Search result for

*蹬*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 蹬, -蹬-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[蹬, dēng, ㄉㄥ] to step on; to wear; to face bad luck
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  登 [dēng, ㄉㄥ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Rank: 3349

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[蹬] Meaning: step on; tread on; lose energy
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: よろめ.く, yorome.ku
Radical: 足, Decomposition: ⿰  𧾷  登

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
蹬[dèng, ㄉㄥˋ, 蹬] step into (as tight shoe) #12,529 [Add to Longdo]
马蹬[mǎ dèng, ㄇㄚˇ ㄉㄥˋ, 马 蹬 / 馬 蹬] stirrup [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now it's all gone because Robby talked to this one. You've upset your mother.[CN] 我们已经听说她蹬掉你。 The Lone Barone (1998)
The hunters snapped off my pedal.[CN] 猎人们把我车蹬子弄掉了 Slavnosti snezenek (1984)
Leg power![CN] 使劲蹬脚力！ Evan Almighty (2007)
Julie Mayer dumped me and I'm very... very upset.[CN] Julie Mayer把我蹬了 我很... very upset. I Remember That (2007)
Feet in the stirrups here.[CN] 請把腳放在腳蹬上 Wit (2001)
... laughing, sobbing, babbling, mocking, complaining, crying, kicking.[CN] 狂笑 呜咽 唠叨 嘲讽 抱怨 哭喊 踢蹬 Till Marriage Do Us Part (1974)
Let's go. Start pedaling. Come on.[CN] 开始蹬吧 来吧 Fever Pitch (2005)
Sir...[CN] 施主 ， 他刚才用的这招左右蹬腿式 Tai Chi II (1996)
"Iron punch".[CN] 好 ！ 左右蹬腿式 Tai Chi II (1996)
Seriously.[CN] 说真的 自从Julie把他蹬了， I Remember That (2007)
Call us old-school, but sometimes the fairy-tale ending requires the knight to get off his ass and saddle up his steed. maybe it's never too latefor a bold gesture.[CN] 說我們老套也行 但有時候童話故事的結尾 就是要騎士們行動起來 蹬上駿馬 Serena: The Handmaiden's Tale (2007)
Okay. Now, using the stirrups...[CN] 用马蹬 Cruel Intentions 2 (2000)
Kick your legs.[CN] 蹬腿 The Shipping News (2001)
No oats, no mess, no kicks, no runnin' away...[CN] 不喂燕麦 没有排泄物 不蹬腿 更不会自己跑丢 Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969)
And you still kick off your blankets when you sleep[CN] 睡觉还蹬被子 The Banquet (2006)
*I'm always walkin' out alone after midnight *[CN] "月夜我时常踢蹬独行" Coal Miner's Daughter (1980)
But that's over now. She blew me off.[CN] 现在散了，她蹬了我 Road Trip (2000)
One tries to climb out, the others hop on his back to put him back in.[CN] 都想爬出来 却把别的螃蟹蹬下去 Just Cause (1995)
How much did that man charge you?[CN] 姑娘，刚才蹬三轮车的收你多少钱 The Story of Qiu Ju (1992)
The horse outside is still saddled, and the stirrups are set up for someone shorter than this man.[CN] 外面的马背上还有马鞍 马蹬的高度 是给一个比他矮的人骑 Enter 77 (2007)
If he's got a girlfriend, he'll dump her, and if he's out of town, he'llcharter a g5 and fly home.[CN] 如果有了女朋友 就要立刻蹬掉她 如果不在城裡 就立刻租個G5直升機給我飛回來 The Handmaiden's Tale (2007)
And her horse fell... and Judith's foot was caught in the stirrup.[CN] 她的马摔倒了... 朱迪丝的脚卡在马蹬子里 The Horse Whisperer (1998)
'She had often lalin beneath that poplar... '...her feet up against the trunk... '...gazing up at its numberless leaves swaying above her in the breeze.[CN] 她常常坐在那个白杨树下... ...脚丫蹬着树干... ...盯着头顶无数的叶子在风中起舞 Josee, the Tiger and the Fish (2003)
Keep paddling. Look how great you're doing.[CN] 继续蹬水 你做得很好 Mulan 2: The Final War (2004)
When I blow my whistle, I want each of you to kick off from the ground, hard.[CN] 我一吹哨子，你们每个人都... 用力蹬地，腾空 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
What do you suggest marry a cyclo driver?[CN] 哟，你有什么好主意，嫁一个蹬三轮的？ Three Seasons (1999)
I barely feel anything in the stirrups.[CN] 我几乎感觉不到马蹬 Seabiscuit (2003)
You understand?[CN] 然后用腿蹬 The Devils (2002)
I hope when I'm their age my life had change.[CN] 到了他们那把年纪，我希望自己已经不是蹬三轮的了。 Three Seasons (1999)
But whenever I'd come clumping along, his face would brighten, and he'd pat me with his pale little hand.[CN] 但每当我蹬蹬蹬跑到他身边时 他的脸就变得愉快 他会用他苍白的手拍拍我 Autumn Sonata (1978)
Like a carpet. People who had fallen and...[CN] 倒在地上的人就象地毯一样任人蹬踩.. 28 Days Later... (2002)
Master, I have been a monk for nearly three months, besides gett water and cut wood bricks, I stand here all day long, when will you teach me Shao Lin Kung-fu?[CN] 师父, 我做和尚三个月了 天天不是挑水、砍柴, 就在这儿蹬脚 你什么时候教我少林功夫? The Shaolin Temple (1982)
Shift six cards[CN] 过三蹬 Gwai ma seung sing (1974)
Push off home.[CN] 蹬回家。 Italian for Beginners (2000)
I am a whore... and you were just my driver.[CN] 我是娼妓。 你呢，你只是蹬三轮的苦力。 如此而已， Three Seasons (1999)
Shift six cards more[CN] 等一等, 再过三蹬 Gwai ma seung sing (1974)
And surging on the stirrups to my own drum.[CN] 矗立在马蹬上，我依然像个男孩。 The Mirror (1975)
Then right, then left again. Misses with a roundhouse.[CN] 阿丁一招"鬼王蹬腿"... Ong-Bak: The Thai Warrior (2003)
Just stand like this need three to five years.[CN] 这样蹬脚, 要三、五年? The Shaolin Temple (1982)
Born shrunken, will die drunken, never seeing the big wide world.[CN] 生来小，死时醉， 没见世面就蹬腿。 Farewell (1983)
- That's the one with the pedals, right?[CN] - 就是那辆用脚蹬的？ The World's Fastest Indian (2005)
She dumped you 15 years ago. Get over it.[CN] 她15年前就把你蹬了，想想吧 Anger Management (2003)
Kick with your feet. Now, your victim could be struggling.[CN] 用脚蹬水这时 溺水者可能会挣扎 Police Academy 4: Citizens on Patrol (1987)
We were recommended this place. They're better than Hippocrates![CN] 是人家推荐我们来的 他们比那些足蹬按摩的人强！ Arahan (2004)
All right, people, let's shut your piehole and speed it back up. Come on![CN] 好吧，闭上你们的嘴，加速蹬吧 来吧！ Fever Pitch (2005)
Getting kicked in the face. Like I was seeking retribution.[CN] 蹬鼻子上脸，整个就是一个找报应 Goddess of Mercy (2003)
And when the sun hit her stirrups, she was a dazzling sight to behold.[CN] 在阳光照射在她的马蹬上的时候 她简直就美得让人难以收回目光 Inherit the Wind (1960)
I saw the taxi bike man and ran after him[CN] 我追上一次骗咱钱的蹬车人去了 The Story of Qiu Ju (1992)
Well, my girlfriend kicked me out, I'm living with my dad, [CN] 我女朋友把我蹬了 我现在和我父亲住 National Treasure: Book of Secrets (2007)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top