Search result for

*middle east*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: middle east, -middle east-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
Middle East(n) ตะวันออกกลาง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
middle eastตะวันออกกลางเป็นบริเวณตั้งแต่ลิเบียจนถึงอาฟกานิสถานโดยรวมถึงอียิปต์ ชูดาน อิสราเอล

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Middle Eastตะวันออกกลาง [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ Main Title Theme ♪ The Crystal Method- S10E119 "The Murder in the Middle East" Übersetzung: degubrut Korrektur: The Murder in the Middle East (2015)
They were in the Middle East negotiating peace when...ขณะที่พวกเขากำลังเจรจาสันติภาพ ที่ตะวันออกกลาง Jumanji (1995)
I like to piss off Middle Eastern people. It's called punk terrorism.ยั่วโมโหคนตะวันออกกลาง เรียกว่า"ก่อการร้ายแบบพั้งค์" Punchline (1988)
But maybe that code was the location of some rebel army in North Africa or Middle East.แต่ถ้ารหัสนั้นเป็นของฝ่ายกบถทหารใน อาฟริกาหรือตะวันออกกลางล่ะ Good Will Hunting (1997)
We know the battle turned around in the Middle East.เราได้รับรายงานว่าทางตะวันออกกลางเริ่มถอยทัพแล้ว Signs (2002)
Let's let somebody else supply the military power to the middle east to protect the oil at its source.ปล่อยให้คนอื่นจัดหาอำนาจทางทหาร ส่งไปตะวันออกกลางเพื่อคุ้มครองแหล่งน้ำมัน The Corporation (2003)
She doesn't show me an earthquake in India or some bomb in the Middle East, they're here in this city where I can maybe do something.เธอไม่ได้บอกผมเรื่องแผ่นดินไหวที่อินเดีย ไม่ได้บอกเรื่องระเบิดในตะวันออกกลาง มันอยู่ที่เมืองนี้ ที่ซึ่งผมสามารถทำอะไรได้ White Noise (2005)
In 18 hours, the Rabbit's Foot will be delivered to its Middle Eastern buyer, and we'll have credible intel to prove it.ร่วมมือกัน และนี่ คริสต์มาส Mission: Impossible III (2006)
In our country, we are responsible for more than all of South America, all of Africa, all of the middle East, all of Asia, all combined.ในประเทศของเรา เรามีส่วนต้องรับผิดชอบ มากกว่าอเมริกาใต้ทั้งทวีป แอฟริกาทั้งทวีป ตะวันออกกลางทั้งหมด เอเชียทั้งทวีป ทั้งหมดรวมกัน An Inconvenient Truth (2006)
The cargo itself is time-sensitive, which, knowing the demetrios family ties to the middle east, could mean a weapon.สินค้าละเอียดอ่อนมาก รู้กันว่าตระกูลดีมิเทรียสพัวพัน กับตะวันออกกลาง ซึ่งอาจเป็นอาวุธ Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
Last I heard, she was in the middle east someplace.ครั้งสุดท้ายที่ได้ยิน เธออยู่กลางตะวันออกของสักแห่ง Bad Day at Black Rock (2007)
Each stage of experience is really the exception to the rule because the conditions there that made trade mobilization to the Middle East successful weren't present in the developing countries.แต่ละขั้นของประสบการณ์ คือข้อยกเว้นของกฎอย่างแท้จริง เพราะเงื่อนไขของที่นั่น ที่ทำให้การขับเคลื่อนทางการค้า กับ ทางตะวันออกกลางประสบความสำเร็จ The Visitor (2007)
...fourteen Americans dead throughout Europe and the Middle East, with terror groups insisting this is just the beginning of a campaign the West invited when it allegedly rained bombs on a religious ceremony outside the small town of Abda, ... ชาวอเมริกัน 14 คน เสียชีวิตในยุโรป\ และตะวันออกกลาง กลุ่มก่อการร้ายย้ำว่า นี่เป็นเพียงการเริ่มต้น Eagle Eye (2008)
Violence has broken out in the Middle East as militants accuse the United States of launching American missiles to demolish a village in Baluchistan, killing innocent civilians.ความรุนแรงได้ปะทุขึ้น ในตะวันออกกลางเมื่อทหารอาสาได้กล่าวหาว่า สหรัฐอเมริกา Eagle Eye (2008)
"suspicious middle eastern men"\"ชายชาวตะวันออกกลาง\ ท่าทางมีพิรุธ\" Pilot (2008)
But Vargo was a specialist in the Middle East.แต่วีโกร์เป็นจนท.พิเศษในตะวันออกกลาง. Last Man Standing (2008)
Our ability to respond to any threat or attack in the Middle East has been compromised.ความสามารถของพวกเราคือทนต่อการถูกทดสอบและการโจมตีทุกรูปแบบในตะวันออกกลางภายใต้ข้อตกลง Last Man Standing (2008)
What if I like the Middle East?ถ้าผมชอบตะวันออกกลางล่ะ Body of Lies (2008)
Ain't nobody likes the Middle East, buddy. There's nothing here to like.ไม่มีใครชอบหรอก ไม่เห็นมีอะไรเลย Body of Lies (2008)
With you tied up in the Middle East, South America falling like dominoes.พวกคุณเข้าไปป่วนตะวันออกกลาง อเมริกาใต้ก็ล้มเป็นโดมิโน่เลย Quantum of Solace (2008)
Well, you seem to know a lot about North Korea and the Middle East.แบบว่า คุณดูเหมือนจะรู้ มากจังเกี่ยวกับเกาหลีเหนือ กับตตอ.กลาง The House Bunny (2008)
Most of the arms go to the Middle East.อาวุธจำนวนมากหลั่งไหลสู่ตะวันออกกลาง Death Note: L Change the World (2008)
PhD in Egyptology... promising academic career, veteran of archaeological digs all over the Middle East.วิชาปรัชญา เชี่ยวชาญทางวิชาการ ซึ่งมีประสบการณ์ทางด้านโบราณคดี ทุกแห่งในตอนกลางของตะวันออก Episode #3.1 (2009)
Then in the, middle east.แล้วก็มาตะวันออกกลาง Good God, Y'All (2009)
Only found in the Middle East.พบเพียงแห่งเดียว ในตะวันออกกลาง Bone Voyage (2009)
Similar scenes have been occurring across Asia and the Middle East in recent times.และ มิดเดินเอิร์ธ ในช่วงเวลาต่อมา ในข่าวท้องถิ่นวันนี้ การก่อการร้ายที่เกี่ยวกับเลือดได้เพิ่มขึ้น Daybreakers (2009)
The IBBC has purchased billions of dollars worth of Silkworm missiles from the People's Republic of China which they have presold to clients in the Middle East contingent upon the missiles being equipped with VOLCON guidance systems.พวกIBBCเพิ่งควักกระเป๋า เป็นพันล้านเหรียญสำหรับ ขีปนาวุธซิลค์วอร์ม จากสาธารณรัฐประชาชนจีน ซึ่งถูกสั่งจองไว้แล้วล่วงหน้า\ จากพวกตะวันออกกลาง The International (2009)
Icecaps are melting, war in the Middle East, น้ำแข็งขั้วโลกละลาย สงครามอ่าวเปอร์เซีย TRON: Legacy (2010)
You're back in the Middle East?คุณกลับไปตะวันออกกลางเหรอ Sex and the City 2 (2010)
Samantha found herself in the middle of the Middle East... seated directly across from the film's producer, Sheikh Khalid.ซาแมนต้าพบตัวเอง อยู่กลางตะวันออกกลาง นั่งประจันหน้ากับ โปรดิวเซอร์หนัง เช้คกาหลิด Sex and the City 2 (2010)
- It is the new Middle East.- มันคือตะวันออกกลางใหม่ Sex and the City 2 (2010)
- The new Middle East.- ตะวันออกกลางใหม่! Sex and the City 2 (2010)
I've always been fascinated by the Middle East.ฉันหลงใหลตะวันออกกลางมานานแล้ว Sex and the City 2 (2010)
And pretty soon, the Middle East was upon us.ไม่นานต่อมา ตะวันออกกลางมาจ่อคิวรอ Sex and the City 2 (2010)
Dates are the traditional welcome fruit of the Middle East.เดท คือ ผลไม้รับแขก ตามธรรมเนียมตะวันออกกลาง Sex and the City 2 (2010)
And speaking of don'ts... men and women do not embrace in public in the Middle East.และกฎเหล็กคือ... ห้ามชายหญิงโอบกอดกันในที่สาธารณะ Sex and the City 2 (2010)
Oh, please. We're going to the new Middle East.ไม่จริง เรากำลังไปตะวันออกกลางใหม่ Sex and the City 2 (2010)
- I will see you in the Middle East.- เจอกันที่ตะวันออกกลางนะ Sex and the City 2 (2010)
Have any of you ladies ever been to the Middle East before?พวกคุณเคยมาตะวันออกกลางมั้ยครับ Sex and the City 2 (2010)
- It's the Middle East.- ที่นี่ตะวันออกกลาง Sex and the City 2 (2010)
- It's the new Middle East.- มันเป็นตะวันออกกลางใหม่ Sex and the City 2 (2010)
It's the Middle East.มันก็ยังเป็นตะวันออกกลาง Sex and the City 2 (2010)
Karaoke in the Middle East, fresh.คาราโอเกะตะวันออกกลาง... การี๊ด! Sex and the City 2 (2010)
Yeah. there's a great Middle Eastern place there.ใช่ มีภัตตาคารอาหาร ตะวันออกกลางที่อร่อยมาก Sex and the City 2 (2010)
But seeing Aidan at a spice souk in the Middle East means nothing.ฉันเจอเอแดนในตลาดตะวันออกกลาง กลับไม่มีความหมายเลยเหรอ Sex and the City 2 (2010)
New Middle East, my ass.ตะวันออกกลางใหม่ พ่อแกแน่ะ! Sex and the City 2 (2010)
We're in south America, the middle east, the African subcontinent...เราอยู่ที่ทวีปอเมริกาใต้ ตะวันออกกลาง ภาคพื้นในทวีปอัฟริกา Revelation Zero: Part 1 (2010)
Flirting with this middle eastern sheikh, มาจีบด้วยเต็นท์อาหรับกึ่งๆตะวันออก The Chase (2010)
Middle East, mostly.ส่วนใหญ่ก็แถวตะวันออกกลาง Phoenix (2010)
You look like an oil seller from the Middle East.คุณดูเหมือนคนขายน้ำมันจากตะวันออกกลางเลย Episode #1.10 (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
middle eastAccording to the ABC news, another jet-liner was hi-jacked in the Middle East.
middle eastFork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
middle eastIt goes without saying that camels are very useful in the Middle East.
middle eastJapan depends on the Middle East for 70% of oil it consumes.
middle eastMiddle Eastern oil prices jumped by five dollars per barrel.
middle eastMy mother objected to my going to the Middle East.
middle eastNo one knows whether there will be a war in the Middle East.
middle eastProfessor, what do you think of the situation in the middle east?
middle eastSupply of oil from the Middle East may be disturbed.
middle eastThe current situation in the Middle East is a time bomb of tensions.
middle eastThe Middle East is still called a dangerous powder magazine.
middle eastThe Middle East is the cradle of civilization.
middle eastThe Middle East supplies a major portion of the oil that Japan consumes.
middle eastThe professor gave a lecture on the Middle East.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตะวันออกกลาง(n) Middle East, Example: เกิดวิกฤตการณ์ในตะวันออกกลางเมื่อหลายเดือนก่อน, Count Unit: ประเทศ, ดินแดน, Thai Definition: กลุ่มประเทศในภูมิภาคตะวันตกเฉียงใต้ของทวีปเอเชียซึ่งอยู่ทางทิศตะวันตกของประเทศอินเดียและปากีสถาน และภาคตะวันออกเฉียงเหนือของทวีปแอฟริกา, เดิมหมายรวมถึงประเทศอัฟกานิสถาน ปากีสถาน อินเดีย และ พม่า ด้วย
กรมเอเซียใต้ ตะวันออกกลาง และแอฟริกา(n) Department of South Asian, Middle East and African Affairs

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ตะวันออกกลาง[Tawan-øk Klāng] (n, prop) EN: Middle East  FR: Moyen-Orient [ m ]

WordNet (3.0)
middle east(n) the area around the eastern Mediterranean; from Turkey to northern Africa and eastward to Iran; the site of such ancient civilizations as Phoenicia and Babylon and Egypt and the birthplace of Judaism and Christianity and Islam; had continuous economic and political turmoil in the 20th century, Syn. Near East, Mideast
middle eastern(adj) of or relating to or located in the Middle East

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
中东[Zhōng dōng, ㄓㄨㄥ ㄉㄨㄥ, 中 东 / 中 東] East China; Middle East #6,287 [Add to Longdo]
坎儿井[kǎn ér jǐng, ㄎㄢˇ ㄦˊ ㄐㄧㄥˇ, 坎 儿 井 / 坎 兒 井] karez, qanat or "horizontal well" (irrigation and water management system used in Xinjiang, Central Asia and Middle East) #80,775 [Add to Longdo]
中东国家[Zhōng dōng guó jiā, ㄓㄨㄥ ㄉㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ, 中 东 国 家 / 中 東 國 家] Nations of the Middle East; Middle East countries [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
中東[ちゅうとう, chuutou] (n, adj-no) Middle East; (P) #7,648 [Add to Longdo]
カワスズメ属[カワスズメぞく, kawasuzume zoku] (n) Oreochromis (genus of tilapiine cichlids in the fish family Cichlidae endemic to Africa and the Middle East) [Add to Longdo]
ティラピア属[ティラピアぞく, teirapia zoku] (n) Tilapia (large genus of cichlid fish in the Cichlidae family endemic to Africa and the Middle East) [Add to Longdo]
中近東[ちゅうきんとう, chuukintou] (n) Near and Middle East [Add to Longdo]
中東諸国[ちゅうとうしょこく, chuutoushokoku] (n) Middle East countries [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top