ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

The ( DH AH0) rain ( R EY1 N) continued ( K AH0 N T IH1 N Y UW0 D), clouding ( K L AW1 D IH0 NG) his ( HH IH1 Z) eyes ( AY1 Z) and ( AH0 N D) weighing ( W EY1 IH0 NG) his ( HH IH1 Z) body ( B AA1 D IY0) down ( D AW1 N). Finally ( F AY1 N AH0 L IY0), he ( HH IY1) came ( K EY1 M) upon ( AH0 P AA1 N) the ( DH AH0) rebels ( R EH1 B AH0 L Z).

 


 
The
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
rain
  • ฝน: น้ำฝน [Lex2]
  • ฤดูฝน: หน้าฝน [Lex2]
  • ฝนตก[Lex2]
  • ตกลงมาเหมือนฝนเท: ไหลหลั่งราวกับฝน, ตกลงมาราวกับห่าฝน [Lex2]
  • (เรน) n. ฝน,น้ำฝน vi. ฝนตก,ตกลงมาคล้ายฝน. vt. ส่งลงมา,ทำให้ตกลงมาเป็นจำนวนมาก,ให้อย่างมากมาย,เสนอให้อย่างมากมาย, -Phr. (rain cats and dogs ฝนตกลงมาอย่างหนักหรือไม่ขาดสาย) ###SW. rains n. ฤดูฝน,หน้าฝน,การหลั่งไหลลงมาอย่างแรง [Hope]
  • (n) ฝน [Nontri]
  • (vi) โปรยปราย,ฝนตก [Nontri]
  • /R EY1 N/ [CMU]
  • (v,n) /r'ɛɪn/ [OALD]
continued
  • ต่อเนื่อง[Lex2]
  • /K AH0 N T IH1 N Y UW0 D/ [CMU]
  • (v,v) /k'ənt'ɪnjuːd/ [OALD]
    [continue]
  • ดำเนินต่อไป[Lex2]
  • เริ่มอีกครั้ง[Lex2]
  • (คันทิน'นิว) {continued,continuing,continues} vi. ติดต่อ,ต่อเนื่อง vt. ทำให้ต่อเนื่อง,. ###SW. continuable adj. ดูcontinue continuedly adv. ดูcontinue continuedness n. ดูcontinue continuer n. ดูcontinue continuingly adv. ดูcontinue [Hope]
  • (vi) ยืดเยื้อ,สืบเนื่อง,ต่อไป,ติดต่อ [Nontri]
  • (vt) ทำเรื่อยไป,ทำต่อไป,ทำให้ยืดออกไป [Nontri]
  • /K AH0 N T IH1 N Y UW0/ [CMU]
  • (v) /k'ənt'ɪnjuː/ [OALD]
clouding
  • /K L AW1 D IH0 NG/ [CMU]
  • (v) /kl'audɪŋ/ [OALD]
    [cloud]
  • กลุ่มควัน: หมอก [Lex2]
  • ก่อให้เกิดปัญหา[Lex2]
  • เกิดปัญหา[Lex2]
  • ทำให้มืด: ทำให้มัว [Lex2]
  • ปกคลุมด้วยเมฆ[Lex2]
  • มีเมฆมาก[Lex2]
  • เมฆ[Lex2]
  • สิ่งของจำนวนมากที่อยู่รวมกัน[Lex2]
  • (เคลาดฺ) {clouded,clouding,clouds} n. เมฆ,เงามืด,ความมืดมัว,รอยด่าง,มลทิน -Phr. (on a cloud มีความสุขที่สุด) -Phr. (under a cloud ภาวะเสื่อมเสีย,ภาวะที่น่าสงสัย,ภาวะที่ขายหน้า) vt. ปกคลุมไปด้วยเมฆ,ทำให้มืดสลัว,ทำให้เป็นเงา,ให้ร้าย,ใส่ร้าย,ทำให้ยุ่งเหยิงใจ [Hope]
  • (n) เมฆ,ความมืดมัว,มลทิน [Nontri]
  • (vi) คลุ้ง,ฟุ้ง,ตลบ [Nontri]
  • (vt) มืดมัว,มีเมฆ,ทำให้เป็นเงา,ทำให้มืดสลัว [Nontri]
  • /K L AW1 D/ [CMU]
  • (v,n) /kl'aud/ [OALD]
his
  • ของเขา(ผู้ชาย)[Lex2]
  • (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย [Hope]
  • (adj) ของเขา(ผู้ชาย) [Nontri]
  • /HH IH1 Z/ [CMU]
  • /HH IH0 Z/ [CMU]
  • (adj,pron) /hɪz/ [OALD]
eyes
  • /AY1 Z/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /'aɪz/ [OALD]
    [eye]
  • การมองเห็น: สายตา [Lex2]
  • การแสดงความรู้สึก[Lex2]
  • ความคิดเห็น[Lex2]
  • ความสนใจ: ความใส่ใจ [Lex2]
  • ดวงตา: ตา, นัยน์ตา, ลูกตา [Lex2]
  • มองดู[Lex2]
  • รูเข็ม[Lex2]
  • (อาย) n. ตา,นัยน์ตา,จักษุ,สายตา,การดู,การจ้อง,ความตั้งใจ,ความคิด,ข้อคิด,ทัศนะ,ช่อง,รู,ทิศทางลม,ตาของหน่อพืช,จุดของแสง,หลอดไฟที่มีแสง,สิ่งที่มีรูปคล้ายตา. -Phr. (keep an eye on เฝ้าดู,ดูแล,เพ่งเล็ง) -pl. eyes,eyen ###S. observe,wa [Hope]
  • (n) นัยน์ตา,จักษุ,การมอง,การมองเห็น,สายตา,ทัศนะ,ความคิด,ช่อง [Nontri]
  • (vt) มองดู,แลเห็น,มองเห็น,จ้อง,เพ่งดู [Nontri]
  • /AY1/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /'aɪ/ [OALD]
and
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (conj) /ænd/ [OALD]
weighing
  • /W EY1 IH0 NG/ [CMU]
  • (v) /w'ɛɪɪŋ/ [OALD]
    [weigh]
  • ชั่งน้ำหนัก: วัดน้ำหนัก [Lex2]
  • ประเมิน[Lex2]
  • มีความสำคัญ[Lex2]
  • (เว) vt. ชั่ง,หนัก,ถ่วง,ทำให้หนัก,พิจารณา,ยก,ชัก,ถอน (สมอเรือ) vi. หนัก,มีความสำคัญ,มีอิทธิพล,เป็นภาระ,กด,ออกเดินเรือ,ถอนสมอเรือ ###SW. weighable adj. weigher n. -Phr. (weigh anchor ถอนสมอเรือ ทำให้หนัก กด ทับ เป็นภาระ) -Phr. (weigh in ชั่ง [Hope]
  • (vt) ชั่งน้ำหนัก,ถ่วง,เป็นภาระหนัก,ลบล้าง,เทียบ [Nontri]
  • /W EY1/ [CMU]
  • (v) /w'ɛɪ/ [OALD]
body
  • ร่างกาย: สรีระ [Lex2]
  • ใจความสำคัญของงานเขียน: เนื้อเรื่อง [Lex2]
  • ศพ: ซากศพ [Lex2]
  • กลุ่มคน[Lex2]
  • ส่วนประกอบหลักของสิ่งต่าง ๆ[Lex2]
  • ส่วนประกอบหลักของยานพาหนะ[Lex2]
  • (บอด'ดี) n. ร่างกาย,ร่าง,ตัว,ทั้งตัว,ลำตัว,ลำต้น,ศพ,ซากศพ,ส่วนใหญ่,เนื้อแท้,กลุ่มคน,ข้อสรุป,มวล,วัตถุ,สาร vt.เป็นตัวแทนในรูปของกาย,ทำให้เป็นรูปร่าง ###S. physique [Hope]
  • (n) ร่างกาย,ร่าง,ตัว,ลำต้น [Nontri]
  • /B AA1 D IY0/ [CMU]
  • (n) /b'ɒdiː/ [OALD]
down
  • การลดต่ำลง[Lex2]
  • ดื่มรวดเดียว: รีบดื่ม [Lex2]
  • ทำให้ตกลงมา[Lex2]
  • น้อยลง: ลดลง [Lex2]
  • ไปทางใต้: ลงใต้ [Lex2]
  • ลงข้างล่าง: ข้างล่าง, ด้านล่าง, ต่ำลง [Lex2]
  • ลงไปตาม: ไปตามทาง [Lex2]
  • หน้าเศร้า (คำไม่เป็นทางการ): ไ่ม่เบิกบาน, ซึมเศร้า [Lex2]
  • ขนอ่อน: ขนละเอียด [Lex2]
  • ทุ่งหญ้าบนเนิน[Lex2]
  • (ดาวนฺ) {downed,downing,downs} adv.,adj.,prep. ข้างล่าง,อยู่ข้างล่าง,ลงข้างล่าง,ลง -Phr. (down and out ไม่มีเพื่อน,ไม่มีเงิน,ไม่มีอนาคต) n. การเคลื่อนลง,การลดลง vi.,vt. (ทำให้) ลง ###S. dejected,fell,descent [Hope]
  • (adj) ข้างล่าง,ต่ำ,ลงมา,กดลง [Nontri]
  • (n) ขนนุ่ม,ขนอ่อน,ที่โล่ง,เนิน [Nontri]
  • (vt) ตก,วางลง,ลดลง,ลงมา,ตกต่ำ [Nontri]
  • /D AW1 N/ [CMU]
  • (proper noun) /d'aun/ [OALD]
  • (vt,n,adv,prep) /daun/ [OALD]
Finally
  • ในที่สุด: จนแล้วจนรอด, ในท้ายที่สุด, ท้ายที่สุด [Lex2]
  • (ไฟ'เนิลลี) adv. ในที่สุด,ในบั้นปลาย,โดยสรุป,โดยเด็ดขาด ###S. ultimately [Hope]
  • (adv) ในที่สุด,เด็ดขาด,ในบั้นปลาย,ในตอนท้าย [Nontri]
  • /F AY1 N AH0 L IY0/ [CMU]
  • (adv) /f'aɪnəliː/ [OALD]
he
  • เขา (ผู้ชาย)[Lex2]
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้ [Hope]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย) [Nontri]
  • /HH IY1/ [CMU]
  • (pron) /hiː/ [OALD]
came
  • กริยาช่องที่ 2 ของ come[Lex2]
  • (เคม) v. อดีตกาลของcome [Hope]
  • (vi) pt ของ come [Nontri]
  • /K EY1 M/ [CMU]
  • (vi) /k'ɛɪm/ [OALD]
    [come]
  • เกิดขึ้น: ปรากฏ [Lex2]
  • ถึง (ยาวมาถึง): มาถึง [Lex2]
  • เป็น: กลายเป็น [Lex2]
  • มา: มาถึง, มาแล้ว [Lex2]
  • มาจาก (ภูมิลำเนา, บ้านเกิด): เกิดใน [Lex2]
  • ถึงจุดสุดยอด[Lex2]
  • (คัม) {came,come,coming,comes} vi. มา,เข้ามา,ปรากฎ,มาถึง,บรรลุถึง,เกิดขึ้น,กลายเป็น,จะมาอีก,เป็นรูปร่าง,มี -vt. กระทำ ###SW. Phr. (come about เกิดขึ้น,ปรากฎขึ้น) . Phr. (come across พบ (โดยบังเอิญ)) Phr. (come after ตามหา สืบมรดก ตามหลัง) [Hope]
  • (vi) มา,บรรลุถึง,เข้ามา,ปรากฏ [Nontri]
  • /K AH1 M/ [CMU]
  • (vi,vi) /k'ʌm/ [OALD]
upon
  • บน: เหนือ [Lex2]
  • (อะพอน') prep. =on (ดู) ,บน,เหนือ,ในโอกาส,ในเวลา [Hope]
  • (pre) ข้างบน,เหนือ,ในเวลา,ในโอกาส [Nontri]
  • /AH0 P AA1 N/ [CMU]
  • (prep) /'əp'ɒn/ [OALD]
rebels
  • /R EH1 B AH0 L Z/ [CMU]
  • /R IH0 B EH1 L Z/ [CMU]
  • (n (count)) /r'ɛbəlz/ [OALD]
  • (vi) /r'ɪb'ɛlz/ [OALD]
    [rebel]
  • ผู้ก่อการกบฏ: ผู้ทรยศ, ผู้ก่อกบฏ [Lex2]
  • คนขัดขืน: คนหัวรั้น [Lex2]
  • ก่อกบฏ: ต่อต้าน [Lex2]
  • ดื้อรั้น: ขัดขืน [Lex2]
  • (เรบ'เบิล) n. กบฏ adj. กบฏ,ขัดขืน,หัวรั้น,จลาจล,หัวดื้อ. vi. ก่อการกบฏ,ขัดขืน,ต่อต้าน ###S. insurrectionist,resist [Hope]
  • (n) การจลาจล,กบฏ,ผู้ก่อการจลาจล,ผู้ขัดขืน,ผู้ทรยศ [Nontri]
  • (vi) ก่อจลาจล,ก่อกบฏ,ขัดขืน,ดื้อรั้น,ต่อต้าน [Nontri]
  • /R EH1 B AH0 L/ [CMU]
  • /R IH0 B EH1 L/ [CMU]
  • (n (count)) /r'ɛbəl/ [OALD]
  • (vi) /r'ɪb'ɛl/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top