Search result for

*事先*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 事先, -事先-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
事先[shì xiān, ㄕˋ ㄒㄧㄢ, 事 先] in advance; before the event; beforehand; prior #5,720 [Add to Longdo]
事先通知[shì xiān tōng zhī, ㄕˋ ㄒㄧㄢ ㄊㄨㄥ ㄓ, 事 先 通 知] preliminary notification; to announce in advance [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We didn't ask you where you were exactly that night, [CN] 没有事先问清楚你的位置 The Sun Also Rises (2007)
No warning. Nothing.[CN] 事先没有任何警告 什么都没有 The Pursuit of Happyness (2006)
- ...it is acceptable to bring a guest[CN] -事先经过主人许可 Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan (2006)
Well, she went to work, left to go home, and hasn't been heard from since.[JP] 仕事先から家に向かった後 消息不明です The Hour of Death (2012)
To make it look as if they are sleeping.[CN] 事先把这里收拾一下子 搞得像是有人在睡觉的样子 Behind the Mask: The Rise of Leslie Vernon (2006)
I'll have the show on winter customs done by then anyway. I can do the street interviews before i leave.[CN] 我會像往常一樣 事先錄好聖誕節訪談秀的 12:08 East of Bucharest (2006)
We don't know who he's working with or why.[JP] 仕事先なり 動機は判りません Thanks for the Memories (2014)
I'm sorry we had to mislead you.[CN] 我们很抱歉没有事先告诉你 Breach (2007)
I'm sorry, I didn't know, I swear.[CN] 很抱歉，我發誓事先不知情 Outsourced (2006)
You always come first with me.[CN] 我凡事先想到你 Listen to the Rain on the Roof (2006)
"Dear Rosie, I'm sorry I didn't have time to give you two weeks' notice,[CN] 萝西，抱歉没事先通知你 I Could Never Be Your Woman (2007)
The least you could've done was warn us, warned me![CN] 哪怕你事先警告我们一下 警告我一下! The Curse of King Tut's Tomb (2006)
And if you're going to lie, warn me.[CN] 如果要说谎， 事先得和我打个招呼。 4 Months, 3 Weeks and 2 Days (2007)
I mean, if he'd understood, if he had volunteered but he doesn't know and he never did.[CN] 他如果事先知道或出于自愿还好 但是他一直都不知情 A Scanner Darkly (2006)
No one told me that![CN] 可事先没有人告诉我啊！ My Love (2007)
- This friday? I know, I know, the brief is due, and my section will be done well in advance. I promise.[CN] 我知道案子在即 不过我的部分 我保证会事先写好 And My Paralyzing Fear of Death (2007)
No. No, no. The act was premeditated.[CN] 这我事先就想到了 Juno (2007)
I mean, we were talking almost every day at this point, and there was no warning.[CN] 我们每天都会聊些事情 事先完全没有预警 Margot at the Wedding (2007)
We will inform your family and friends, then they can reserve time to ring.[CN] 我们会告诉大家你现在有电话了 他们要打电话得事先预定 The Diving Bell and the Butterfly (2007)
Promise me, you must inform me when you're back home.[CN] 答应我 下次回来的时候一定要事先通知我 Sea Without Exit (2006)
You wanted to take a closer look beforehand, right?[CN] 你想事先靠近去看个清楚，对么？ You wanted to take a closer look beforehand, right? Timecrimes (2007)
Would you excuse us?[CN] 对不起，有事先走。 Eid's a Wonderful Life (2007)
Okay, chuck, I want to alert you to a possible situation.[CN] 好的 Chuck 我要事先提醒你 有件事可能会发生 Scan (2006)
Nikita stole the car in Vermont. Any chance the owner works in Manhattan?[JP] 車を盗んだのはバーモント州だ 所有者の仕事先は？ Wanted (2013)
Both the chamber of commerce... and the Federation agreed.[CN] 这是本商会 和精武体操会事先商定好的 Fearless (2006)
There was no way for me to know this would happen tonight, Mother, [CN] 妈，这件事我事先并不知情 Fur: An Imaginary Portrait of Diane Arbus (2006)
Even after you were warned.[CN] 虽然我们事先警告过你 The Bourne Ultimatum (2007)
Well, i'd better warn you. I may have to work the shoulders.[CN] 我得事先提醒你 我的肩会动的 Smiles of a Summer Night (2007)
Last place she worked, this, like, religious place, an institute.[JP] 最後の仕事先が 何と言うの 宗教施設みたいな The Western Book of the Dead (2015)
I don't need to listen to this.[CN] 也就是说罗丝琳可能事先 布置好了所有的一切 The Eye of Jupiter (2006)
# Not doing what we're supposed to #[CN] 该做的事先放在一旁 Snakes on a Plane (2006)
I followed them from work on friday night. All right? I watched them go to a motel.[JP] 金曜の夜　仕事先から　あの２人を つけたのよ Red Sauce (2009)
You will be informed in advance about some of the assignments and some will come as a surprise.[CN] 你们会事先收到一部分任务的通知 Sweet Mud (2006)
Well, you know, those date's are totally harmless, you spend the evening with a person, we prep you on what to say before the show, [CN] 那些人都很好 你去跟某个人约个会 台词我们会事先拿给你 Mini's First Time (2006)
You must be kidding! I called up before. - I know.[CN] 别开玩笑了，我事先打过电话 A Good Year (2006)
I never would've done that thing to you if I'd...[CN] 如果事先知道我就不会那么做了... Towelhead (2007)
Well then, put that down. "Swimming lessons for Lafferty. "[CN] 那好 这事先不说 先给拉费蒂一节游泳课 Bernard and Doris (2006)
Look, Shen, even though it's a little bit unannounced, we want you to feel welcome.[CN] 沈 虽然我们事先没有得到消息没什么准备 但我们希望你能感觉像在自己家一样 Wendy Wu: Homecoming Warrior (2006)
First things first. I have been asked to junior cosponsor a bill.[CN] 重要的事先做 我被邀请作一个议案的共同发起人 Evan Almighty (2007)
I usually like to be warned before I'm violated with demon tongue.[CN] 通常在碰到魔鬼的舌头前 我喜欢事先被通知一下 Crossroad Blues (2006)
Sorry I didn't call but I couldn't get your number.[CN] 抱歉我没事先打电话 我找不到你们的电话号码了 The Orphanage (2007)
- And they'll talk about it at work.[JP] 仕事先で話題に Nightcrawler (2014)
you didn't know that. and where's dinner?[CN] 你事先可不知道 我们的晚餐在哪? The Miracle Song (2006)
Listen close: I won't protect him[CN] 事先声明，我不会保护他 My Kung Fu Sweetheart (2006)
We didn't want to... trouble you.[CN] 主任，事先没有给你们打招呼 主要是怕给你们添麻烦 Blind Mountain (2007)
The people I work for, they buy buildings in need of renovations.[JP] 仕事先が改造するビルを買う Dead Man Down (2013)
He said he gave you the topic to your final essay in advance, and you turned in a blank paper.[CN] 他说事先已经给你测验的主题 你却交了白卷 Flicka (2006)
You know, Archie, if you want to take your daughter to a concert, maybe you should ask her who she wants to see.[CN] Archie 要是你想带你女儿去听演奏会 就该事先问清楚她想听谁的演奏 (暗示对方应先征询自己意见) Suburban Girl (2007)
So because you knew this baseball team was gonna win, [CN] 因为你事先知道这个棒球队会赢 Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006)
And she tells him about the dude that she's cleaning for.[JP] そいつに仕事先の話を Ant-Man (2015)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top