Search result for

*價值*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 價值, -價值-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
价值[jià zhí, ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ,   /  ] value; worth #664 [Add to Longdo]
价值观[jià zhí guān, ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ ㄍㄨㄢ,    /   ] value theory #6,858 [Add to Longdo]
有价值[yǒu jià zhí, ㄧㄡˇ ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ,    /   ] valuable #8,378 [Add to Longdo]
使用价值[shǐ yòng jià zhí, ㄕˇ ㄩㄥˋ ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ, 使    / 使   ] usable value #28,381 [Add to Longdo]
剩余价值[shèng yú jià zhí, ㄕㄥˋ ㄩˊ ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ,     /    ] surplus value #37,319 [Add to Longdo]
价值工程[jià zhí gōng chéng, ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ,     /    ] value engineering #102,894 [Add to Longdo]
交换价值[jiāo huàn jià zhí, ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄢˋ ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ,     /    ] exchange value [Add to Longdo]
价值增殖[jià zhí zēng zhí, ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ ㄗㄥ ㄓˊ,     /    ] adding value [Add to Longdo]
名义价值[míng yì jià zhí, ㄇㄧㄥˊ ㄧˋ ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ,     /    ] nominal value [Add to Longdo]
商品价值[shāng pǐn jià zhí, ㄕㄤ ㄆㄧㄣˇ ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ,     /    ] commodity value [Add to Longdo]
营养价值[yíng yǎng jià zhí, ㄧㄥˊ ㄧㄤˇ ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ,     /    ] nutritional value [Add to Longdo]
药用价值[yào yòng jià zhí, ㄧㄠˋ ㄩㄥˋ ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ,     /    ] medicinal value [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Robbed $520 thousand of jewellery and killed her[CN] 偷了價值52萬的首飾和現金 然後將事主殺死 Meng gui chu long (1983)
You have proved yourself worthy. Will you join me?[CN] 你已經證明了你的價值 你願意加入嗎? Monty Python and the Holy Grail (1975)
This train is more valuable.[CN] 這列火車更有價值 The Train (1964)
I, as a simple and honest man, who has neither the wit, nor words nor worth, nor the power of speech to stir men's blood...[CN] 288) }我作為一個簡單誠實的人 288) }既沒有智慧、不善言辭 也沒價值,更無豪言壯語,激起男兒血性 Private Vices, Public Pleasures (1976)
Bert, he was just about to show us a new and valuable trick.[CN] 伯特,他只是要告訴我們 一個新的,有價值的把戲 To Sir, with Love (1967)
It's worth $1.000.000! I know.[CN] 價值$1, 000, 000! How to Steal a Million (1966)
We all may not appreciate artistic merit, but cash value is another matter.[CN] 我們可能不珍惜藝術的價值... 但它的價錢是另一回事 The Train (1964)
I needn't tell you how valuable she can be to us over there.[CN] 但你說... 我不需告訴你 她在那邊對我們能多麼有價值 North by Northwest (1959)
You are a valuable individual[CN] 你是很有價值的個體 Hra o jablko (1977)
"You're undeservin', so you can' t have it "[CN] 你沒有價值,所以不能給你 My Fair Lady (1964)
This purse is costly[CN] 這個香囊價值不菲 Flying Swords of Dragon Gate (2011)
Was just like a romantic film[CN] 那麼有文學價值 Qian zuo guai (1980)
Eventually, the professor and his Washington colleagues approached me with a few sordid details about Phillip and he told me that my relationship with him made me uniquely valuable to them.[CN] 後來教授和他的華府同事找上我... 告訴我菲利普所做的那些壞事... 他們說我和他的關係 使我對他們具有獨特的價值 North by Northwest (1959)
Things you learn too late won't bring you any experience, only unhappiness.[CN] 288) }遲來學到的東西已經沒有經驗價值,唯有使人懊惱 Francisca (1981)
He'll pay for all those togs you're wearing. And that with the hire of the jewelry'll make a big hole in 200 pounds[CN] 今晚你穿戴的所有飾物 價值二百英鎊都是他付的 My Fair Lady (1964)
And I mean to go on bein' undeserving'. I like it an' that 's the truth.[CN] 而我就是沒有價值 我喜歡,這是事實 My Fair Lady (1964)
...question of the value of the residuals of the piece. You see, the question of retaining copyright...[CN] 價值的問題 還有剩餘版權的問題 Adam's Rib (1949)
- And so valuable![CN] -而且價值不菲! How to Steal a Million (1966)
It's not news-worthy[CN] 不會有新聞價值 Qiu ai ye jing hun (1989)
He rented the pasture and arable land and my mother's house for 250 francs per year and 50 francs of wine.[CN] 他以每年250法郎和價值50法郎的酒 出租了牧場和耕地,以及媽媽的房子 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
So they will no longer tolerate... his disrespect for them.[CN] 所以他們不允許 他對他們的不尊重 你看, 我發現了某些很有醫學價值的東西 The Chairman (1969)
My dear Bernard, Bonnet has a Cellini sculpture on exhibition right now which is worth $1.000.000.[CN] 我親愛的伯納德, 龐奈有一尊價值... $1, 000, 000的塞裏尼雕塑正在展出. How to Steal a Million (1966)
It's one of the seven sacraments of the church... as great in its importance as in its virtue and dignity.[CN] - 這是教堂七大聖禮之一 - 往那邊一點 那邊 那邊 有著無比的價值和看似細微的美德與尊貴 The Executioner (1963)
No, no, no, I mean $13. That's more than it's worth.[CN] 不不不,我是說13元 那還超過它的價值 North by Northwest (1959)
That's something I could value[CN] 那才是我覺得有價值 East of Eden (1955)
It was worth a stunning price.[CN] 價值連城. How to Steal a Million (1966)
That is because we have just learned from our Chinese friends... the value of keeping face in public.[CN] 這都是我們剛從我們的中國朋友那裏學來的 能夠敢於面對公眾的價值 The Chairman (1969)
I want to reestablish your value as a human being. I want to reestablish your faith[CN] 我要恢復你作為一個人的價值,我要樹立你的信念,我... The Herdsman (1982)
"According to latest estimates, buildable land has increased in value since the war by approximately 120 billion lire.[CN] 根據最新估算, 自戰後, 可建築用地價值上漲了 大約1200億里拉。 Hands Over the City (1963)
50, 000 marks worth of mop rags each and every year.[CN] 每年價值50, 000馬克的拖布. Grand Hotel (1932)
You seem to be of the same value to the Tsar authorities.[CN] 而沙皇政府也認為你有很大價值 Rosa Luxemburg (1986)
But I'm sure it's worth much more than you'd think.[CN] 但我確定 和看到的表面相比 它有更多的價值 Le Pont du Nord (1981)
The cult of Bacchus and Astarte![CN] 我們的生活毫無價值! 對酒神和阿施塔特的膜拜! Wesele (1973)
$190 it was worth.[CN] 價值190元 $190 it was worth. Mackenna's Gold (1969)
Today it has a value of $100, 000.[CN] 現在價值十萬元 Charade (1963)
Good for nothing.[CN] 毫無價值 Stranger Than Paradise (1984)
I'm too valuable to shoot, Lieutenant.[CN] 我活著的價值大於死,中尉 The Steel Helmet (1951)
It would be folly to reject what Siegfried offers you as a brother and Kriemhild is worth more than all the gold in the world![CN] 齊格弗裏德是你的兄弟 不會拒絕你的要求的 而且克裏米爾特比全世界的黃金更有價值 Die Nibelungen: Siegfried (1924)
From them[CN] 我們的的價值 我們的生活方式 The Mist (2007)
The contents of that train are as negotiable as gold, and more valuable.[CN] 火車上的畫就和黃金一樣可以買賣... 而且更有價值 The Train (1964)
That material's nothing. It's not convincing.[CN] 那素材沒價值 沒有說服力 Man of Marble (1977)
"What makes such images valuable[CN] 「使這些圖像有價值的」 Malina (1991)
My parents taught me to think and my parents gave me certain values of honesty and...[CN] 我父母教育我要思考 向我灌輸了正直的價值 Punishment Park (1971)
Something on that bed is worth a quarter of a million dollars. - But what?[CN] 在床上的某樣東西價值25萬元 Charade (1963)
Khuki, only you know my worth[CN] 昆奇,只有你知道我有價值 The Cloud-Capped Star (1960)
By proving she's useless, she helps a system she rejects.[CN] 事實證明她毫無價值, 真是幫了這個她拒絕的社會體系一個大忙 Vagabond (1985)
Is it about Maksakov again? He's a nobody, your Maksakov![CN] 他什麼都不是,沒有存在的價值 A Slave of Love (1976)
Our time, sir, is vile and anti-philosophical, afraid to take a stand on values.[CN] 先生們 我們這個時代... 是卑劣的, 反哲學的 懼於堅持正確的價值觀的 La Notte (1961)
I not only have found the value of being a human being, but also the warmth.[CN] 我不單找到了人的價值,我還找到了人的溫暖 The Herdsman (1982)
I'm one o' the undeserving poor, that 's what I am .[CN] 我是毫無價值的窮人,就是我 My Fair Lady (1964)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top