Search result for

*看守*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 看守, -看守-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
看守[kān shǒu, ㄎㄢ ㄕㄡˇ, 看 守] to guard; to watch over #16,042 [Add to Longdo]
看守者[kàn shǒu zhě, ㄎㄢˋ ㄕㄡˇ ㄓㄜˇ, 看 守 者] watchman #171,042 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
看守[かんしゅ, kanshu] (n, vs) jailer; gaoler; (P) [Add to Longdo]
看守者[かんしゅしゃ, kanshusha] (n) jailer; gaoler [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The prisoner broke away from the guards who were holding him.囚人は連行していた看守の手を振り切って脱走した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let's go back to the guards. Tell me about their uniforms.[JP] 看守の件に戻ります 彼らの制服はどのようなものか教えて下さい Rescue Dawn (2006)
But I've got Harris watching me like a prison guard.[JP] でもハリスは看守のように 私を監視してる Bound (2009)
Now, have you noticed that the guards when they are called to the kitchen hut for chow time, they always leave their rifles behind, always?[JP] もう、気付いてるようだが 看守はメシの時間になると台所小屋へ呼ばれて、 いつも全員いなくなる 奴等のライフルを残してだ、何時もだぜ？ Rescue Dawn (2006)
You're gonna stab all the lousy guards to death with a nail?[JP] お前さんはその釘で下衆看守全員を 刺し殺そうってのかい？ Rescue Dawn (2006)
A guard?[JP] 警備員 看守？ Twin Streaks (1991)
Warden threw a party in the county jail[JP] ♪看守の粋なはからいで The Blues Brothers (1980)
So you got ticketed so easily.[CN] 叫你看守车子一会儿也会被人抄牌 Above the Law (1986)
Look aft.[CN] 希达，你看守后面 Castle in the Sky (1986)
And why do they have to have disinfectant that smells even worse than the stuff that it's supposed to disinfect?[JP] 消毒剤の臭いだらけで 看守も嫌な態度だった The Spy Who Came In from the Cold (1965)
I want you to guard the base.[CN] 我想让你看守基地. Missing in Action 2: The Beginning (1985)
Well, what did you find?[JP] 何かみつけた？ 看守は知り合いだ In Which We Meet Mr. Jones (2008)
There's six guards posted during the day.[JP] 日中は六人の看守が見張ってるんだゼ Rescue Dawn (2006)
Oh, Jones! The warden just told me that you were going into town.[CN] 典狱长说看守要送你去城里 The Whole Town's Talking (1935)
I should probably let the guard check for keys...[JP] スパゲッティだけど 看守に申告すべき？ Hancock (2008)
- Who would look after him?[CN] - 谁来看守犯人呀？ For Whom the Bell Tolls (1943)
-Most homes are guarded.[CN] - 多數人家都有人看守 Vagabond (1985)
How many guys you think they've got out there?[CN] 你觉得有多少人在看守 Paths of Glory (1957)
Bank statements are always jealously guarded.[CN] 银行帐目都被严密看守着的 Dial M for Murder (1954)
But my old lady raised us 10 kids on a stinking watchman's pension.[CN] 我妈用看守员的退休金养大10个孩子 On the Waterfront (1954)
We should be. Everybody wants what we have.[CN] 这是应该的, 所有人都想要我们看守的 Cliffhanger (1993)
They'll look after you too, Jody, until you're ready to fly.[CN] 它们也看守着你，裘迪 告诉你什么时候飞 The Yearling (1946)
Isn't this your watch, Driscoll?[CN] 不是轮到你看守了吗 德里斯科 The Long Voyage Home (1940)
I'm leaving tomorrow morning as soon as it's light, but I have to stop at the prison first if that is convenient.[CN] 我明天上午出发... 天一亮就出发 但我首先必须去一趟看守所 The Inn of the Sixth Happiness (1958)
We need to set a start date because the guards, you know, they are starving as well.[JP] 俺たちは決行の日を決めなければならない 何故なら看守も、知っての通り、 奴等も同様に飢えているからだ Rescue Dawn (2006)
He thinks 6 teams on rotation to guard the shops[CN] 说六组队员轮流看守金铺 City on Fire (1987)
The keepers of the proof of our true past.[JP] 私たちの真の過去の証拠 の看守。 The Da Vinci Code (2006)
The guards, they are coming.[JP] 看守が 直ぐにやって来る Pilot (2011)
[ Lanzmann ] So you were in the "castle detail"?[CN] 在城堡前有一个岗亭 那就是说你是负责看守城堡? Shoah (1985)
Once we have got the guards, we are gonna set up a perimeter.[JP] ひとたび看守の連中を捕まえたら、 俺たちは防衛境界線を設置する Rescue Dawn (2006)
We've got the guards and the crew in separate cells in Block 7.[JP] 看守とクルーは・・・ ７ブロックの独房に入れた Bastille Day (2004)
He is right, Fernando. It would take us all to watch him.[CN] 他说的对, Fernando 那我们大家都得去看守他 For Whom the Bell Tolls (1943)
"You are being watched so closely that all my efforts to meet you... for a few precious seconds are in vain."[CN] 你被如此严格地看守着 以至于我所有的试图 见到你的努力... 为了宝贵的几分钟的 努力全都白费 The Scarlet Empress (1934)
Mord![JP] 看守！ A Golden Crown (2011)
It's safer to watch the car here.[CN] 留在这里看守车辆，这里最安全了 Above the Law (1986)
Back to your warden.[JP] それではマイクを看守に戻します。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
No? Well, then who killed slugs Martin and the guard?[CN] 那是谁干掉的鼻涕虫马丁还有看守 The Whole Town's Talking (1935)
You keep watch. You load the truck.[CN] 你严密看守 你装车 Episode #1.4 (2014)
Why can't we tie him up, keep a watch on him?[CN] 为何不把他绑起来 叫人看守他 Lifeboat (1944)
Hello, this is Dr Gamble Pace. I want a 24-hour guard on Karinsa Marshall.[CN] 喂 我是赌神·佩斯医生 我要求24小时看守卡琳莎·马歇尔 Breeders (1986)
Two guards...[JP] ２人の看守が... Pilot (2012)
It's cost one of our boys his job, on account of the beefs.[CN] 看守这些汽车浪费了我们一个人力。 The Asphalt Jungle (1950)
The nurses, the guards, the orderlies.[JP] 看護師、看守、看護人 Shutter Island (2010)
So I don't think the guards[JP] そうすれば看守が Rescue Dawn (2006)
Some of our guards who were assigned up there.[CN] 一些被指派到这里看守的卫兵 Shoah (1985)
He's not a father. He's a jailer.[CN] 他不是个父亲 他是个看守 Les Misérables (1998)
Then we take the guards as prisoners.[JP] その後で俺たちが看守を囚人として捕えるんだ Rescue Dawn (2006)
The gamekeeper's here as well![CN] 猎场看守人也在这，他叫福尼尔 I vinti (1953)
So, the guards found him on the floor, surrounded by aircle of salt with a burning candle, a glass of water and incense.[JP] 看守が 彼を発見した時 燃えるろうそく 一杯の水と香 塩で囲まれてた Deadly Departed (2007)
Then I watched over you, now I'll be watching you.[CN] 当时我是为你看守 现在我是看守你 Love Is My Profession (1958)
By the time we got here, the guards and inmates were already long gone.[JP] 俺たちが来るまで 看守も囚人も空 Resident Evil: Afterlife (2010)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
看守[かんしゅ, kanshu] Gefaengniswaerter [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top