| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: แอบ, -แอบ- |
| |
| | ต้าว, ไอ้ต้าว | (slang) คำเรียกแสดงถึงความแอบปลื้ม, เอ็นดู, หรือ ชื่นชม บ่อยครั้งเขียนด้วย ว แหวนหลายตัวต่อเนื่อง เช่น ไอ้ต้าววว แผลงมาจากคำว่า ไอ้เจ้า |
| | แอบ | (v) hide, See also: conceal, go into hiding, lie low, snuggle up to, slip, Syn. แนบ, Example: เด็กๆ วิ่งไปแอบเพื่อนอยู่หลังประตู, Thai Definition: ทำให้ไม่เห็นตน โดยอยู่แนบชิดกับสิ่งกำบัง | | แอบ | (v) tuck away, See also: be covert, hide, conceal, cover up, smuggle, slip, Syn. ซุกซ่อน, ซ่อน, Thai Definition: ทำโดยไม่ให้ผู้อื่นรู้เห็น | | แอบดู | (v) peep at, See also: peek at, steal a glance at, Syn. แอบมอง, Example: หล่อนแอบดูเขามานานแล้ว | | กระแอบ | (n) centipede, Syn. ตะขาบ, จะขาบ, Example: กระแอบชอบที่มืดชื้น, Count Unit: ตัว | | อิงแอบ | (v) snuggle up, See also: nestle, Syn. แนบชิด, แอบอิง, Example: น้องอิงแอบพ่อราวแม่เหล็กดึงดูด | | แอบมอง | (v) peep at, See also: peek/peep at, steal a glance at, Syn. แอบดู, Example: เขายังคงเฝ้าแอบมองเธอจากห้องมืดยามค่ำคืน | | แอบหนี | (v) sneak away, See also: sneak off/out, Syn. หนี, Example: พ่อแม่บางคนนอนหลับไม่สนิท เพราะกลัวว่าลูกจะแอบหนีไปเที่ยวในตอนดึก, Thai Definition: ออกไปโดยไม่ได้รับอนุญาต | | แอบอิง | (v) snuggle, See also: nestle, Syn. อิงแอบ, แนบชิด | | แอบแฝง | (v) hide, See also: conceal, Syn. แฝง, ซ่อน, แอบ, ซุกซ่อน | | แอบแฝง | (v) conceal, See also: cover up, hide, keep secret, be talent, dodge, camouflage, veil, shroud, Syn. ซ่อนเร้น | | แอบซ่อน | (v) hide, See also: conceal, keep secretly, dodge, make a hint, veil, shroud, Syn. ซ่อน, แอบ, Ant. เปิดเผย | | แอบอ้าง | (v) refer stealthily, See also: claim falsely, Example: เราไม่ควรขโมยความคิดของผู้อื่นมาแอบอ้างว่าเป็นความคิดของตน, Thai Definition: เอาไปอ้างโดยเจ้าตัวไม่รู้ |
| | กระแอบ | ดู ตะขาบ ๑. | | คับแคบแอบใจ | ว. อึดอัดใจเต็มทน. | | ซ่อนหา, ซ่อนแอบ | น. การเล่นอย่างหนึ่งของเด็ก คนหนึ่งหา คนอื่นไปซ่อน คนที่ถูกพบคนแรกจะต้องเปลี่ยนมาเป็นฝ่ายหาต่อไป. | | อิงแอบ | ก. แนบชิด, แอบอิง ก็ว่า. | | แอบ, แอบ ๆ | ก. ทำโดยไม่ให้ผู้อื่นรู้เห็นโดยอาการต่าง ๆ เช่น แอบทำ | | แอบ, แอบ ๆ | เข้าไปชิด เช่น รถพยาบาลมาให้รถอื่นแอบเข้าข้างทาง. | | แอบ, แอบ ๆ | ว. อาการที่ยืน เดิน หรือวางสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นต้นไม่ให้เกะกะหรือกีดขวางทาง เช่น เดินแอบข้างทาง วางของแอบ ๆ หน่อย. | | แอบแฝง | ก. ซ่อนเร้น. | | แอบอ้าง | ก. เอาไปอ้างโดยเจ้าตัวไม่รู้. | | แอบอิง | ก. แนบชิด, อิงแอบ ก็ว่า. | | กระหยบ | ก. แอบ, ซ่อน, ซุก, เช่น ฟุบกบกระหยบเงียบมิเกรียบไว้ (มโนห์รา). | | กระไอกระแอม | ก. ทำเสียงไอเสียงแอม เช่น ถ้ามันจะเกริ่นกรายกระไอกระแอมแอบเข้ามา (ม. ร่ายยาว ชูชก). | | การเมือง | ว. มีเงื่อนงำ, มีการกระทำอันมีเจตนาอื่นแอบแฝงอยู่, เช่น ป่วยการเมือง. | | ขาบ ๒ | ก. แอบ, ซ่อน. | | ขายชื่อ | ก. เอาชื่อเข้าแลกในทำนองขาย, ไม่รักชื่อ, ทำให้เสียชื่อเสียง, ถ้าเอาชื่อผู้อื่นไปแอบอ้างหาผลประโยชน์ เรียกว่า เอาชื่อไปขาย. | | จก | ก. ฉก เช่น ระวังงูจะจกเอา, ล้วง เช่น รู้สึกเหมือนกับว่ามีมือใครมาจกกระเป๋า, ควัก เช่น น้องคงแอบมาจกเงินไป ๕๐๐ บาท, ขุด เช่น จกแรง ๆ หน่อย ทำอย่างนี้พรุ่งนี้ก็ไม่ได้สักหลุม, คุ้ย, สับ เช่น เอาจอบจกลงไปตรงนั้นซิ | | จอบ ๒ | ก. แอบ, ลอบ, คอยฟัง | | ชรุก | (ชะรุก) ก. ซุก, แอบ, แทรก, เอาของไปแอบแฝงไว้, เช่น ช่อช้อยชรุกระโยงยาน (ม. คำหลวง จุลพน). | | ชะวาด | น. ชื่อปลาชนิดหนึ่ง เช่น ชะวาดแอบแปบปนปลอม (เห่เรือ). | | ซ่อนเร้น | ก. แอบหรือซ่อนอยู่ในที่ลับตา. | | ซุ่ม | ก. ซ่อน, แอบซ่อนคอยทีอยู่, แอบ ๆ ทำ เช่น งานชิ้นนี้ซุ่มทำมาหลายปี. | | ดอด | ก. แอบไปหรือแอบมาทำอย่างใดอย่างหนึ่งโดยไม่ให้ใครรู้ เช่น ดอดมาหยิบเงินไปตั้งแต่เมื่อไร บอกให้เฝ้าบ้าน ก็ดอดไปเที่ยวกลางคืนเสียนี่. | | ดุริยางค์จำเรียง | น. ชื่อกลบทชนิดหนึ่ง กำหนดให้วรรคหนึ่งมี ๙ คำ ในแต่ละวรรคให้มีคำซ้ำ ๓ คู่ ในแต่ละคู่มีคำอื่นมาคั่นตำแหน่งละ ๑ คำ เช่น หวั่นหวั่นจิตรคิดคิดไปใจใจหวล อ่อนอ่อนท้อรอรอรวนนวลนวลสมร ท้าวท้าวแนบแอบแอบน้องย่องย่องจร เหนื่อยเหนื่อยนอนขอนขอนไม้ใต้ใต้ไทร (กลบลศิริวิบุลกิตติ์). | | ดูดู๋, ดูหรู | อ. เสียงที่เปล่งออกมาแสดงความโกรธ เช่น อีรจนาดูดู๋มึงช่างมักง่าย ทรลักษณ์อัปรีย์ไม่มีอาย หน่อกษัตริย์ทั้งหลายไม่เอื้อเฟื้อ (สังข์ทอง), ดูหรูอ้ายเจ้าเล่ห์ทำเสแสร้งพูดจานี่แอบแฝงเป็นแยบคาย (ม. ร่ายยาว ชูชก). | | แดนสนธยา | น. แดนที่เสมือนมีบางสิ่งบางอย่างที่ลึกลับและมีปัญหาสลับซับซ้อนแอบแฝงให้น่าสงสัยอยู่มาก. | | ตะขาบ ๑ | น. ชื่อสัตว์ขาปล้อง ชั้น Chilopoda มีเขี้ยว ๑ คู่ หัวและลำตัวยาวแบนหรือค่อนข้างแบน มีจำนวนปล้องตั้งแต่ ๑๕ ปล้องขึ้นไป แต่ละปล้องมีขา ๑ คู่ไปจนถึงปล้องสุดท้ายหรือเกือบสุดท้าย ขามี ๕-๗ ปล้อง อยู่ด้านข้างของลำตัว บางชนิดมีนํ้าพิษ ทำให้ผู้ถูกกัดเจ็บปวด เช่น ตะขาบไฟ ( Scolopendra morsitansLinn.) ในวงศ์ Scolopendridae ลำตัวยาว ๑๔-๒๐ เซนติเมตร สีน้ำตาลแดง, กระแอบ หรือ จะขาบ ก็เรียก. | | ใต้โต๊ะ | ว. เรียกเงินที่แอบให้กันโดยมิชอบ โดยปรกติจะให้กันใต้โต๊ะ. | | ถ้ำมอง | ก. แอบดูตามรูหรือตามช่อง เพื่อดูผู้หญิงทำกิจส่วนตัว, เรียกผู้ที่มีพฤติกรรมเช่นนั้น ว่า พวกถ้ำมอง. | | นารายณ์ทรงเครื่อง | น. ชื่อกลอนกลบทแบบหนึ่ง กำหนดบังคับวรรคหนึ่ง ๘ คำ แบ่งเป็น ๔ จังหวะ จังหวะละ ๒ คำ โดยให้ ๒ จังหวะแรกใช้พยัญชนะเสียงซ้ำ ๒ ตัว และ ๒ จังหวะหลังใช้พยัญชนะเสียงอื่นซ้ำกัน ๒ ตัวในลักษณะเดียวกัน เช่น ข้าสาวข้าวศรีทรวดมีทรงมิ่ง นางแอบแนบอิงสุดถวิลแสนถวิล นมตั้งนั่งเต้าคลอเคล้าแคลคลิ้น ฬ่อหลาลาลินเลิศลินลาดลอย (ศิริวิบุลกิตติ์). | | แนบ | ก. แอบชิด เช่น แนบข้าง แนบกาย แนบเนื้อ | | บังเงา | ว. เรียกหญิงหากินที่ในเวลากลางคืนมักยืนแอบอยู่ตามเงามืดที่แสงไฟส่องไปไม่ถึง ว่า นางบังเงา. | | เบื้องหลัง | โดยปริยายหมายถึง สิ่งที่ไม่เปิดเผยหรือแอบแฝงอยู่, เบื้องหน้าเบื้องหลัง ก็ว่า. | | ผก | แอบ, ซ่อน, ดัก. | | แฝง | ก. หลบ แอบ ซ่อน เร้น โดยอาศัยสิ่งกำบัง. | | พะ ๑ | ก. พักพิงหรือแอบอิงอาศัย เช่น ลูกมาพะพ่อแม่อยู่, พะพิง ก็ว่า | | พะพิง | ก. พักพิงหรือแอบอิงอาศัย, พะ ก็ว่า. | | เยี่ยม ๆ มอง ๆ | ว. อาการที่ด้อมแอบดูบ่อย ๆ เช่น มีคนแปลกหน้ามาเยี่ยม ๆ มอง ๆ. | | ลอบ ๒ | ก. แอบทำโดยไม่ให้ผู้อื่นรู้เห็น เช่น ลอบทำร้าย ลอบเข้าไปในหมู่ข้าศึก. | | ลอบฟัง | ก. ลักฟัง, ดักฟัง, แอบฟัง. | | ลัก | ก. เอาสิ่งของที่เขาไม่ให้ไปด้วยอาการซ่อนเร้น, ขโมย, เช่น ลักทรัพย์, แอบทำ, ลอบทำ, เช่น ลักกินขนมในห้องเรียน ลักสูบบุหรี่ในห้องน้ำ. | | ลักสร้อย | ก. แอบร้องไห้. | | ลับหูลับตา | ว. พ้นหูพ้นตา เช่น แอบให้เงินในที่ลับหูลับตา ไปให้ลับหูลับตา. | | เลณะ | (เล-) น. ที่แอบ, ที่เร้น, ที่พัก, ที่อาศัย, เขียนเป็น เลนะ ก็มี. | | เล็ดลอด | ก. แอบซ่อนไป, ลอบเข้าไปหรือออกมาได้ด้วยความยากลำบาก แม้สถานที่นั้นจะมีผู้พิทักษ์รักษาและการป้องกัน เช่น มดเล็ดลอดเข้าไปในถุงน้ำตาลจนได้ ขโมยเล็ดลอดเข้าไปในบ้าน. | | เลนะ | (เล-) น. เลณะ, ที่แอบ, ที่เร้น, ที่พัก, ที่อาศัย. | | เลียม | แอบเข้ามา, เลียบ, เดินเลาะ | | สอดไส้ | ก. ใส่ไส้ไว้ข้างใน, โดยปริยายหมายความว่า แอบสอดสิ่งแปลกปลอมปนเข้าไปโดยมีเจตนาไม่บริสุทธิ์ เช่น สอดไส้ธนบัตรปลอมไว้ในปึกธนบัตรจริง สอดไส้เอกสารที่เป็นประโยชน์แก่ตนปะปนเข้าไปพร้อมกับเอกสารในแฟ้มเสนอเซ็น. | | หลบ | แอบ เช่น หลบเข้าหลังตู้ |
| | | Abscisic acid | กรดแอบไซซิก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Radiation syndrome | กลุ่มอาการป่วยจากรังสี, กลุ่มอาการที่ปรากฏเมื่อมนุษย์ได้รับรังสีที่มีอำนาจทะลุทะลวงสูงจากภายนอกทั่วร่างกายในระยะเวลาสั้นๆ มี 3 กลุ่มอาการขึ้นอยู่กับปริมาณรังสีที่ได้รับ ได้แก่ กลุ่มอาการทางไขกระดูกหรือกลุ่มอาการทางระบบเลือด กลุ่มอาการทางระบบทางเดินอาหาร และกลุ่มอาการทางระบบประสาทส่วนกลาง ทุกกลุ่ม จะแสดงอาการเป็น 3 ระยะ คือ <br>-ระยะเริ่มต้น (prodromal stage) มีอาการคลื่นไส้ อาเจียน ท้องเสีย</br> <br>-ระยะแอบแฝง (latent stage) เป็นระยะที่ไม่แสดงอาการ</br> <br>-ระยะแสดงอาการที่แท้จริง (manifest illness stage) มีอาการที่แสดงถึงความเสียหายของอวัยวะ</br> <br>(ดู bone marrow syndrome, cerebrovascular syndrome และ gastrointestinal syndrome ประกอบ)</br> [นิวเคลียร์] | | โปร | คนที่เราแอบชอบ [ศัพท์วัยรุ่น] | | Atomic absorption spectroscopy | อะตอมมิก แอบซอร์ปชัน สเปกโตรสโคปี [TU Subject Heading] | | Voyeurism in motion pictures | ความรู้สึกกำหนัดจากการแอบมองในภาพยนตร์ [TU Subject Heading] | | Atomic Absorption Spectrometer | เครื่องวัดระบบอะตอมมิก แอบซอพชั่น สเปคโตรมิเตอร์, Example: เครื่องมือวัดปริมาณของตะกั่ว โดยใช้เปลวไฟอะเซทิลีน (Acetylene Flame) ที่ความยาวคลื่น 283.3 หรือ 217 นาโนมิเตอร์ (Nanometer) [สิ่งแวดล้อม] | | Abducens Nerve | ประสาทสมองเส้นที่ 6, เส้นประสาทสมองคู่ที่ 6, ประสาทที่ 6, ประสาทแอบดูเซนส์, ประสาทสมองคู่ที่ 6, ประสาทสมองส่วนที่ 6, ประสาทสมองที่หก [การแพทย์] | | Abducens Nerve Palsy | อัมพาตของประสาทแอบดูเซนส์ [การแพทย์] | | Abnormalities, Kippel-Feil | คิปเปล์ไฟล์แอบนอร์มาลิตี [การแพทย์] | | Abscissa | แอบซิสซา, แกนนอน [การแพทย์] | | Absorbance | การวัดแอบสอบแบนซ์, การดูดกลืนแสง, การดูดกลืน, การดูดแสง [การแพทย์] | | Absorption Band | แถบการดูดซึมแสง, แถบการดูดซึม, แถบการดูดกลืนแสง, แอบซอรพชั่นแบนด์ [การแพทย์] | | Absorption Spectra | แอบซอรพชันสเปคตรา [การแพทย์] | | Absorption Spectrometry | วิธีแอบซอร์พชันสเปกโทรเมตรี [การแพทย์] | | Alcohol, Absolute | แอบโซลูทแอลกอฮอล์, แอลกอฮอล [การแพทย์] | | adware | แอ็ดแวร์, โปรแกรมแอบแฝง เมื่อโปรแกรมได้รับการดาวน์โหลดหรือมีการติดตั้งในเครื่องคอมพิวเตอร์เรียบร้อยแล้ว จะแสดงหน้าต่างป๊อปอัพ ที่มีการโฆษณาสินค้า ออกมาเป็นระยะๆ โดยอัตโนมัติ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | trojan horse | ม้าโทรจัน, โปรแกรมแปลกปลอมที่ผ่านเข้าสู่ระบบคอมพิวเตอร์โดยการแอบแฝงตัวเองว่าเป็นโปรแกรมอื่น เช่น การหลอกให้ผู้ใช้เข้าใจว่าเป็นโปรแกรมเกม หรือ โปรแกรมสกรีนเซิร์ฟเวอร์ ที่ให้ผู้ใช้ดาวน์โหลดฟรีจากอินเทอร์เน็ต เมื่อผู้ใช้งานดาวน์โหลดโปรแกรมนี้เข้าสู่เครื่องคอมพิวเตอร์แ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Golgi Apparatus | กอลจิแอบพาราตัส, [การแพทย์] | | Infection, Latent | การติดเชื้อแอบแฝง, การติดเชื้อแบบแฝง, การติดเชื้อแฝง [การแพทย์] | | Inspectionism | พวกชอบแอบดู [การแพทย์] | | Latency | แอบแฝงอยู่, เวลาชักนำ, การวัดเวลา, โรคติดเชื้อแบบแฝง [การแพทย์] | | Latent | ชนิดไม่มีอาการ, ระยะสงบ, แอบแฝง [การแพทย์] | | Malabsorption Syndromes | กลุ่มอาการดูดซึมอาหารพิการ; กลุ่มอาการการดูดซึมพิการ; มาลแอบซอบชั่น, กลุ่มอาการ; กลุ่มอาการดูดซึมผิดปกติ; กลุ่มอาการที่มีความผิดปกติของการดูดซึม; โรคดูดซึมสารอาหารไม่ได้; กลุ่มอาการของการดูดซึมของลำไส้ไม่ดี; โรคที่ขัดขวางการดูดซึม [การแพทย์] | | Molar Absorptivity | ความสามารถในการดูดกลืนแสง, ค่าโมลาร์แอบซอพติวิตี [การแพทย์] | | Munro Microabscess | มันโรไมโครแอบเซส [การแพทย์] |
| | I've been watching you all night from across the room. | ฉันแอบมองคุณอยู่ทั้งคืนจากมุมโน้น The Bodyguard (1992) | | To have a look. | ไปแอบดูหน่อย Wuthering Heights (1992) | | Have you been listening, Edgar? | คุณแอบฟังงั้นหรือ เอ็ดการ์ Wuthering Heights (1992) | | They'd probably make us drink cider and bob for apples. | พวกเค้าอาจจะหา น้ำแอบเปิ้ลกับแอปเปิ้ลให้เรากินได้. Hocus Pocus (1993) | | Worst of all, I had to wonder in secret. | ที่แย่ยิ่งกว่านั้นก็คือฉันต้องแอบสงสัยอย่างลับๆ The Joy Luck Club (1993) | | I've watched you for weeks, like all the girls watch you, and I was excited and flattered when you came on to me. | ฉันแอบมองคุณมาหลายอาทิตย์แล้ว เหมือนกับผู้หญิงคนอื่นๆมองคุณ แล้ว... ฉันก็ทั้งตื่นเต้นแล้วก็เป็นปลื้ม ตอนที่คุณเข้ามาหาฉัน The Joy Luck Club (1993) | | I peeked behind the cyclops' eye. | ฉันแอบมองอยู่ข้างหลังด้วยดวงตาของหุ่นยนต์ The Nightmare Before Christmas (1993) | | - You know, we kinda kick back, listen to some tunes and watch the air show. | - คุณก็รู้ พวกเราท้าลองแบบเด็กๆ... .. ..ไปแอบฟังคลื่นวิทยุ และแอบดูการแสดงการบิน Squeeze (1993) | | is she up to something with Arbogast and Hesse? | เธอแอบทำอะไรกับอาโบกัสปละเฮซนะ Junior (1994) | | I think you two cowboys have... an Expectane-assisted pregnancy underway here in this house. | ผมคิดว่าคุณสองคน แอบทดลองเอ็กซ์เพกเทนในบ้านหลังนี้ Junior (1994) | | She still snuck off to see you, right? | เธอก็ยังแอบมาพบคุณใช่มั้ย Léon: The Professional (1994) | | She said she was glad I knew, that she hated all the sneaking around... | เธอบอกว่าเธอดีใจที่ฉันรู้ว่าเธอเกลียดทุกคนแอบไปรอบ ๆ ... The Shawshank Redemption (1994) | | The cops caught him sneaking TV sets out the back door of a JC Penney. | ตำรวจจับเขาแอบทีวีชุดออกประตูด้านหลังของ JC Penney The Shawshank Redemption (1994) | | You probably didn't know this, but back in high school I had a major crush on you. | เธออาจไม่รู้แต่ตอนเรียนมัธยม ฉัน แอบปิ๊งเธอมากเลยล่ะ The One Where Monica Gets a Roommate (1994) | | Hello? Who are we spying on? | บอกหน่อย นี่เราแอบดูใครกันเหรอ The One with George Stephanopoulos (1994) | | I'm cutting it smooth. I'm generating leads and shit for you. I'm a dancer. | ผมต้องซ่อนเร้นแอบแฝงกายหาข่าว Heat (1995) | | You're a speed freak, jacking methamphetamine again. | แกมันแอบไปซี้ดยาน่ะไม่ว่า Heat (1995) | | -What'll we do? -Let's sneak up on it. | สิ่งที่เราจะทำอย่างไร ลองแอบ ขึ้นกับมัน Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | We'll squeak up... Sneak up. | เราจะรับสารภาพถึงแอบ ขึ้น Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | - I knew he was up to some mischief. - Sure he is. | - ฉันแอบรู้ว่าเขาจะสุ่มเลือกคนจากเหรียญ The Great Dictator (1940) | | Dock that Chink a day's pay for napping on the job. | ตัดเงินไอ้เจ๊กนั่นฐานแอบงีบ Blazing Saddles (1974) | | Okay, look, I was following you guys. | โอเคฟังนะ ฉันแอบตามพี่มา Phantasm (1979) | | I was spying on Tommy's funeral from the groves, with your binoculars... and after everybody had left... that tall man picked up Tommy's coffin all by himself... put it in the hearse and drove off. | ฉันแอบไปที่งานศพทอมมี่ ส่องดูด้วยกล้องส่องทางไกล แล้วพอทุกคนกลับ ผู้ชายสูงคนนั้นก็ยกโลงศพทอมมี่ ยกเองคนเดียว Phantasm (1979) | | I snuck 'em out a window. They took off through the bushes like scared rabbits. | ฉันแอบดูทางหน้าต่าง พวกมันเอาตัวพวกเค้าออกไปข้างนอก ทำอะไรไม่รู้ Phantasm (1979) | | If my estimations are correct... we should be very close to the Honorable Richard J. Daley Plaza. | ถ้าการประเมินของผมถูกต้อง เราควรจะอยู่ใกล้ๆที่ ฮอนโนแอบล ริชาดแจแดยลี พลาซา The Blues Brothers (1980) | | It just seems wrong sneaking away like this. | มันไม่ถูกต้อง ที่แอบหนีไปแบบนี้ The Road Warrior (1981) | | Someone has been in my room again. | มีใครแอบเข้ามาในห้องฉันอีกแล้ว Labyrinth (1986) | | At school they put this sticker on his back that says, "Wide Load." | ที่โรงเรียนเขาโดนเพื่อนๆ แอบติดสติ๊กเกอร์ บนหลังเขาว่า "บรรทุกเกิน" Stand by Me (1986) | | You keyhole-peeping bung. | - แกแอบดูตรงร่องไม้กระดาน Stand by Me (1986) | | A covert operation. | ภาระกิจแอบแฝง! Mannequin (1987) | | Why are you peeping at me? | ทำไมเธอต้องแอบมองดูฉันด้วย? A Short Film About Love (1988) | | Have you been watching long? | เธอแอบดูฉันมานานรึยัง? A Short Film About Love (1988) | | And when you watch me do you do it with yourself? | แล้วเวลาที่เธอแอบมองฉัน เธอทำอะไรกับตัวเองมั้ย? A Short Film About Love (1988) | | I interact. - Really? | งั้นเรอะเธอไปแอบที่ไหนล่ะ Good Will Hunting (1997) | | No, I´m gonna try to beat her home. | ไม่ ผมจะแอบไปจ๊ะเอ๋เธอที่บ้าน Nothing to Lose (1997) | | No wonder your woman is sneaking behind your back, man. | มิน่าเมียถึงแอบมีชู้ Nothing to Lose (1997) | | A friend gave me a tip. | ฉันมีเพื่อนแอบกระซิบ Nothing to Lose (1997) | | Ever watch somebody who doesn't know you're watching them? | เคยแอบมองคนอื่น โดยที่เขาไม่รู้ตัวไหม As Good as It Gets (1997) | | I didn't know you had an admirer. Oh, you met the gift. | แม่ไม่รู้ว่าลูกมีคนแอบชอบ อุ้ย ยังอยู่หรือคะ As Good as It Gets (1997) | | - That guy, Lovejoy, put it in my pocket. - I know. | - เลิฟจอยแอบใส่ในกระเป๋าผม Titanic (1997) | | "looking at...another...woman. | "ว่าเธอ... แอบมอง... American History X (1998) | | I'd say he's a stowaway slipped into first class | เขาแอบเข้ามามั่วที่ชั้น 1 นี่ The Legend of 1900 (1998) | | I sawed the beam. | ข้าแอบเลื่อยขื่อโรงนาไว้ The Man in the Iron Mask (1998) | | You knew I would try hanging myself and you sawed the beam! | รู้ว่าข้าจะแขวนคอเลยแอบเลื่อยขื่อ The Man in the Iron Mask (1998) | | Milk or apple juice? | นมหรือน้ำแอบเปิ้ล Rushmore (1998) | | You think Edward Appleby would have built one for you? | คุณว่าเอ็ดเวิร์ด แอบเปิ้ลบี จะสร้างให้คุณมั้ย Rushmore (1998) | | Yeah, with a bad habit of stealing horses at four in the morning, and sneaking into my window with waffles and a bottle of Wild Turkey. | ใช่ พร้อมนิสัยแย่ๆที่ชอบขโมยม้า ตอนตี 4 เข้าจะแอบมองผ่านหน้าต่างฉัน พร้อมวาฟเฟิล และ เหล้าเบอร์บอน เขาบ้าจริงๆ Dark Harbor (1998) | | I used to copy your diary... | ฉันเคยแอบอ่านไดอารีคุณ... Christmas in August (1998) | | - You're in love with her. | \ แอบรักเขาอยู่ไม่ใช่เหรอ Show Me Love (1998) | | - I knew you were after Markus! | \ ฉันรู้เธอแอบรัก Markus Show Me Love (1998) |
| | แอบ | [aēp] (v) EN: hide ; conceal ; go into hiding ; lie low ; snuggle up to ; slip ; tuck away ; be covert ; cover up ; sneak ; steal ; present oneself as FR: cacher ; dissimuler ; couvrir | | แอบ | [aēp] (adj) EN: stealthily ; furtively ; on the sly ; secretly FR: en douce ; discrètement ; furtivement | | แอบ ๆ ซ่อน ๆ | [aēp-aēp søn-søn] (adv) EN: furtively ; surreptitiously ; covertly ; secretly ; stealthily FR: furtivement ; subrepticement ; sournoisement ; en secret ; à la dérobée | | แอบอ้าง | [aēp-āng] (v) EN: claim, pretend that something is true FR: affirmer ; prétendre ; soutenir (que) | | แอบดู | [aēp dū] (v, exp) EN: peep at ; peek at ; steal a glance at FR: épier ; regarder en douce ; observer secrètement | | แอบขวา | [aēp khwā] (v, exp) FR: serrer à droite | | แอบมอง | [aēp møng] (v, exp) EN: steal a glance ; take a furtive glance ; peek ; peep FR: jeter un coup d'oeil (furtif) ; regarder furtivement | | แอบมองดู | [aēp møngdū] (v, exp) FR: regarder à la dérobée | | แอบปริคอต | [aeppárikhǿt] (n) EN: abricot FR: abricot [ m ] | | แอบซ่อน | [aēp-søn] (v) EN: hide ; conceal ; keep secretly ; dodge ; make a hint ; veil ; shroud FR: cacher ; dissimuler | | อิงแอบ | [ing-aēp] (v) EN: snuggle up ; nestle ; sit close against ; press together ; press up against ; cling together | | กระแอบ | [kra-aēp] (n) EN: centipede | | ลอบแอบดู | [løp aēp dū] (v, exp) FR: espionner | | ที่แอบซ่อน | [thī aēp-søn] (n, exp) EN: hiding place FR: cachette [ f ] |
| | two-timer | (n) 1. คนที่นอกใจแฟนแอบไปมีความสัมพันธ์กับคนอื่น, 2. คนที่พูดอย่างทำอย่าง, Syn. betrayer |
| | arrogate | (vt) ถือสิทธิ์, See also: แอบอ้างสิทธิ์ | | abscond from | (phrv) แอบหนี, See also: หลบหนี, แอบหลบไป, ดอดหนี | | arrogate to | (phrv) แอบอ้างตน, See also: แอบอ้างสิทธิ | | burrow | (vt) ทำให้เป็นรูหรือโพรง, See also: มุด, หลบ, ซ่อน, ซุก, แอบ, Syn. dig | | be up to | (phrv) ล่วงรู้ความลับ, See also: ล่วงรู้, แอบรู้ | | bring out | (phrv) ได้รับรู้ (สิ่งที่เป็นความลับ), See also: ล่วงรู้, แอบรู้, Syn. let out | | bury in | (phrv) ซ่อนตัว, See also: ซ่อน, แอบ | | changeling | (n) เด็กที่ถูกแอบสับเปลี่ยน | | cloak-and-dagger | (idm) ลับๆ, See also: ไม่เปิดเผย, ซึ่งแอบซ่อน | | cover up | (phrv) ซ่อน, See also: แอบซ่อน, Syn. hush up, smother up | | creep over | (phrv) ค่อยๆ คลานไปตาม (อย่างช้าและเงียบ), See also: แอบเล็ดลอดเข้ามาช้าๆและเงียบทาง | | creep up | (phrv) ดอดเข้ามาใกล้, See also: แอบเข้ามาใกล้, เล็ดลอดเข้ามาใกล้ | | crib from | (phrv) แอบคัดลอก | | dig someone in the ribs | (idm) แตะด้วยข้อศอกอย่างแอบๆ (เพื่อแสดงความรู้สึกขบขัน), See also: เอาข้อศอกสัมผัสหรือแตะอย่างแอบๆ | | dive into | (phrv) หลบเข้าไป (คำไม่เป็นทางการ), See also: ดอดเข้าไป, แอบเข้าไป | | eavesdrop on | (phrv) ลอบฟัง, See also: แอบฟัง | | disguise | (n) การปลอมแปลง, See also: การหลอกลวง, การแอบซ่อน, การปลอมตัว, Syn. quise, mask, pretense, camouflage | | disguise | (vt) ปลอมตัว, See also: แอบแฝง, ซุกซ่อน, ปิดบัง, อำพราง, ปลอมแปลง, Syn. repress, conceal, hide, Ant. reveal, expose | | eavesdrop | (vi) ลอบฟัง, See also: แอบฟัง, Syn. overhear, wiretap | | go behind | (phrv) แอบทำลับๆ ล่อๆ | | have it away | (phrv) แอบเป็นชู้กับ, See also: แอบมีความสัมพันธ์ทางเพศกันอย่างลับๆ, Syn. have off | | hide in | (phrv) ปกคลุมไว้, See also: ซ่อนไว้, แอบไว้ | | hole up | (phrv) ซ่อนไว้ (คำไม่เป็นทางการ), See also: เอาไปแอบไว้, Syn. lie doggo, lie low, lie up | | intermingle with | (phrv) แอบปะปนไปกับ | | on the sly | (idm) อย่างแอบซุ่ม, See also: อย่างแอบๆ | | under the counter | (idm) (ซื้อหรือขาย) อย่างลับๆ, See also: ซื้อหรือขาย อย่างแอบๆ ซ่อนๆ, อย่างผิดกฎหมาย | | walls have eares | (idm) คนอื่นอาจได้ยินสิ่งที่พูด, See also: คนอื่นอาจแอบฟัง | | laugh up one's sleeve | (idm) แอบหัวเราะ, See also: แอบขำ | | nestle up | (phrv) เบียดกัน, See also: อิงแอบกัน, ซบกัน, Syn. snuggle up | | nestle | (vi) ซบ, See also: อิงแอบ, แนบชิด, เบียด, Syn. cuddle, nuzzle, snuggle | | oversee | (vt) ตรวจสอบ, See also: ตรวจดู, มองเห็น, แอบเห็น, Syn. superintend, supervise | | palm | (vt) ซ่อนไว้ในฝ่ามือ, See also: ค่อยๆ แอบหยิบขึ้น, Syn. conceal, cover, hide, Ant. show | | peek | (vt) แอบดู, See also: แอบมอง, ลอบมอง, Syn. glance, peep, glimpse, Ant. stare | | peek | (n) การแอบดู, See also: การแอบมอง, การลอบมอง, การมองชั่วแวบ, Syn. peep, glimpse, Ant. stare | | peep | (vt) แอบมอง, See also: ลอบมอง, แอบดู, Syn. glance, glimpse, Ant. stare | | peep | (n) การแอบมอง, See also: การลอบมอง | | peep | (n) ช่องที่ใช้แอบมอง | | peeper | (n) ผู้ที่แอบมอง | | peephole | (n) รูหรือช่องสำหรับแอบมอง, Syn. eyehole | | Peeping Tom | (n) พวกถ้ำมอง (โดยเฉพาะการแอบดูกามกิจที่ผู้อื่นกระทำ) | | pitfall | (n) หลุมพราง, See also: กับดัก, อันตรายแอบแฝง, Syn. trap | | pocket | (vt) ขยักไว้, See also: เอาใส่กระเป๋าตัวเอง, แอบยักยอกไว้ | | peep into | (phrv) มองแวบเดียว, See also: แอบมอง, แอบดู | | peep out | (phrv) แอบมอง | | place aside | (phrv) วางแอบไว้ชั่วครู่, Syn. lay aside | | rat on | (phrv) หักหลัง (คำไม่เป็นทางการ), See also: แอบรายงาน, แอบบอก, ทรยศ, Syn. inform against | | secret | (adj) เป็นความลับ, See also: ซ่อนเร้น, ปิดบัง, ลึกลับ, แอบซ่อน, หลบ, Syn. inexpressive, private, incommunicable, hidden, underground, Ant. known, revealed | | secrete | (vt) ซ่อนเร้น, See also: หลบเร้น, ปิดบัง, แอบซ่อน, Syn. hide, conceal, cover | | secretive | (adj) ซึ่งปิดปาก, See also: ไม่พูด, ปิดเป็นความลับ, ซ่อนเร้น, ลี้ลับ, แอบแฝง, ลับๆ ล่อๆ, Syn. close, reticent, incommunicative | | secretly | (adv) อย่างลับๆ, See also: อย่างแอบแฝง, อย่างเป็นส่วนตัว, อย่างลึกลับ, อย่างปิดบัง, Syn. confidentially, conspiratorially, privately |
| | abaci | (แอบ' บะไซ) n. พหูพจน์ของ abacus | | abacus | (แอบ'บะเคิส, อะแบค'เคิส) (pl. abacuses, abaci) ลูกคิด, Syn. counting board | | abalone | (แอบ' บะโลน) n. หอยทากขนาดใหญ่จำพวก Haliotis เป็นแหล่งของมุก เนื้อของมันใช้เป็นอาหาร., Syn. ear shell, sea ear | | abaxial | (แอบแบค' เซียล) adj. ซึ่งอยู่ห่างจากแกน (being away from the axis) | | abbacy | (แอบ' บะซี) n. ตำแหน่งสิทธิเหนืออำนาจของอธิการในวัดวาอาราม (of an abbot) | | abbau | (แอบ'โบ) ผลิตผลของการเผาผลาญ | | abbe | (แอเบ' แอบ' เบ) (pl. abbes) n. บาทหลวง, อธิการ, ตำแหน่งพระ (abbot) | | abbess | (แอบ' บิส) n. หัวหน้าสำนักแม่ชี | | abbeville | (แอบ' บีวิล) n. ชื่อเมืองในฝรั่งตอนเหนือ (a town) | | abbevillian | (แอบวิล' เลียน) n. ซึ่งเกี่ยวกับยุคที่มนุษย์เริ่มรู้จักทำขวานหินเป็นอาวุธ. | | abbey | (แอบ' บี) n. (pl -beys) วัด, โบสถ์ใหญ่, เจ้าวัด, สำนักสงฆ์, พระทั้งหมดของวัด | | abbot | (แอบ' เบิท) n. อธิการวัด, เจ้าอาวาส | | abdicate | (แอบ' ดิเคท) vt., vi. สละ (ราชสมบัติ, ตำแหน่ง, อำนาจ) -abdicator n., | | abdomen | (แอบ' โดเมิน, แอบโด' เมิน) n. ช่องท้อง, สวนท้อง ตัวอย่าง: *an abdominal pain. ปวดช่องท้อง*, *an abdominal operation. การผ่าตัดช่องท้อง* | | abdominal | (แอบดอม' มิเนิล) adj. ซึ่งเกี่ยวกับช่องท้อง (of the abdomen) | | abdominous | (แอบคอม' มินัส) adj. ซึ่งมีพุงใหญ่ (potbellied) | | abduce | (แอบดูส) vt. ลักพา, นำหนี (abduct) | | abducent | (แอบดู' เซนท) adj. ดึงออก, ซึ่งลักพา (abducting) | | abduct | (แอบดัคทฺ') vt. ลักพา, ล่อลวง, ดึงห่างออกจากแกน -abduction n., -abductor n., Syn. carry off, kidnap, shanghai, make off with, spirit away | | aberration | (แอบเบอเร' เชิน) n. การเบี่ยงเบนจากปกติ, ความผิดปกติ | | abextra | (แอบเอค' ซทรา) (ลาติน) จากข้างนอก | | abfarad | (แอบแฟ' แรด) n. หน่วยความจุไฟฟ้าซึ่งเป็นเซ็นติเมตร-กรัม-วินาทีและมีค่าเท่ากับ 109 farads | | abhenry | (แอบเฮน' รี) n. หน่วยการนำไฟฟ้าที่เป็นเซ็นติเมตร-กรัม-วินาที และมีค่าเท่ากบ 10-9 henry (centimeter-gram-second unit) | | abhor | (แอบฮอร์') vt. เกลียดชัง, รังเกียจ, ชิงชัง -abhorrer n., Syn. loathe, hate | | abhorrence | (แอบฮอ' เรินซฺ) n. ความเกลียดชัง, สิ่งหรือผู้ที่ถูกเกลียดชัง, Syn. disgust | | abirritant | (แอบเบอ' ริทันทฺ) n. สิ่งที่บรรเทาอาการระคายเคือง (soothing, relieving) | | abirritate | (แอบเบอ' ริเทท) vt. บรรเทาอาการระคายเคือง | | abject | (แอบ' เจคทฺ, แอบเจคทฺ') adj. น่าสังเวชใจ, น่าสงสาร, ต่ำช้า, เลวทราม -Ant. base, mean, contemptible, sordid, ignoble, infamous | | abjure | (แอบจัวร์') vt. สละ, บอกเลิก, สาบานว่าจะตัดขาด, เลิก -abjuration n. | | ablactation | (แอบแลคเท' เชิน) n. การหยุดนม | | ablate | (แอบ' เลท) vt., vi. ระเหยไป, ละลายหายไป, ขจัดออก-ablation n. -ablative adj. | | ablegate | (แอบ' ลิเดท) n. ผู้แทนของโป๊ป | | ablution | (แอบลู' เชิน) n. การชำระล้าง, การลงสรง, Syn. bathing, bath, washing | | abmho | (แอบ' โบ) n., (pl. -mhos) หน่วยการนำไฟฟ้า (เซนติเมตร/กรัม/วินาที) ซึ่งมีค่าเท่า 109 mhos (เซนติเมตร/กรัม/วินาที) | | abnegate | (แอบ' นิเกท) vt. ละทิ้ง, ทอดทิ้ง, ขว้าง, เลิกล้ม, บังคับ, ควบคุม -abnegator n. | | abnormal | (แอบนอร์' เมิล) adj. ผิดปกติ | | abo | (แอบ' โบ) n., (pl. abos) adj. คนป่า, คนถิ่นเดิม (aborigine) | | abolitionism | (แอบบะลิซ' เชินนิสซึม) n. หลักเกณฑ์นโยบายการเลิกล้ม. -abolitionist. n. | | abomasum | (แอบบะเม' ซัม) n., (pl. abomasa) กระเพาะจริงหรือกระเพาะที่สี่ของสัตว์เคี้ยวเอื้อง | | aboral | (แอบอ' รัล) adj. ว่งตรงข้ามหรือไปจากปาก | | aboriginal | (แอบบอริจ' จินัล) ดั้งเดิม, ซึ่งเกี่ยวกับคนถิ่นเดิมหรือคนป่า | | aborigines | (แอบบอริจ' จิเนส) n. พืชหรือสัตว์พื้นเมือง, คนพื้นเมือง -aboriginal adj. | | abracadabra | (แอบราคะแดบ' บระ) n. คาถายันตร์, การพูดที่ไร้ความหมาย | | abrogate | (แอบ' ระเกท) vt. ยกเลิก, เพิกถอน. | | abscess | (แอบ' เซส) n. ฝีหนอง | | abscise | (แอบไซซ') vi. แยก, ตัด | | abscissa | (แอบซิส' ซะ) n. (pl. -scissas, -scissae) จุบนแนวนอน (x-axis) ที่ขนานกับแกน y | | abscission | (แอบซิส' ซัน) n. การตัดออก, การหยุดทันที (sudden termination) | | abscond | (แอบสฺคอนดฺ') vi. หลบหนี | | absence | (แอบ' เซินซฺ') n. การไม่อยู่, ระยะเวลาที่ไม่อยู่, การไม่ปรากฏตัว, การไม่มีตัวตน, การขาด, การขาดแคลน, Syn. inexistence, nonexistence, Ant. presence, adequacy |
| | arrogate | (vt) ยึดครอง, ถือสิทธิ์, แอบอ้างสิทธิ์, เหมาเอาว่า, ทึกทัก | | covert | (adj) กำบัง, แอบแฝง, อย่างลับๆ, ซึ่งซ่อนเร้น, ซึ่งหลบซ่อน | | eavesdrop | (vt) แอบฟัง, ดักฟัง, ลอบฟัง | | eavesdropper | (n) ผู้แอบฟัง, คนดักฟัง, ผู้ลอบฟัง | | frank | (adj) เปิดเผย, ตรงไปตรงมา, ไม่ปิดบัง, ไม่อ้อมค้อม, จริงใจ, ไม่แอบแฝง | | furtive | (adj) ทำแอบๆซ่อนๆ, ลอบทำ, ลับๆล่อๆ, ปกปิด, ลึกลับ, แอบแฝง, มีนัย | | hide | (vi, vt) ซ่อน, ปิดบัง, แอบ, ปกคลุม, อำพราง | | latent | (adj) ที่ซ่อนอยู่, ที่ซ่อนเร้น, ที่แอบแฝง | | listen | (vi) ฟัง, แอบฟัง, ดักฟัง, ตั้งใจฟัง | | lurk | (vi) ซ่อน, ดักซุ่ม, สิงสู่, แอบแฝง | | nestle | (vi, vt) เบียด, ซบ, อิงแอบ, อุ้ม, อาศัยอยู่, ตั้งรกราก, ทำรัง | | nuzzle | (vt) ถู, ดุนด้วยจมูก, กระแซะ, อิงแอบ | | overhear | (vi) บังเอิญได้ยิน, แอบได้ยิน | | peek | (n) การแอบดู, การถ้ำมอง, การแอบมอง | | peek | (vi) แอบดู, ถ้ำมอง, แอบมอง, ลอบดู | | peep | (n) การแอบดู, การมองลอด, การแอบมอง | | peep | (vi) แอบมอง, มองลอด, แอบดู | | skulk | (vi) แอบ, ซุ่ม, หลบมุม, ซ่อน, หนีงาน | | sneak | (vi) ด้อมๆมองๆ, ทำลับๆล่อๆ, แอบดู, ดอด | | stalk | (vt) ไล่ตาม, แอบตาม, ย่างสามขุม | | steal | (vt) ขโมย, ฉกชิง, แอบ, หลบซ่อน | | stowaway | (n) คนแอบซ่อนไปในเรือหรือรถ | | surreptitious | (adj) ซ่อนเร้น, ปิดบัง, ปกปิด, แอบ, ลับๆล่อๆ |
| | closet | (n, slang) พวกแอบจิต | | malware | (n) Malicious software (mal-ware) is a form of computer program designed with malicious intent. This intent may be to cause annoying pop-up ads with the hope you click on one and generate revenue, or forms of spyware and viruses that can be used to steal your identity or track your activities. รูปแบบหนึ่งของโปรแกรมคอมพิวเตอร์ ที่ถูกออกแบบมาด้วยจุดประสงค์แอบแฝงบางอย่าง จุดประสงค์ดังกล่าวอาจจะเพื่อสร้างหน้าต่างโฆษณาที่เปิดขึ้นมาเองโดยอัติโนมัติ ด้วยความหวังที่ว่าจะให้คุณกดเข้าไปและสร้างรายได้ให้กับบุคคลเหล่านั้น หรือ รูปแบบของ spyware และ ไวรัสคอมพิวเตอร์ ที่สามารถใช้เพื่อการขโมยตัวตนของคุณบนอินเตอร์เน็ต หรือ ติดตามกิจกรรมต่างของคุณ, Syn. Malicious software | | stalk | (vt) แอบตาม |
| | 抜け出す | [ぬけだす, nukedasu] หลบ, แอบหนี | | 成り済まし | [なりすまし, narisumashi] (n) การแอบอ้าง (การแอบอ้าง หรือ ใช้สิทธิคนอื่น เพื่อกระทำการบางอย่าง ในความหมายที่ไม่ค่อยดี) | | 成り済ます | [なりすます, narisumasu] (vt) แอบอ้าง, See also: S. なりすまし | | 専念 | [せんねん, sennen] (n) (แอบซอร์พ' เชิน) n. การดูดซึม, การรับ, การหมกมุ่น. -absortive adj. | | 横目 | [よこめ, yokome] แอบมอง ชำเลืองมอง | | こっそり | [よこめ, kossori] (adv) แอบทำ ขยายคำกริยาในประโยคว่าแอบทำ โดยที่ไม่ต้องการให้ใครรู้ |
| | 隠る | [かくれる, kakureru] TH: แอบซ่อน EN: to conceal oneself | | 潜む | [ひそむ, hisomu] TH: แอบซ่อนอยู่ EN: to be hidden | | 潜む | [ひそむ, hisomu] TH: แอบแฝงอยู่ภายใน EN: to lie dormant | | 覗く | [のぞく, nozoku] TH: แอบมอง EN: to peep |
| | verstecken | (vt) |versteckte, hat versteckt| ซ่อน, แอบไว้ เช่น Komm raus, wo hast du dich versteckt? ออกมาซะดีๆ เธอหลบซ่อนอยู่ตรงไหนนะ |
| | poursuite | (n) |f| การไล่ตาม, การติดตาม เช่น jeu de poursuite การเล่นซ่อนแอบ |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
