจ,ทนทาน,โกรธ,อยากอาหาร [Nontri]
  • /S T AH1 M AH0 K/ [CMU]
  • (vt,n) /st'ʌmək/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top