Search result for

*下策*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 下策, -下策-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
下策[げさく, gesaku] (n) poor plan [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Alright, folks, slight change of plan, I think.[CN] 好了，朋友們，我想我們要略微改變下策略了 A Lonely Place to Die (2011)
We must work out our tactics.[CN] 我看我们应该考虑一下策略 Mephisto (1981)
! Yes, that's why we did it.[CN] 知道 所以我们才出此下策 Anatomy of a Joke (2012)
For the record, Lieutenant, I think this is a very sick scenario.[CN] 要是备案的话 中尉 这么做实在是下策 Eye of the Beholder (1999)
I had no choice.[CN] 出此下策 实在是迫不得已 The Butcher, the Chef, and the Swordsman (2010)
We hate that we have to do it to save the ratings.[CN] 讨厌自己为了挽救收视率 而出此下策 The Blackout, Part 2: Mock Debate (2012)
Tomorrow have his Highness take his subjects[CN] 有一下策，不知当讲不当讲 The Warring States (2011)
Then you left me no choice.[CN] 所以我只好出此下策啦 The Discovery Dissipation (2013)
But that's just what Scott Walker, the commander in chief of the Wisconsin National Guard, did today in defending his Wisconsin budget repair bill.[CN] 竟威胁要召集国民警卫队 { \3cH202020 }threaten to call up the National Guard. 为捍卫他的预算修正案 而出此下策 { \3cH202020 }did today in defending his Wisconsin budget repair bill. Amen (2012)
It's worth a shot, and maybe Merc and the sister can ID whoever took her.[CN] 这是下下策，也许Merc和 他姊姊能认谁绑架了她出来 Friending Emily (2012)
- Worst thing we could do is nothing. - I agree.[CN] 下策是什么都不做 是的 The Sum of All Fears (2002)
I gave out the order to Juan to head for Mã Lăng[CN] 辗转苦思，恐上将军不信于我 只得想此下策 The Warring States (2011)
He was hitting his head on the wall... biting people and refusing f ood.[CN] 实在无奈，才想出此下策 绝食几天了？ The Emperor's Shadow (1996)
I was forced to do something drastic. I could not go out a loser.[CN] 我被迫出此下策，我怎能失败 Alex Cross (2012)
The fact is... the planning's a bit vague.[CN] 事实上... 我们没想很多就出此下策 A French Gigolo (2008)
I have a feeling that's the last thing we want to do.[CN] 我感觉到万不得已 才能出此下策 Marine One (2011)
Listen, George, it was never my intention... to make your stay here so unpleasant.[CN] 听我说, George, 我真心不想让你在这儿受罪... 实在没办法才出此下策. Undisputed 2: Last Man Standing (2006)
We should exhaust all options before Zoe reaches back out to Underwood.[CN] 但我们应该先尝试别的办法 But we should exhaust all options 让佐伊再去联系安德伍德只是下策 before Zoe reaches back out to Underwood. Chapter 14 (2014)
I've got a lot of misgivings about doing this, but under the circumstances I suppose it has to be done.[CN] 我对于出此下策疑虑重重... 但在此情况下我想不得不为之 A Blueprint for Murder (1953)
I hope it won't come to that.[CN] 希望不用出此下策 Star Trek V: The Final Frontier (1989)
Don't make me regret it.[CN] 我就知道你会出此下策 Jack Reacher: Never Go Back (2016)
And every day that this deposition is delayed, the judge is getting angrier, so... might want to rethink your strategy.[CN] 而这作证会每延迟一天 法官都会更愤怒 所以... 你可能愿意重新思考一下策略了 Boom De Yah Da (2013)
I had to do that to make this all work.[CN] 很抱歉 为达计划我不得不出此下策 Coup de Grace (2011)
Just remember we did this out of love...[CN] 请记得 我们是爱你才出此下策的 16 Wishes (2010)
You're right. It's a bad plan.[CN] 你说得对，这是下策 The Watchers on the Wall (2014)
- Should we discuss strategy? - Strategy?[CN] -你说 我们是不是得先研究一下策略 Big Bad Wolves (2013)
Maybe that's exactly why the Generalissimo made this decision.[CN] 也许正是因为这次灾太大了 委员长才出此下策 Back to 1942 (2012)
And what drove him to such a desperate act?[CN] 为什么出此下策？ 神秘跳楼人 Man on a Ledge (2012)
But I just needed five minutes... and I knew there was no other way.[CN] 但只要你给我五分钟时间解释 我知道出此下策实在是没办法 The Pull (2008)
To hurt the enemy is the last resort[CN] 伤敌为下策 Tai Chi Zero (2012)
It was the right plan first time around. Poor execution.[CN] 一开始就该这么办 处死他是下策 Better Angels (2012)
I feel if we can turn some of these giant corporations down, then we can get them to change their ways.[CN] 我觉得如果能关闭其中一些大公司 也许能使他们改变一下策略 Take Out (2007)
Is that why you're out here?[CN] 所以你出此下策？ Man on a Ledge (2012)
So I came up with this scheme lf only you're single[CN] 逼不得已才出此下策 唉, 如果你不是别人的老公, 那多好 Ngo ga yau yat chek hiu dung see (2002)
Maybe you should go back there and change your tactics.[CN] 也许你应该改变下策略，采用迂回战术。 The Heavy (2009)
But everything I've done, I've planned with a perfectly sane mind.[CN] 但我所做的每件事， 都是在完全清醒的情况下策划的 The House on Telegraph Hill (1951)
Desperate tactic, that.[CN] 真是下下策 Delicacy (2011)
I wanna talk a little strategy. Okay.[CN] 我想讨论一下策略问题 Superman Returns (2006)
That's an F. That's an F, Breaux.[CN] 下下策. 绝对的下下策, Breaux. High School (2010)
Putting him in with Haywire is a low blow.[CN] 让他和海威尔住在一起的是下策 { \3cH202020 }Putting him in with Haywire is a low blow. Cute Poison (2005)
Course, There's ways to deal with a confession, but that's one less thing to think about.[CN] 要招认也要有代价 不过这是下下策, 先不考虑 The Man Who Wasn't There (2001)
I know who he is, darling.[CN] 他非常好心提议要替陛下策划这次狩猎活动 我知道他是谁, 亲爱的 Two Brothers (2004)
Not a bad strategy.[CN] 这尚非下策 Kagemusha (1980)
I told you to get Walter under control, and you couldn't.[CN] 我告诉你要稳住沃尔特 但你却做不到 我只好出此下策 Year's End (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top