Search result for

*点火*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 点火, -点火-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
点火[diǎn huǒ, ㄉㄧㄢˇ ㄏㄨㄛˇ,   /  ] to ignite; to light a fire; to agitate; to start an engine; ignition; fig. to stir up trouble #15,428 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
点火[てんか, tenka] (n, vs) ignition; lighting; set fire to; (P) #16,436 [Add to Longdo]
点火;灯[とぼし, toboshi] (n) (arch) light; lamp #16,436 [Add to Longdo]
点火[てんかき, tenkaki] (n) igniter [Add to Longdo]
点火[てんかけい, tenkakei] (n) ignition system [Add to Longdo]
点火[てんかせん, tenkasen] (n) spark plug [Add to Longdo]
点火[てんかやく, tenkayaku] (n) priming powders [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have lost the igniter.[JP] 点火器をなくしました Battle Los Angeles (2011)
I hit the roll thrusters to level off for set down but only the left one fired.[JP] 背面飛行のために回転スラスタを 噴射したら左の一つしか点火しなかった You Can't Go Home Again (2004)
OK. You ready to go change a spark plug?[JP] それじゃあ 点火プラグ交換の準備はいい? Mean Girls 2 (2011)
When I went to go light it, the explosion happened.[CN] 我刚要点火时就爆炸了 American Sniper (2014)
-You can not light a fire here.[CN] -你不能在这里点火 To Kill a Man (2014)
I need you to take the shot.[CN] 我需要你去开枪点火 I Am Become Death (2014)
It's not even lit, I love you, baby![CN] 我还没点火,我爱你,宝贝! The Five (2013)
Two... one. Ignition sequence...[CN] 二 一 点火—— 1 (2013)
- HITs-- high-impulse thermobaric fuel-air explosives consist of a two-stage aerosol ignition that produces a blast wave of significantly greater power and duration than any other known explosive except nuclear.[JP] 高衝撃サーモバリック気化爆弾 2ステージのエアゾール点火を並立し 大パワーの爆風を発生させる TS-19 (2010)
Once you light them up you hit them again just to be sure.[CN] 负荷反对者盔甲。 把点火确定得很好 Saints and Soldiers: The Void (2014)
Number 1, fire.[JP] 1番 点火 Cat City (1986)
You're in the navy. Know anything about igniters?[CN] - 你是当兵的 知道点火器是哪个不? Liberty (2013)
What did you do this time, film yourself lighting a fart?[JP] フィルムに屁こいて 点火すんのか? I Spit on Your Grave (2010)
Get ready. Prepare for blastoff.[JP] では 点火発進 The Last Starfighter (1984)
Let me just run a trace on your ignition key's G.P.S.[CN] 让我运行跟踪 您的点火钥匙的G. P. S. Walk of Shame (2014)
Fire.[CN] 点火 Outpost: Rise of the Spetsnaz (2013)
Because I don't want my spark plugs to get ruined by that EMP blast.[CN] 因为不想让点火器 被EMP冲击波毁了 CAT. 8 (2013)
I think Dr. Ross' primer lets the cells absorb the energy temporarily and then it abates.[JP] ロス博士の点火薬が... 一時的に細胞にエネルギーを... 取り込ませて、 そして減衰するんだ。 The Incredible Hulk (2008)
So I was thinking, if you could find the person selling the drugs, it make take some of the heat off Thea.[CN] 所以我认为 如果你能找出卖毒品的家伙 或许能让西娅少受点火 Vertigo (2013)
I really just came for my lighter, okay?[CN] 我真的刚刚来 我的点火者,好 Lullaby (2014)
I watched you burn![CN] 我看到你点火 How to Train Your Dragon 2 (2014)
I found, um... debris...[CN] 我在点火装置这发现了... The Devil and D.B. Russell (2013)
The problem is, all of the cars the joyrider stole were hotwired, Liam's was not.[JP] 乗り回し犯が盗んだ車は 全部 点火装置をショートさせて エンジンをかけられてたが リアムの車は そうじゃなかった You Do It to Yourself (2012)
- I'm just so pissed off.[CN] -我就是有点火 Delivery Man (2013)
Commence primary ignition.[JP] 第一次点火 開始 Star Wars: A New Hope (1977)
Ignition at 58%.[CN] 在58%的点火 100 Degrees Below Zero (2013)
Baby, all we need is a spark to keep the lamp down low till the sun rise up on us in the morning.[CN] 宝贝,我们只需一点火光 让灯光暗一点,才能撑到... 明天早上太阳升起的时候 Get on Up (2014)
They've launched most of their fighter force. Give them hell, sir.[JP] ヤツ等は戦闘機部隊の ほとんどを出撃させたよ 地獄を見せてやってください 点火 The Hand of God (2005)
Let's light this thing up.[JP] ツリーの点火 The Day the Earth Stood Still (2008)
Go on, spark it up.[JP] よし 点火 Ted (2012)
I could be setting a spark to a powder keg at precisely the wrong moment.[JP] 全く間違ったタイミングで 火薬樽に点火する様なものだ Emperor (2012)
Commence ignition sequence.[JP] 点火系、始動 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
Sparkplug caps have been removed.[CN] 点火器怎么被拔了 Nymphomaniac: Vol. II (2013)
Ignition![JP] 点火 The Last Starfighter (1984)
Let's not encourage this, okay? You gotta...[CN] 别煽风点火了 行不 你今晚... Afflicted (2013)
Light it up![JP] 点火 Jack the Giant Slayer (2013)
The press has been very good about looking the other way when it comes to...[CN] 媒体很擅长煽风点火 尤其是... Killing Kennedy (2013)
Three, two, one. Ignition.[JP] 3・2・1・点火 Space Cowboys (2000)
We can launch ourselves in the pods before the ignition systems are completely dead, sir.[JP] 私たちはポッドで脱出できる。 すでに点火システムは 完全に死んでます Pandorum (2009)
-That one. "Zundung. "[JP] −それが点火だ。 Captain America: The First Avenger (2011)
Came to get my lighter.[CN] 开始拿我的点火者。 Lullaby (2014)
Because none of our test subjects ever survived.[JP] だって、テスト材料が 生き残ってないからだ。 もちろん、点火薬がなかったが... The Incredible Hulk (2008)
Your job is to be waiting right here with the key in the ignition.[CN] 你的任务是要 等候在这里 与该键 在点火 Jamesy Boy (2014)
Now we can be sure that... he is the one who lit the sulphur fires.[CN] 现在可以断定 那天放磷粉点火的人就是他 The Wrath of Vajra (2013)
We're gonna continue to fan the flames of the spirit, but first off, we're gonna hear from Macy about our missions team.[CN] 我们要继续 煽风点火 的精神, 但第一关, 我们将会听到 从梅西 我们的任务团队。 Believe Me (2014)
I've never done the serious relationship thing, but I smell not ready all over him.[CN] 我虽然没正经地谈过恋爱 但我觉得我和他还差点火 About Last Night (2014)
We're about to do the candle lighting.[JP] 蝋燭の点火を始めるよ Desert Cantos (2009)
Number 3, fire.[JP] 3番 点火 Cat City (1986)
Fire the emergency booster engines.[JP] 緊急ブースター 点火 Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
He walked out the front door, hot-wired a maintenance truck in the parking lot.[JP] 彼は 玄関から出て 駐車場にあった 整備トラックの点火装置をショートさせて エンジンをかけた Pilot (2009)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
点火[てんか, tenka] anzuenden, entzuenden [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top