Search result for

buddhist monk

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -buddhist monk-, *buddhist monk*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Buddhist monksพระในพุทธศาสนา [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am a simple Buddhist monk.เราเป็นเพียง พระสงฆ์ธรรมดารูปหนึ่ง Seven Years in Tibet (1997)
Two buddhist monks are walking down a road, and they see a woman trying to cross a stream.พระศาสนาพุทธ 2 รูปเดินอยู่บนถนน เห็นผู้หญิงคนหนึ่งกำลังจะข้ามลำห้วย Dr. Feelgood (2007)
We've already cleared the graffiti artist and the Buddhist monk.เราตรวจสอบศิลปินที่เพ้นภาพกับพระรูปนั้นแล้ว Page Turner (2008)
This is the way the buddhist monks do it.นี่เป็นวิธีที่พระในศาสนาพุทธเค้าทำกัน Lovely (2010)
A Buddhist monk, I was told.แล้วลูกคิดว่าไง New Tales of the Gisaeng (2011)
A Buddhist monk?เขาโอเค New Tales of the Gisaeng (2011)
I am the unshaven Buddhist monk, Chen Xuan Zang.ข้าชื่อ เฉินเสวียนจั้ง กำลังจะบวชเป็นภิกษุ Journey to the West (2013)
Jansen's a Buddhist monk.เจนเซ่นเป็นพระของศาสนาพุทธ The Magician (2014)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ภิกขุ(n) Buddhist monk, Syn. ภิกษุ, Ant. ภิกขุนี, ภิกษุณี, Example: ศาลฎีกาตัดสินว่าผิดภิกขุรูปนั้นจะต้องสละสมณเพศ, Count Unit: รูป, Thai Definition: ชายที่บวชเป็นพระในพระพุทธศาสนา, Notes: (บาลี)
ภิกษุสงฆ์(n) Buddhist monk, See also: monk, Syn. ภิกขุ, พระสงฆ์, ภิกษุ, พระภิกษุ, Ant. ภิกขุนี, Example: เขาพบว่าชีวิตแห่งการครองตนเป็นภิกษุสงฆ์นั้นได้รับความสงบอย่างยิ่ง, Count Unit: รูป, Thai Definition: พระผู้ชายในพระพุทธศาสนา, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
สงฆ์(n) Buddhist monk, Syn. ภิกษุ, พระภิกษุ, พระภิกษุสงฆ์, พระสงฆ์, Example: ลูกศิษย์ต้องไหว้กราบครู ไม่ว่าจะเป็นครูที่เป็นสงฆ์หรือเป็นฆราวาสก็ตาม, Count Unit: องค์, รูป, Thai Definition: ชายที่อุปสมบทในพุทธศาสนา, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
สมณเจ้า(n) Buddhist monk, Example: สมณเจ้าเป็นผู้ทรงพรหมจรรย์หรือวิถีชีวิตอันประเสริฐ, Count Unit: รูป, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ปาราชิก(n) Buddhist monk who committed the gravest transgression of the rules, Example: ภิกษุรูปดังกล่าวส่อเค้าว่าจะถูกตัดสินให้เป็นปาราชิกจากศาลสงฆ์ใน 3 ข้อหา, Count Unit: คน, Thai Definition: ภิกษุที่ละเมิดพระวินัยต้องขาดจากความเป็นภิกษุ บวชอีกไม่ได้, Notes: (บาลี)
พระภิกษุ(n) Buddhist monk, Syn. พระสงฆ์, ภิกษุ, พระภิกษุสงฆ์, Example: พระองค์เจ้าวาสุกีทรงผนวชเป็นพระภิกษุเมื่อปีมะแม พ.ศ. 2354 โดยสมเด็จพระสังฆราช (สุก) เป็นพระอุปัชฌาย์, Count Unit: รูป, Thai Definition: ชายที่บวชเป็นพระในพระพุทธศาสนา
ผ้าไตร(n) set of monk's robes, See also: Buddhist monk's suit (robe, sarong, extra robe), Syn. ไตรจีวร, ไตร, Example: ผ้าไตรของสมเด็จพระสังฆราชเป็นแพรอย่างดี, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ผ้า 3 ผืนของภิกษุ คือ อันตรวาสก (สบง) อุตราสงค์ (จีวร) และสังฆาฏิ (ผ้าทาบ), เรียกสั้นๆ ว่า ผ้าไตร หรือ ไตร

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บรรพชิต[banphachit = bapphachit] (n) EN: priest ; bhiksu ; Buddhist monk ; bhiksuni ; Buddhist nun ; samanera ; male novice ; samanerika ; female novice  FR: religieux [ m ] ; religieuse [ f ] ; moine bouddhiste [ m ] ; moniale bouddhiste [ f ]
ฎีกา[dīkā] (n) EN: invitation to a monk ; letter of invitation to a Buddhist monk ; solicitation for a contribution ; subscription for Buddhist temple funds
จำวัด[jamwat] (v) EN: sleep (only for a Buddhist monk)  FR: dormir (pour un moine)
จตุปัจจัย[jatupatjai] (n) EN: the four necessities of a Buddhist monk: food, raiment, abode and medicine
จีวร[jīwøn] (n, exp) EN: robe of Buddhist monks  FR: robe des moines bouddhistes [ f ] ; robe des bonzes [ f ]
การทอดกฐิน[kān thøtkathin] (n) EN: ceremony of presenting yellow robes to the Buddhist monks at the end of the Buddhist Lent
ปาราชิก[pārāchik] (n) EN: grave sin (committed by a Buddhist priest requiring expulsionfrom the order) ; gravest transgression of the rules for a Buddhist monk  FR: péché (entraînant l'expulsion du bonze) [ m ]
ภิกษุ[phiksu] (n) EN: Buddhist monk ; priest ; monk ; holy man
ภิกษุสงฆ์[phiksu song] (n, exp) EN: Buddhist monk; monk
พระ[phra] (n) EN: Buddhist monk ; monk   FR: bonze [ m ] ; moine bouddhiste [ m ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
和尚[hé shang, ㄏㄜˊ ㄕㄤ˙, 和 尚] Buddhist monk #5,951 [Add to Longdo]
比丘[Bǐ qiū, ㄅㄧˇ ㄑㄧㄡ, 比 丘] Buddhist monk (loan from Sanskrit bhiksu) #71,144 [Add to Longdo]
裟[shā, ㄕㄚ, 裟] Buddhist monk's robe #73,798 [Add to Longdo]
袈[jiā, ㄐㄧㄚ, 袈] Buddhist monk's robe #97,635 [Add to Longdo]
阇梨[shé lí, ㄕㄜˊ ㄌㄧˊ, 阇 梨 / 闍 棃] Buddhist monk (Sanskrit: jala) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
俗[ぞく(P);しょく(ok), zoku (P); shoku (ok)] (n) (1) layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; man of the world; the world; (2) local manners; modern customs; (adj-na, adj-no) (3) common; popular; (4) (ant #13,970 [Add to Longdo]
苾蒭;苾芻[ひっしゅ;ひっすう, hisshu ; hissuu] (n) (obsc) { Buddh } (See 比丘) bhikkhu (fully ordained Buddhist monk) [Add to Longdo]
阿羅漢[あらかん, arakan] (n) Arhat; Buddhist monk who has attained Nirvana [Add to Longdo]
闇穴道;暗穴道[あんけつどう, anketsudou] (n) (obsc) road taken by an Chinese ajari buddhist monk when he incurred the wrath of emperor Genso (685-762) [Add to Longdo]
供僧[ぐそう, gusou] (n) (1) (abbr) (See 供奉僧・1) monk who attends to the principal image of a temple; (2) Buddhist monk serving at an attached Shinto shrine [Add to Longdo]
供奉僧[ぐぶそう, gubusou] (n) (1) monk who attends to the principal image of a temple; (2) Buddhist monk serving at an attached Shinto shrine [Add to Longdo]
乞士[こっし, kosshi] (n) (obsc) (See 比丘) bhikkhu (fully ordained Buddhist monk) [Add to Longdo]
乞食坊主[こじきぼうず;こつじきぼうず, kojikibouzu ; kotsujikibouzu] (n) (a derogatory term for) Buddhist monk [Add to Longdo]
山伏[やまぶし, yamabushi] (n) mountain priest; itinerant Buddhist monk [Add to Longdo]
精進料理[しょうじんりょうり, shoujinryouri] (n, adj-no) vegetarian cuisine originally derived from the dietry restrictions of Buddhist monks [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top