Search result for

-甚嚣尘上-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -甚嚣尘上-, *甚嚣尘上*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
甚嚣尘上[shèn xiāo chén shàng, ㄕㄣˋ ㄒㄧㄠ ㄔㄣˊ ㄕㄤˋ, 甚 嚣 尘 上 / 甚 囂 塵 上] clamor raises the dust (成语 saw); a tremendous clamor; to raise a tremendous stink #45,687 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I wanted to be sure that President Truman understood the position of our relationships, because there had been so much euphoria in the air about the warm relationships that existed with our gallant allies.[CN] 我想要确信 杜鲁门总统明白我们(与苏联)的关系的立场, 因为对与我们勇敢的盟友存在的这种温暖的关系 已有如此多的极度乐观的情绪甚嚣尘上 The Bomb: February-September 1945 (1974)
Now, these rumors have been fuelled by the statements of a confidential informant who claims that the CIA has facilities in the Northeast, where they are testing drugs with some similar psychotropic properties as a defense against chemical weapons.[CN] 消息从东北部传出 目前传闻已甚嚣尘上 有机密情报宣称 中情局在东北部设了据点 The Happening (2008)
He'd be crazy to unload a stolen item in the middle of a hot case like this.[CN] 目前这个甚嚣尘上的 案子正在调查当中 要是他竟敢拿赃物出来卖 那他一定是疯了 The Naked City (1948)
He can't imagine why, unless it is for a purpose that bodes no good.[CN] 二月，流言甚嚣尘上 Shoah (1985)
There is this incredible point right now, that we are invincible and we are the preeminent power on planet Earth.[CN] 现在正有一种观念甚嚣尘上 那就是我们是无敌的 我们是全世界最强大的力量 Why We Fight (2005)
Obviously, you are aware of the rumors floating around that you are next in line for State Supreme Court.[CN] 很显然 你对甚嚣尘上的传闻心知肚明 你是州最高法院的法官候选人 The Bit Bucket (2013)
While rumors still swirl as to the mental health of the First Lady and the emotional state of the entire first family, [CN] 有关第一夫人的心理健康 和整个总统家族的精神状态 流言甚嚣尘上 The State of the Union (2014)
and the rumour grows friends will say 'I saw them backstage' or 'I saw a robot helmet' or 'I heard they will play during Kanye West show.[CN] 然后谣传就会甚嚣尘上 有些小伙伴会说，"我在后台看见他们啦！" 或者"我看见他们头盔啦！" Daft Punk Unchained (2015)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top