Search result for

*浅薄*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 浅薄, -浅薄-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
浅薄[qiǎn bó, ㄑㄧㄢˇ ㄅㄛˊ, 浅 薄 / 淺 薄] superficial #30,620 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
浅薄[せんぱく;せんばく, senpaku ; senbaku] (adj-na, n) shallowness; superficiality [Add to Longdo]
皮相浅薄[ひそうせんぱく, hisousenpaku] (n, adj-na) shallow and unwise; superficial and thoughtless [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your Highness. Do you envy that cheap dress?[CN] 娘娘您也想 穿那样浅薄的衣服吗 The Royal Tailor (2014)
I've been told I'm clingy, but I really don't get it.[CN] 我只是受不了我学识浅薄 Beauty and the Beast (2017)
I feel shame[CN] 我对我们的浅薄 The Maiden and the Wolves (2008)
♪ It is all shallow and pretend ♪[CN] 这是所有浅薄，假装 Return to Nuke 'Em High Volume 1 (2013)
Um, you're gonna think this is so shallow, [CN] 嗯，你要去思考 这是如此的浅薄， Wet Hot American Summer (2001)
I would so like to see to your injuries, however superficially.[CN] 我真想照顾你 尽管听起来有点浅薄 A Lie Agreed Upon: Part II (2005)
So the bond between you and your mother is bound to be...quite weak[CN] 所以你们母女的缘份 注定浅薄 Aberdeen (2014)
Makes society so... obvious, hmm?[CN] 这令社会变得很浅薄 An Ideal Husband (1999)
We toiled while shallower men held the stage.[CN] 我们劳心费力 让一些浅薄的家伙掌握大局 Gerontion (2013)
I'm not one of those shallow sex machines like all those other Hollywood types.[CN] 我跟其他那些浅薄的好莱坞性爱机器不是一类的 My Name Is Bruce (2007)
You seem to be displaying signs of triviality.[CN] 你的表现似乎有浅薄的感觉 An Ideal Husband (1999)
It would be a poor love if it lent itself to measuring.[CN] 如果爱能测量的话, 那就会是一种很浅薄的爱 Emmanuelle (1974)
Mr., uh, Mr. Childan, he sold you this neck plate... for 80, 000 yen.[CN] 原谅一个白人的浅薄理解 但对日帝国的职责... The Tiger's Cave (2016)
It must be so nice to be as numb to the world as you, protected and sheltered by your own shallowness.[CN] 对世界如此的麻木感觉应该很好 而被保护和掩盖的则是你的浅薄 After Sex (2007)
BP's through the roof, breathing's shallow. Watch him.[CN] 血压超过峰值 呼吸浅薄 看着点他 A Sound of Thunder (2005)
Darling, you lack any sense of propriety.[CN] 亲爱的，你的道德观念真浅薄 La Collectionneuse (1967)
Oh, trivial society stuff - not serious[CN] 浅薄的社会八卦 不值一提 Sandra (1965)
But we know so little, Dan.[CN] 但我们的所知如此浅薄, 丹 The Man from Earth (2007)
See every shallow countess Ludwig gave a dedication to?[CN] 去找每一个和鲁吉有关系的浅薄的伯爵夫人? Immortal Beloved (1994)
Do not tempt him, shallow ones![CN] 不要诱惑他，浅薄的人们！ Life of Brian (1979)
You know, the youth today, they've got no sense of history, no sense of culture.[CN] 现在的年轻人，他们没有历史感，知识浅薄 Joy Ride 3: Road Kill (2014)
Let not the sound of shallow foppery enter my sober house.[CN] 不要让浅薄放浪的声音 进入我肃穆的家中 The Merchant of Venice (2004)
Another childish, empty-headed, little tramp.[CN] 另一个浅薄的小荡妇娃娃 I Saw What You Did (1965)
But I'm not the kind of boy trophy of the party, if that is what you seek.[CN] 但我不是那种玩得很疯的人 我必须得坦白 我可不是看起来那么浅薄 Dog Tags (2008)
We know so little.[CN] 如此的浅薄 The Man from Earth (2007)
Only an incredibly shallow, insecure woman... would rather be in pain all day long than wear a decent-looking, comfortable shoe, and that's exactly the type I don't need around here.[CN] 只有那种极度浅薄并且没有安全感的女人才会 整天忍受痛苦而不是穿一双 不好看可是舒服的鞋子 而那是我最不需要的人 Kids (2005)
If anything, you're pathologically unshallow.[CN] 如果有什么区别的话, 就是你并不浅薄. Shallow Hal (2001)
"by some bleeding heart diplomatic wife and her black lover...[CN] "她黑鬼情人写的浅薄报道 The Constant Gardener (2005)
That's what she's calling her, a good girl.[CN] 太浅薄了 Good Girls (1998)
Your line, what the Party rants on about is how inferior they are, some subspecies and I keep saying how wrong that is![CN] 浅薄、无知、天真的观点 你们这种党徒咆哮着说 他们有多劣等，多卑微 Conspiracy (2001)
You could've had a good time. I asked you to dance. -I don't like dancing.[CN] 多么势利、浅薄、 肤浅、大众化的话啊 High School (1997)
Do you really think I'm that shallow?[CN] 你真觉得我有那么浅薄么? Sunday (2008)
To kick ass at cheer camp. And if that makes me shallow, then fine.[CN] 在训练营里大闹一番 即使这让我显得浅薄 也无所谓 Fired Up! (2009)
- Please don't trivialize this.[CN] -请不要那么浅薄 An Eye for an Eye (2004)
That shallow bastard thinks I'm not complex?[CN] 那个浅薄的杂种认为我很肤浅？ John Tucker Must Die (2006)
Relenting fool and shallow, changing woman![CN] 温情的傻子 浅薄易变的妇人 Richard III (1995)
You know how shallow our lake is?[CN] 你知道有多么浅薄 我们的湖泊是？
I know you think I'm just a superficial cheerleader... but...[CN] 我知道你觉得我是个浅薄的啦啦队长 但是 我也有感情的 John Tucker Must Die (2006)
Do I need the slim fit, the regular protection or the one with wings?[CN] 我需要浅薄的、一般的还是有护翼的? Man of the House (2005)
You married a childish, empty-headed, little tramp.[CN] 你娶了个小娃娃 浅薄的荡妇 I Saw What You Did (1965)
Well, frankly, I guess I... thought you were shallow.[CN] 好, 坦率地说，我想... 你是个浅薄的人. Shallow Hal (2001)
Ich realized that night that the fashion world was superficial und vacuous.[CN] 就在那夜 我意识到时尚界是那么的空虚和浅薄 Brüno (2009)
- Please don't trivialize this.[CN] 这是浅薄的玩笑 Catch and Release (2004)
People who never keep their promises are shallow people."[CN] 不懂得信守诺言之人 一定都是浅薄之人 Harmony Lessons (2013)
He's this shallow, skirt - chasing egomaniac who's probably more lucky than good.[CN] 他只不过是个浅薄的、喜欢招蜂惹蝶的 自大狂而已，只是运气好一点罢了。 The Curse of the Jade Scorpion (2001)
Its simplest ebbs and turns elude your meager understanding.[CN] 它最简单的变化都不是你浅薄的智力所能理解的 Winter's Tale (2014)
- Babe, calm down, calm down.[CN] 我们以前对物理，虫洞的理解都太浅薄了 Independence Day: Resurgence (2016)
You are such a shallow jerk![CN] 你真是浅薄古怪！ Hollywood Ending (2002)
Not stupid, but shallow![CN] 不傻 但是浅薄! A Girl in Australia (1971)
Tawdry little trollop.[CN] 浅薄庸俗的小娼妇 Episode #2.20 (1991)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
浅薄[せんぱく, senpaku] oberflaechlich, seicht [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top