Search result for

*中庭*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 中庭, -中庭-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
中庭[zhōng tíng, ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄥˊ, 中 庭] courtyard #319,983 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
中庭[なかにわ, nakaniwa] (n) courtyard; quadrangle; middle court; (P) #19,572 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The typhoon tumbled a tree on my yard.台風で中庭の木が倒れた。
There is a small pond in the court.中庭に小さい池がある。
I have a small vegetable garden on my patio.中庭に小さな菜園があります。
Do you have a table in the patio?中庭の席がありますか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The atrium? One of a kind.[CN] 中庭是独一无二的 Mission: Impossible II (2000)
There was a white tree in a courtyard of stone.[JP] 白い木が見えた... 石造りの中庭に The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
It's me. I'm across the courtyard.[JP] 私よ 中庭の向こうにいるわ Big Man in Tehran (2013)
And on the ground, at the courtyard outside...[JP] そして地面に すぐ外の中庭さ... 137 Sekunden (2009)
The inner yard isn't used for anything.[JP] 中庭に 家畜の 飼育小屋を建てたら？ The Scent of Green Papaya (1993)
I mean, it's bright... It's very quiet and overlooks the courtyard.[CN] 也很安静, 因为面向中庭 Elles (2011)
The day after we threw you in the dumpster, you passed me in the quad and you smiled at me.[JP] その翌日俺達は大型ごみ容器に お前を放り込んだ 中庭で俺を追い越して お前は笑いかけた 13 Sins (2014)
Go for a walk in the garden. Go alone.[JP] 中庭で散歩しなさい 一人になるの Why Is This Night Different? (2015)
"I told you, I put a pillow on the patio for you."[JP] "中庭だよ" Chernobyl Diaries (2012)
Yep. Sorry about your patio.[JP] 中庭がよごれて残念だわ Mean Girls 2 (2011)
A courtyard![JP] 中庭！ Howl's Moving Castle (2004)
Shots fired in the main. Heading into the building.[CN] 中庭发生枪战 他们往大楼跑了 A (2014)
Damn it, Rodney, You leave the hose out in the atrium, again?[CN] 該死的, Rodney, 你又溜到中庭去了! Rise of the Planet of the Apes (2011)
Get your coat on![JP] 中庭にいけ！ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
Make your way directly across the court yard to the main barracks.[JP] 案内します 中庭を抜け 宿舎に移動下さい The Day the Earth Stood Still (2008)
Listen. Listen, I'm going. Bar that patio door.[JP] 聞け　聞け　俺は帰る その中庭のドアを塞げ Ride Along (2014)
Meet me in the courtyard.[JP] 中庭で会いましょう The Huntsman: Winter's War (2016)
Didn't I tell you to bar that patio door?[JP] 中庭のドアを塞げと言わなかったか？ Ride Along (2014)
We're under the courtyard.[CN] -我们在中庭下方 The Legend (2008)
The King needs you right away in the courtyard.[JP] 国王が中庭であなた達を必要としているわ。 Barbie in the Nutcracker (2001)
A courtyard![CN] 是中庭耶 Howl's Moving Castle (2004)
So obviously, the first thing you see is what we had talked about. The atrium.[CN] 显然你第一个看中眼的 是我们谈过的罗马式中庭 The Lake House (2006)
I checked the courtyard before I dropped it, and I hit the X I drew on the ground on the very first attempt, I might add.[JP] 落とす前に　中庭は確認した それに　地面に書いた印の上に落ちた 付け加えると　一回目で成功した A Landmark Story (2013)
Kaho! but she said to come to the courtyard.[CN] 果穗 虽然不知道怎么回事 有人让你去中庭 The Girl Who Leapt Through Time (2006)
It was rich, almost sweet... like the fragrance of jasmine and roses around our old courtyard.[CN] 那感觉是那么的充足，甚至有了一点甜味 就像是以前中庭里种的茉莉和玫瑰 Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles (1994)
It's coming from the courtyard.[JP] 中庭からだ The Red Woman (2016)
Last time I saw him, he was in the courtyard at Winterfell.[JP] 最後に彼を見たとき 彼はウィンターフェルの中庭にいた Two Swords (2014)
It's across the courtyard, top right-hand corner, up the stairs.[CN] 穿过中庭右转上楼 Chariots of Fire (1981)
Central courtyard, portcullis. All heavily manned.[CN] 中庭 铁闸门 全都重兵把守 Parent Hood (2006)
We've been waiting for you in the courtyard.[CN] 我们还在中庭等你 The Four 3 (2014)
Shaken down by one bully after another out in the yard.[JP] 中庭でワルに脅迫されて Jail Bears (2013)
She left rehearsal around three, went to the courtyard, hung around some statue, and then she left.[JP] ３時のリハーサル後　中庭へ 石像に近づいてから どこかへ Best Foot Forward (2015)
- they found something buried under the patio.[JP] 何かが中庭に埋められてる The Getaway (2009)
I got it so can you let go now?[CN] 把中庭的草拔了 The Black Devil and the White Prince (2016)
Trask is still in the courtyard, but I want eyes on Lily at work.[JP] トラスクはまだ中庭にいる でもリリーは仕事中です Super (2012)
I live in this courtyard building, and the couple across the way, they don't close their blinds that much.[JP] 俺は　中庭のある建物に住んでて 向かいにある夫婦が住んでるんだが そいつら滅多にブラインドをおろさない Possibility Two (2013)
Not goin' in from the ground. Show me the atrium.[CN] 我不从地面进去，给我看中庭 Mission: Impossible II (2000)
You can go on up. Front elevator to the mezzanine.[CN] 你可以上去了 前方电梯到中庭 Cradle 2 the Grave (2003)
If you'd lock the door or close the window or bar that patio like I told you.[JP] お前がドアをロックして窓を閉めて 話したように中庭を塞ぐなら Ride Along (2014)
If we can shut that gate, prevent more from filling the yard, we can pick off these walkers.[JP] あのゲートを閉じれば― 中庭のウォーカーは フェンス越しに一掃できる Seed (2012)
My queen, the courtyard is no fitting place for a married woman.[JP] 女王 中庭にいるのは既婚の女性に 相応しくありません 300 (2006)
We're lucky, we've two bedrooms on the courtyard.[CN] 我们运气挺好, 中庭有两间卧室. A Tale of Springtime (1990)
He doesn't answer when we knock on his door at Kirkland, and the closest I've come to dealing with him face-to-face is when I saw him on the quad and chased him through Harvard Square.[JP] 部屋を訪ねても留守 中庭で追いかけるしか The Social Network (2010)
Gentlemen, the courtyard is yours.[CN] 各位，中庭是你们的了 Dead Poets Society (1989)
Finch, he's in the courtyard headed your way.[JP] フィンチ、ヤツは中庭を通って そっちに向かっている Super (2012)
Courtyard?[CN] 中庭 Dead Poets Society (1989)
I went inside, all excited, and I leant over the nave and saw that a huge ceremony was taking place in Notre Dame.[CN] 我激动地走进圣母院 俯身看着中庭 圣母院里正在举行... 一场盛大的仪式 Man on Wire (2008)
- I'll meet you in the atrium.[CN] 好的 我们在中庭碰面 好吧 The Whistleblower (2010)
We need to adjust these two cameras in the north courtyard.[JP] 北の中庭にあるカメラ2台を調節しないと A Bright New Day (2009)
Perhaps you should bring your question to the Garden of Meditation.[JP] 自らへの問いは 瞑想の中庭で解明してみては The Hangover Part II (2011)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top