Search result for

*รู้สึกพอใจ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: รู้สึกพอใจ, -รู้สึกพอใจ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ขอบใจคำกล่าวแสดงความรู้สึกพอใจในความดีที่ผู้อื่นได้มีต่อตน (เป็นคำที่ผู้ใหญ่ใช้แก่ผู้น้อย).
ส่งสายตาก. มองโดยมีเจตนาให้อีกฝ่ายหนึ่งรู้ว่าตนมีความรู้สึกพอใจ ไม่พอใจ อ้อนวอน หรือเพื่อเป็นการปรามเป็นต้น เช่น ส่งสายตาปรามไม่ให้เพื่อนพูด.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're feeling pretty good about yourself right now, aren't you?นายกำลังรู้สึกพอใจในตัวนายมากงั้นสิ? X-Ray (2001)
You felt pleasure?คุณรู้สึกพอใจมั้ย The Woodsman (2004)
I'm gonna take great pleasure in seeing you pay for this!ฉันจะรู้สึกพอใจอย่างมาก ถ้าได้เห็นแกชดใช้ในเรื่องที่แกทำ Saw (2004)
And Mother has been nothing but kind to me. I am satisfied with that.และเสด็จแม่ไม่ได้ทำสิ่งใดแต่เมตตาเรา เรารู้สึกพอใจแล้ว Lee San, Wind of the Palace (2007)
And I was fine with that.และผมรู้สึกพอใจกับมัน Reckoner (2009)
MAN: Hey, man ! Cool, cool.ท๊อปก็รู้สึกพอใจเหมือนกัน Our Family Wedding (2010)
Babe, it wasn't like that.[ แดซองรู้สึกพอใจ ] มันน่ารักจะตาย Our Family Wedding (2010)
To be displayed for your pleasure.นำมาเสนอให้ท่านรู้สึกพอใจ Mark of the Brotherhood (2010)
- He didn't want to give me the satisfaction...- เขาไม่ต้องการให้ผมรู้สึกพอใจ Polly Wants a Crack at Her (2010)
I didn't want to give you the satisfaction of thinking I cared enough to ask.ข้าไม่อยากให้ท่าน รู้สึกพอใจ ที่คิดว่า ข้าสนใจมากพอที่จะถาม The Wolf and the Lion (2011)
There's not a woman in this room who didn't take some pleasure in your downfall, myself included.ในห้องนี้ ไม่มีผู้หญิงคนไหน ที่ไม่รู้สึกพอใจ ที่เห็นเธอล้มหรอก รวมถึงตัวฉันด้วย The Jewel of Denial (2011)
And I'm not going to give him that satisfaction.และฉันไม่อยากให้เค้าได้รับความรู้สึกพอใจแบบนั้น Smells Like Teen Spirit (2011)
I've made peace with my decision, and so should everyone else.ฉันรู้สึกพอใจกับการตัดสินใจของฉัน และคนอื่นก็เหมือนกัน G.G. (2012)
Now, we've gone up against plenty -- liked to eat a few folk in the woods.ทำให้พวกเขา รู้สึกพอใจที่สุด ทีนี้เราก็สามารถที่จะต่อสู้กับหลายๆสิ่ง ที่เราอยากกินได้ สบายๆ The Girl with the Dungeons and Dragons Tattoo (2012)
If he feels satisfied, he may disappear.ถ้าเขารู้สึกพอใจ เขาอาจจะหายไป The Silencer (2012)
the unsub we're looking for is a dangerous voyeur who feeds off the thrill of knowing his victims can't see him.อันซับที่เรากำลังตามหา เป็นพวกถ้ำมองแบบอันตราย เขารู้สึกพอใจที่รู้ว่าเหยื่อมองไม่เห็นเขา Gatekeeper (2013)
It's easy to feel smug, right?มันเป็นเรื่องง่ายที่จะ รู้สึกพอใจในตัวเองใช่มั้ย? Unafraid of the Dark (2014)
Yeah.ใช่ พ่อของผม คงรู้สึกพอใจมาก Renaissance (2014)
For the first time ever, I have a sense of satisfaction that I never experienced when I was seeking revenge.เป็นครั้งแรกที่ผมรู้สึกพอใจอย่างที่... ไม่เคยสัมผัสเมื่อตอนที่ต้องการแก้แค้น Maveth (2015)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
pleasure(n) ความปิติยินดี, See also: ความยินดี, ความรู้สึกพอใจ, ความดีใจ, Syn. delight, satisfaction
plume(vt) รู้สึกภูมิใจ, See also: รู้สึกอิ่มอกอิ่มใจ, รู้สึกพอใจ, Syn. pride
thrill(vi) รู้สึกพอใจ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
approbation(แอพระเบ'เชิน) n. การเห็นด้วย, การแนะนำ, การยินยอม, ความรู้สึกพอใจต่อ.

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top