Search result for

*亲爱的*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 亲爱的, -亲爱的-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
亲爱的[qīn ài de, ㄑㄧㄣ ㄞˋ ㄉㄜ˙, 亲 爱 的 / 親 愛 的] dear [Add to Longdo]
亲爱的你[qīn ài de nǐ, ㄑㄧㄣ ㄞˋ ㄉㄜ˙ ㄋㄧˇ, 亲 爱 的 你 / 親 愛 的 你] my dear; my darling [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- DEAR GOD.[CN] 哦，亲爱的上帝。 Not Cool (2014)
Good morning, dear.[CN] - 早安，亲爱的 Episode #2.7 (1990)
My dear 'Chable', is that how it goes?[CN] 亲爱的茶煲... 唱得对不对？ An Autumn's Tale (1987)
Oh, no no no no, dear.[CN] 哦，不不不不，亲爱的。 Someone's Cranky (2000)
My dear Isabel:[CN] 亲爱的伊莎贝儿： Legends of the Fall (1994)
- Ciao, baby.[CN] -拜拜 亲爱的 A Chance Encounter (2014)
- Honey, he can't hear you.[CN] -亲爱的 他没听见你 The Man with One Red Shoe (1985)
Hi, hon.[CN] Hi, 亲爱的. Return to Oz (1985)
- Don't be so coy, dear.[CN] -别害羞啊 亲爱的 Shallow Grave (1994)
It's all right, sweetheart, it's all right.[CN] 没事了，亲爱的 Episode #1.2 (1990)
Oh, honey, settle down.[CN] 亲爱的 冷静点 Wild at Heart (1990)
Treasure ...[CN] 亲爱的 Little Deaths (2011)
Put the mirror straight, sweetheart.[CN] 把镜子放好, 亲爱的. Return to Oz (1985)
You called her darling and Wanda.[CN] 你叫她"亲爱的"和 "万达" A Fish Called Wanda (1988)
My dear, science is a cruel mistress.[CN] 亲爱的, 科学就是那么残酷 The Big Blue (1988)
The sword, honey.[CN] 剑，亲爱的。 拿到那把剑。 The Pagemaster (1994)
Dearest Mother:[CN] 亲爱的母亲： Legends of the Fall (1994)
- Honey![CN] -亲爱的 The Man with One Red Shoe (1985)
A guy in a bar once said to me, "Honey, a hole is a hole."[CN] 有个在酒吧的同性恋曾跟我说 "亲爱的，洞就是洞． The Decline of the American Empire (1986)
Up you go, sweetheart.[CN] 我们走, 亲爱的. Return to Oz (1985)
Sweetie pie, I'm sorry.[CN] 亲爱的馅饼，我很抱歉。 Funny Farm (1988)
That's it, sweetheart.[CN] 很好，亲爱的 The Mask (1994)
Dear Tristan:[CN] 亲爱的崔斯汀： Legends of the Fall (1994)
What is it, darling?[CN] 怎么了, 亲爱的? Return to Oz (1985)
Yes, honey.[CN] 是的，亲爱的。 Bruno & Earlene Go to Vegas (2013)
Hi, dears.[CN] 我们去吃饭 嗨，亲爱的 Marie and Frank's New Friends (2000)
Dearest Tristan:[CN] 亲爱的崔斯汀： Legends of the Fall (1994)
Take care, honey.[CN] 保重，亲爱的。 Deep Impact (1998)
Dear Father and Susannah:[CN] 亲爱的父亲及苏珊： Legends of the Fall (1994)
Dear God.[CN] 亲爱的上帝。 Final Prayer (2013)
How long has that volcano of yours been dormant?[CN] 什么？ 亲爱的 你们的火山沉睡了多不年了？ Water (1985)
Honey, hi![CN] 亲爱的，嗨！ Serial Mom (1994)
- Nittel's gone, too. - But, my dear...[CN] 尼特尔也要走 是的 但是 亲爱的 The Making of Fanny and Alexander (1984)
Where did you get so drunk?[CN] 亲爱的审查员, 你刚才在哪里买醉了? Escape from the 'Liberty' Cinema (1990)
- Hey, honey.[CN] - 嘿 亲爱的 The Odd Life of Timothy Green (2012)
Hey, honey.[CN] 嘿，亲爱的。 Imogene (2012)
Thanks, love.[CN] 谢谢 亲爱的 Gently Upside Down (2011)
Oh, honey, will you give me a break? Morocco was Morocco, was... Morocco.[CN] 噢 亲爱的 你想让我失败吗 摩洛哥是摩洛哥 The Man with One Red Shoe (1985)
My dear friend, what oh what is on your mind?[CN] 亲爱的朋友啊，你在想什么？ An Autumn's Tale (1987)
It's okay, sweetheart.[CN] 好了 ， 亲爱的 Nell (1994)
Now, read it judge.[CN] 现在，亲爱的卡迪阅读 Interstate 60: Episodes of the Road (2002)
Hello, darling.[CN] 喂，亲爱的。 America's Sweethearts (2001)
Dear friends, let's not say good-bye.[CN] 亲爱的朋友们 我们别说再见了 这太痛苦了 别说了 The Making of Fanny and Alexander (1984)
Only what, dear?[CN] 怎么了, 亲爱的? Stuart Little 2 (2002)
No, sweetie.[CN] 不，亲爱的。 Prototype (2001)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top