Search result for

*三更*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 三更, -三更-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
半夜三更[bàn yè sān gēng, ㄅㄢˋ ㄧㄝˋ ㄙㄢ ㄍㄥ, 半 夜 三 更] in the depth of night; late at night #31,592 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
三更[さんこう, sankou] (n) third watch of the night (approx. 11 pm to 1 am) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Screaming and yelling on top of the lamp post in the middle of the night[CN] 三更半夜不睡觉 你给我爬到路灯上鬼吼鬼叫 New Perfect Two (2012)
I mean, he was in a sketchy area after dark. True.[CN] 危险地段 又是半夜三更 The Boys of Sudworth Place (2014)
Well, it's late at night, she wants to go to the bathroom, she forgets her slipper.[CN] 况且三更半夜 要去浴室 Columbus Circle (2012)
For crying out loud in the morning![CN] 三更半夜吵什么吵 Over a Barrel (2011)
Kids sneak to play when they can't sleep.[CN] 难过小孩就不能三更半夜睡不着吗 Hung bou joi sin (2014)
You enjoy one month, then its settle for life.[CN] 你可唔可以唔好半夜三更打拳得唔得呀 Delete My Love (2014)
- In the middle of the night?[CN] - 三更半夜的谁会来？ Kokowääh (2011)
Why on earth you need to study freaking English in the middle of the night?[CN] 三更半夜不睡觉 背什么死人骨头英文 You Are the Apple of My Eye (2011)
Forging relationships with weapon manufacturers all over Eastern Europe.[CN] 然后半夜三更 我们返办公室打电话 War Dogs (2016)
Had the keeper of destiny heard her prayers?[CN] 感动了月下老终于在这三更时分 Taki no shiraito (1933)
Why did you get me here so late at night?[CN] 三更半夜带我来这里做什么 Police Story: Lockdown (2013)
It's like the middle of the night.[CN] 这才早上八点 等同于半夜三更 The Extract Obliteration (2012)
Worse than infidelity, he blanks me.[CN] 无视你比有小三更可怕 Caught in the Web (2012)
Where did he go in the middle of the night?[CN] 半夜三更 不知道去了哪里? The Journey (2014)
You waited for her until midnight and took a taxi.[CN] 你等到三更半夜就只好坐的士 Blind Detective (2013)
You asshole! Wasting my time![CN] 三更半夜叫我来这个鬼地方 Due West: Our Sex Journey (2012)
Daisy? What in God's name are you doing down here at this hour?[CN] 黛西 这三更半夜的你跑这里干什么 Episode #2.7 (2011)
Why would a lady come here at this late hour?[CN] 为何三更时分 有一位小姐在此？ The Second Woman (2012)
Last time you brought over your laundry in the middle of the night![CN] 你每次拿衣服来洗的时候 都三更半夜了耶 New Perfect Two (2012)
What are you playing in the middle of the night?[CN] 你想在三更半夜玩什么？ 3 A.M. 3D (2012)
A person accompanies the lonely light, the sound of night watches knocks the midnight[CN] 人儿伴着孤灯， 梆儿敲着三更 Song at Midnight (1937)
Disturbing me at this hour![CN] 要我三更升堂... 报官费一分钱都没有 A Chinese Ghost Story (1987)
You got booze at this time of the day?[CN] 三更半夜不睡还跑去买酒喔 Din Tao: Leader of the Parade (2012)
Kids sneak to play when they can't sleep.[CN] 难度小孩不能三更半夜睡不着吗 Hung bou joi sin (2014)
I'm not accustomed to being summoned to the office in the middle of the night.[CN] 我还不习惯三更半夜 被叫到办公室来 Damaged (2012)
This time of the night... aside from eating...[CN] 三更半夜... 除了吃雞之外... Perfect Wedding (2010)
Why do you need it now? It's the middle of the night.[CN] 半夜三更的 找钥匙干吗 The Ones Below (2015)
And it's pitch dark at night.[CN] 更何况　三更半夜的 Midsummer's Equation (2013)
Look at us, sneaking around in the middle of the night like a couple of cat burglars.[CN] 瞧瞧我们 半夜三更 鬼鬼祟祟 好像一对夜贼 The 43 Peculiarity (2012)
She always came home late a night[CN] 她呀，每天都要到三更半夜才回家 Jin su xin zhong qing (1986)
11:00? Midnight?[CN] 十点，十一点，三更半夜 Bad Timing (1980)
So you came back the middle of the nig because of this[CN] 原來你昨天晚上三更半夜的回來 就是為了這件事情呀 Tai cheung lo dau (1985)
Aren't you curious I come this hour?[CN] 三更半夜过来， 你不好奇吗？ Fa fa ying king (2008)
In the middle of the night?[CN] 三更半夜? The Fly (1986)
♪ They wake up babies at one and three[CN] 它們半夜三更吵醒小孩 Winnie the Pooh (2011)
You can't go streets in strange city in the middle of the night.[CN] 你不能在陌生城市到处闲逛 在半夜三更 Girls Just Want to Have Fun (1985)
-Yeah, but in the middle of the night? -Look, Brent.[CN] 可是三更半夜的... The Fly (1986)
Someone said there are kids making noises late at night.[CN] 说这里经常三更半夜 有小孩在这边吵吵闹闹的 Rigor Mortis (2013)
It was an empty playground in the middle of the night.[CN] 那是在三更半夜时，没有人在的游乐场 Horrible Bosses (2011)
Isn't it odd for kids to be playing outside at this hour?[CN] 半夜三更 还有小孩在这里玩 是不是有点奇怪 Hung bou joi sin (2014)
I found her washed up on the shore in the middle of the night.[CN] 她半夜三更不见了， 我找到海滩上才发现她被海浪冲回岸边。 Song of the Sea (2014)
You're the one calling at night and moaning over the phone[CN] 你才半夜三更打来，又呻又叫 Whatcha Wearin'? (2012)
You have to be there in the middle of the night?[CN] 你们半夜三更到那儿去做什么? And the Very Christmas Thanksgiving (2011)
What can we do in the middle of the night?[CN] 三更半夜的怎么办呀？ The Midnight After (2014)
You're gonna fall and break your neck.[CN] - what are you -- 三更半夜的 You can't walk down the mountain by yourself All Hell (2016)
It's late.[CN] 三更了 The White Haired Witch of Lunar Kingdom (2014)
Outside of your wife giving birth, [CN] 半夜三更鬼敲门 Knight and the City (2009)
Why are you calling in the middle of night?[CN] 为什么半夜三更打来？ Whatcha Wearin'? (2012)
Can you stop boxing in the middle of the night?[CN] 你唔好半夜三更打拳得唔得呀 Delete My Love (2014)
Don't sing in the middle of the night![CN] 三更半夜唱什么歌！ Hello, My Dolly Girlfriend (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top